°¨Às¤B¹ç¥@¬É±Æ¦W»â¶] ±iÄ~¬ì¼B¸Ö¶²¼È¡u®ø¥¢¡v

[2017.02.02] µoªí

°ê»Ú¥âÁp¬Q¤é¤½¥¬¡A¨½¬ù¶ø¹B·|¥â¥ã²y¨k³æ«a­x°¨Às©M¤k³æ«a­x¤B¹ç»â¶]2017¦~2¤ë³Ì·s¤@´Á¥@¬É±Æ¦W¡A¦Ó¦b2016¦~¤¤°ê¤½¶}ÁÉ«á´N¥¼¦A°Ñ¥[°ê»ÚÁɨƪº¤¤°ê¶¤¿ï¤â±iÄ~¬ì©M¼B¸Ö¶²¡A«h¼È®É±qº]³æ¤¤¡u®ø¥¢¡v¡C

¾¨ºÞ¥¼°Ñ¥[1¤ëÁ|¦æªº°ê»Ú¥âÁp¥@¬É¨µ°jÁɦI¤ú§Q¤½¶}ÁÉ¡A°¨ÀsÁÙ¬O¥H¶W¹L100­Ó¿n¤ÀªºÀu¶ÕÄ~Äò»â¶]¨k¤l¥@¬É±Æ¦W¡A³o¬O¡uÀs¶¤¡v³sÄò²Ä24­Ó¤ë¡BÁ`¦@²Ä54­Ó¤ë¦¨¬°¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¨k¤l¹B°Ê­û¡C

¥t¥~¨â¦ì¤¤°ê¶¤¿ï¤â¼Ô®¶ªF©M³\©ý¡A¤À§O¦ì©~²Ä¤G©M²Ä¤T¡A¤é¥»¿ï¤â¤ô¨¦ÔG±q¤W¤ë²Ä¤­¤É¦Ü²Ä¥|¡A¦¨¬°¨k¤l¥@¬É±Æ¦W³Ì°ªªº«D¤¤°ê¶¤¿ï¤â¡A¼w°ê¦W±N¶ø«ê¬¥¤Ò©M­»´ä¿ï¤â¶ÀÂí§ÊºòÀH¨ä«á¡C

¦b¦I¤ú§Q¤½¶}Áɤ¤Àò±o¨k³æ«a­xªº¤¤°ê¶¤¿ï¤âØE¦w­«¦^º]³æ¡A¦û¾Ú²Ä12¦ì¡C

¤k¤l¤è­±¡A¤B¹ç¥H3474¤ÀÄ~Äò±Æ¦W²Ä¤@¡A»â¥ý¨­«áªº¥t¤@¦ì¤¤°ê¶¤¿ï¤â¦¶«B¬Â¶W¹L200­Ó¿n¤À¡C¤é¥»¿ï¤â¥Û¤t¨Î¯Â©M·s¥[©Y¦W±N¶¾¤ÑÁ¨¤À¦C²Ä¤T©M²Ä¥|¡C

®Ú¾Ú°ê»Ú¥âÁp³W©w¡A¥|­Ó¤ë¥¼°Ñ¥[°ê»ÚÁɨƪº¹B°Ê­û±N¼È®É¥¢¥h¥@¬É±Æ¦W¡C¦b2016¦~9¤ëªº¤¤°ê¤½¶}Áɵ²§ô«á¡A¤¤°ê¶¤¨k¤l¿ï¤â±iÄ~¬ì©M¤k¤l¿ï¤â¼B¸Ö¶²´N¥¼¦A¥X²{¦b°ê»ÚÁɳõ¤W¡A¨â¤H¤]¼È®É±q¦W³æ¤¤¡u®ø¥¢¡v¡C

¥]¬A°¨Às¡B±iÄ~¬ì¡B¼Ô®¶ªF¡B¤B¹çµ¥°ê¥â¥D¤O¶¤­û¦b¤ºªº¦h¦ì¦W±N±N°Ñ¥[2¤ë¤U¦¯ªº¥d¶ðº¸¤½¶}ÁÉ¡A¥@¬É±Æ¦W©Î±N¦b¸Ó¶µÁɨƵ²§ô«áµo¥Í·s¤@½üÅܤơC

¤w³Q¡u¸Ñ¸T¡v¦^Âk°ê¥âªº¼B¸Ö¶²¡A¥Ñ©ó¿ù¹L¤F³ø¦W´Á­­¡A±N¤£°Ñ¥[¥d¶ðº¸¤½¶}ÁÉ¡A¤£¹L°ê¥â¤k¶¤¥D±Ð½m¤Õ¥O½÷¦¹«e¦b±µ¨ü·sµØªÀ°OªÌ±Ä³X®ÉÃÒ¹ê¡A¼B¸Ö¶²±N·|°Ñ¥[4¤ëÁ|¦æªº¨È¬wÀA¼ÐÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶ÀÂí§Ê¤É¥@¬É²Ä6 ³Ð­»´ä¾ú¥v·s°ª
Ä~¡u·s¤pªá¡vĬ¼z­µ¤é«eºK¤UÂû¦~­ºª÷¡A´ä¥â¡u·s¤@­ô¡v¶ÀÂí§Ê¬Q¤é¦A±a¨Ó³ß°T¡A¥@¬É±Æ¦W·L¤É1¯Å¦Ü²Ä6¦ì¡A³Ð¤U­»´ä¾ú¥v¡CÁöµM±Æ¦W¤W¤É¬O¨ü´f©ó°ê¤â±iÄ~... ¸Ô±¡
³Å®a«T¼w°êªïÂû¦~­ºÀ»
­»´ä®à²y¤@­ô³Å®a«T¡]Marco¡B¹Ï¡^¤µ¤é®i¶}¹A¾ä·s¦~­ºÀ»¡A¦b¬fªL¤Wºtªº¼w°ê¤j®vÁÉ­º°éµn³õ¡C¾¨ºÞ¤W©P©ó¤¤°ê¤½¶}Áɸê®æÁÉ·N¥~¥X§½¡A¦ýªñúG¤j«iªº¥L... ¸Ô±¡
¤¤°ê³t·Æ¿ï¤â¡G¤£¾AÀ³«Ç¥~¤ñÁÉ
2017ªü©Ô¤ì¹Ï¥@¬É¤j¥V·|¬Q¤éµ²§ô¤F³t«×·Æ¦B¨k¤l500¦Ìªºª§¹Ü¡A³Q»{¬°¦³¹ÜµP§Æ±æªº¤¤°ê¿ï¤â±i§»±j¶È¦C²Ä16¦W¡AÁÉ«á±i§»±j»¡¦Û¤v¨Ã¤£¾AÀ³«Ç¥~³õ... ¸Ô±¡
½çB®ö¤l¦^ÀY²×±o§Ó
¤HºÙ¡u½çB¡vªº«á½Ã·¨½çÅï¡A¤Ö®ÉÄݴ䶤«C¦~­x±`«È¡A¦b´ä¥Ò³B¤lµn³õ´N¨ú±o¤J²y¡A±©¡u¤@´Â±o§Ó¡A»yµL­Û¦¸¡v¡A¿ð¨ì¯Ê®u¡B°s¾K½mªiªºÁSÄê¥Í¬¡´X¥G©ì«±¨ä¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992