¸T¥O³Q·Ù°±¡@¯èªÅ¤½¥qÅý«ùñÃҪ̵n¾÷­u¬ü

[2017.02.05] µoªí

¬ü°êªk°|·Ù°±Á`²Î¯S®Ô´¶¤@¬P´Á«e¹ê¬Iªº7­Ó¦^±Ð°ê®È«È¤J¹Ò¸T¥O«á¡A¥þ²y¥D­n¯èªÅ¤½¥q¥]¬A­^°ê¯èªÅ¡BªüÁp­©¯èªÅ©Mªk°ê¯èªÅ¡A©P¤»¶}©lÅý³o¨Ç®È«Èµn¾÷­u¬ü¡C

ÁöµM¤@¨Ç¯èªÅ¤½¥qªí¥Ü¥¿±K¤ÁÃöª`±¡ªpµo®i¡A¦ýªk°ê¯èªÅ¡B­^°ê¯èªÅ¡BªüÁp­©¯èªÅ¡Bªü´£«¢¼w¯èªÅ¡Bº~²ï¯èªÅ¡B¥d¶ðº¸¯èªÅ¡B·ç¤h¯èªÅ©MÁp¦X¯èªÅµ¥¤½¥q§¡ªí¥Ü¡A±N¤¹³\«ù¦³®ÄñÃÒªº¦³Ãö°ê®a¥Á²³µn¾÷¡C¥t¥~¡A¼Ú¬w¦h­Ó«°¥«¬Q¤éÄò¦³¼Æ¥H¤d­p¥Á²³¹C¦æ¥Ü«Â¡A§Üij¯S®Ô´¶¹ï7­Ó¦^±Ð°ê®aªº¤J¹Ò¸T¥O¡C¥Ü«ÂªÌ©IÆ~¬ü°ê¤H¡u¥á±ó¯S®Ô´¶¡v(dump Trump)¡A»}¨¥¹ï¥Lªº¬Fµ¦¹ï§Ü¨ì©³¡C

¦b­Û´°¡A¬ù1¸U¤H¤Wµó¡A¤@¨Ç¤H®³þÓ¡u§O§ä¦^±Ð®{§@¥N¸o¯Ì¦Ï¡v©M¡uªÀ·|¥D¸q«D¯S®Ô´¶¥D¸q¡vªº¯ÈªO¡A¥Ñ¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¹C¦æ¦Ü­ð¹çµó10¸¹­º¬Û©²¡C¥Ü«ÂªÌ°ª©I¡u¤å»A¬À¡G¥i®¢¡v¡AÄþ³d­^°ê­º¬Û¤ä«ù¬ü°êÁ`²Îªº°µªk¡C

¦b¤Ú¾¤©M¬fªL¡A¦U¦³¬ù1000¤H¥Ü«Â¡A¦Ó­^°ê«°¥«¥]¬A°Ò¹ý´µ¯S©M§B©ú¿«¡A³£¦³¼Æ¦Ê¤H¥Ü«Â¡C¦b·ç¨å­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯©M¦è¯Z¤ú«°¥«¤Ú¶ë¶©®³¡A¤À§O¦³¤j¬ù300¤H¹C¦æ¶°·|¡C

µá«ß»«¤Î¦L¥§¥ç¤À§O¦³¥Á²³¦b·í¦aªº¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥~§Üij¡C

¦b¦L¥§­º³£¶®¥[¹F¡A¨Ó¦Û¦h­Ó¹ÎÅ骺¼Æ¤Q¦W¾Ç¥Í¤ÎªÀ¹B¤H¤h¡A¹C¦æ¦Ü·í¦a¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A­n¨D¦L¥§¬F©²¤Î°ê»ÚªÀ·|¥X¤â¡Aªý¤î¯S®Ô´¶°w¹ï¦^±Ð°ê®aªº¸¨¹h¬Fµ¦¡C¥Ü«ÂªÌ¿N·´¯S®Ô´¶ªºµe¹³¡A¤SÁ|°_¡u§Ú¹ï¯S®Ô´¶·P¨ì¼««ã¡vªº¼Ð»y¡C

¦Ü©ó¦bµá«ß»«­º³£°¨¥§©Ô¡A¦P¼Ë¦³¤j§å¾Ç¥Í¦b·í¦aªº¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥~¥Ü«Â¡A¥L­Ì¤â«ù¼g¤W¡u¹ï§Ü¯S®Ô´¶¡I©è§Üªk¦è´µ¥D¸q¤Î«Ò°ê¥D¸q¡vªº¾îÃB¡A¦³¤H§ó©ñ¤õ¿N¦L¦³¯S®Ô´¶ªº¬ü°êºX¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·ç¨å¥þ¤k¯Zñij®× ¿Ø¨ë¯S®Ô´¶
·ç¨å¤k°Æ­º¬Û°Ç·Å¡]Isabella Lovin¡^¤W©P¤­¡]3¤é¡^¦bfacebook¤W¸ü¤@±i¦oñ¸p®ð­Ôij®×ªº·Ó¤ù¡]¤W¡^¡A¨­«á¬O¥þ¤k¯Z¦P¹±¡A¬ðÅã¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jù°¨¥§¨ÈÁ`²z®æªL¼w§V¡]Sorin Grindeanu ¡A¤U¹Ï¡^©P¤»ªí¥Ü¡A¬F©²±N¼o°£¤@¶µ¦³ª§Ä³ªº³g»Gªk¥O¡C¦³Ãöªk¥O«Å¥¬«á¡A¤Þµo¸Ó°ê... ¸Ô±¡
ªk°ê­º³£¤Ú¾¤Ã¹¯B®c¤W©P¤­¡]3¤é¡^µo¥Í«ù¤M¨k¤lŧÀ»­x¤H¨Æ¥ó¡A³Õª«À]³s°Ó³õ§Y®É¥þ­±Ãö³¬¡A¦Ü©P¤»¦­¤W­«¶}¡C¯A¤Î®£Å§ªº®J¤Î¤M¤â¤â³N«á±¡úGí©w¡A¦ý¥¼¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê±N©ó4¤ë23¤éÁ|¦æ­º½üÁ`²Î¿ïÁ|¡A·¥¥k¬FÄÒ°ê¥Á°}½u¬Q¬°Á`²Î­Ô¿ï¤H¡BÄÒ»í°¨ªL°ÇÃe¡]¹Ï¡^Á|¦æ³y¶Õ¤j·|¡C°¨ªL°ÇÃe¦b·|¤W¤½¥¬¨ä¬I¬F²z©À... ¸Ô±¡
¶Â«ÈÃzºÑ«w·d·Oµ½¬°«ÊÀï
¤@­Ó¶Â«È²Õ´¤½¶}­^°ê¡u¸U¤H°g¡v²y¬PºÑ«wªº¹q¶l¤º®e¡A«ü¥L°Ñ»PÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷¡]UNICEF¡^ªº·Oµ½¬¡°Ê¡A¥u¤£¹L¬O¬°¤F´£°ª¦WÁn¡A§@¬°¨ú±oÀï¦ìªº½ñ¸}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992