²¢»e²±®b

[2017.02.05] µoªí

¦A¹L¤@©P¡A±¡¤H¸`´N­n¨ì¨Ó¡C

±¡¤H¸`¬O¤@­Ó¹ï¨­Ã䪺¤Hªí¹F·R·Nªº®É¨è¡A¤£½×¬O¹ï¥t¤@¥b¡B¤÷¥À¿Ë©Î¬O¿ËªB¦n¤Í¡A¤£§«¦b¸`¤é·í¤Ñ¤@°_¦Y¤@¹y¤jÀ\¡A³q¹L¬Û»Eªº¬ü¦n®É¥ú¡A·í­±ªí¹F¤ß¤¤ªº·R»P·PÁ¡I

±¡¤H¸`¤@¨ì¡A³\¦hÀ\ÆU¯É¯É±À¥X±¡¤H¸`®MÀ\¡A­Y¦³¤ß¤ôÀ\ÆU·Q«~¹Á¡A²{¦b¥¿¬O®É­Ô¡A¯S§O®MÀ\¦³¨Ç¦b¸`¤é«e´N¦³¨ÑÀ³¡A¦³¨Ç«h¬O¥u¦b·í¤é¤~¦³¡A¥i¤W¦UÀ\ÆUºô¯¸©Î­P¹q¬d¸ß¡C

¤µ¦~ªº±¡¤H¸`¸¨¦b©P¤G¡A­n¬O·í¤é¤£«K¼y¯¬¡A©P¥½¤]¬O¤£¿ùªº»E·|®É¶¡¡C¸`¤é·í¤Ñ¥~¥X¥ÎÀ\ªº¤H¼é¤£¤Ö¡A·Q¶¶§Q«×¹L¤@­Ó¬ü¦n©]±ß¡A³Ì¦n´£¦­­q¦ì¡A¤£½×À\ÆU¦³µL¨ÑÀ³±¡¤H¸`®MÀ\³£¤@¼Ë¡Aºô¸ô­q¦ì©Î­P¹q¸ß°Ý¡A§K±o¦V¶¨¡C

Jules Bistro

¦ì©ó·Ñ®ðÂí(Gastown)¤¤¤ß¡B¾Ö¦³®öº©ÀH©Ê­·±¡ªºªk¦¡¤pÀ]Jules Bistro¡A­è¦n¦b±¡¤H¸`¨º©Pªï¨Ó¶}·~¤Q©P¦~¡A¬°¦¹¯S§OÁ|¿ì¼y¯¬¬¡°Ê¡A±À¥X¯S§O®MÀ\(Table D'Hote)¡A¦b2¤ë7¤é¦Ü2¤ë12¤éªº¤¤À\»P¤¤À\®É¬q¨ÑÀ³¡A¦¹®MÀ\¥]§t¤F¯S»s¦â©Ô©Î¬O·í¤é´ö«~¬°«eµæ¿ï¾Ü¡A¥Dµæ«h¦³¦Ø²´¤û±Æ(Rib-Eye Steak)©M¤T¤å³½³½±Æ¥i¿ï¡A³Ì«á«h¥Hªk¦¡²¢ÂI¦¶¥j¤O­á(Chocolate terrine)¡A­ì»ù¤À§O¬°$31(¤¤À\)©M$33(¤¤À\)ªº®MÀ\¡A¯S¦a­°¦¨¤Q¦~«e$21©M$23ªº»ù¦ì¡A

§ó´Îªº¬O¡AJules Bistro¤£¬°±¡¤H¸`¥[»ù¡I·í¤é¨Ì¨ÑÀ³¥¿±`µæ³æ¡A»ù¦ìµL½Õ¾ã¡A¤£·Q¬°¼y¯¬±¡¤H¸`¦Ó¦hªá¿úªº±¡«Q¤£§«¨ì¦¹¨É¨ü¦P¼Ë»ù¦ìªº¬ü­¹©M®öº©¤£´îªº®ðª^¡I

±¡¤H¸`®MÀ\¡G»P¥­¤éµæ³æ»ù¦ì¬Û¦P

¦a§}¡G216 Abbott street Vancouver

Àç·~®É¶¡¡G¨C©P¤G¦Ü©P¤é¤W¤È11ÂI¥b¦ÜÃöªù

¹q¸Ü¡G604-669-0033

ÂsÄý¡Gjulesbistro.ca

Joe Fortes Seafood and Chop House

Às½¼¡B¥ÍÄ®¡B¤T¤å³½¡B¤z¨©¡K¡K±¡¤H¸`­Y·Q¦Y®üÂA¡A¥i§O¿ù¹L¦ì©ó·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªºJoe Fortes Seafood and Chop House¡AÀ\ÆU¾FªñÁcµØªº¬¥»¹µó(Robson St.)¡A¦Y§¹¶º«áÁÙ¯à©M¥t¤@¥b¤â²o¤â¨Ó³õ®öº©ªº«°¥«º©¨B¡C¤µ¦~Joe Fortes¬°±¡¤H¸`±À¥X®öº©Ä}¯É¤G¤H®üÂA½L(¥]¬A¨©Ãþ®üÂA¡BÀs½¼¡B®°¨©¡BÂA½¼)¡A¥ç¦³¯S§O±ßÀ\¤T¤å³½«ÂÆF¹y(Salmon Wellington)¥i¿ï¾Ü¡A®MÀ\±q2¤ë10¤é´N¶}©l¨ÑÀ³¡A¤@ª½¨ì±¡¤H¸`·í¤Ñ³£¥i¥H¹Á¨ì¡I

±¡¤H¸`®MÀ\¡G¸Ô²Ó»ù¦ì½Ð¬d¸ß©xºô

¦a§}¡G777 Thurlow St, Vancouver

Àç·~®É¶¡¡G¨C¤é¤W¤È11ÂI¦Ü±ß¤W11ÂI

¹q¸Ü¡G604-669-1940

ÂsÄý¡Gjoefortes.ca/

Terroir Kitchen

­Y·Q¬ÝþÓ»·¤èªº®ü¡A©M±¡¤H«×¹L¤@­Ó®öº©ªº©]±ß¡A¨º¤£§«¿ï¾Ü¦ì©ó¦è·Åªº³Ð·NÀ\ÆUTerroir Kitchen¡Aµ¡¥~¾Ö¦³µ´¨Î®ü´ºªºTerroir¡A¬°¤µ¦~ªº±¡¤H¸`±a¨Ó¤F¯S§O®MÀ\¡A¦³·sÂA¼u¤úªºÀs½¼¸q¤j§Q«óÄѱø(Linguine)¡B¥|¤Q¤­¤Ñ¼ô¦¨ªº¦è§N¤û¥¶(Striploin)¡A¬õ°s±ö¶}¤ßªG¶ð§@µ²§À¡A·í¤éµæ³æ²Ó¸`¥i¤Wºô¯¸¬d¸ß¡C¥Hªk¤å¡u¤g¦a¡v(Terroir)¬°¦WªºTerroir Kitchen¡A±j½Õ­¹§÷ªº·sÂA¡B®Æ²zªº³Ð·N©M·ÅÄɪº¥ÎÀ\ÅéÅç¡A¬°¸`¤é®ðª^¼W²K¾K¤Hªº¼Ú¦¡­·±¡¡C

±¡¤H¸`®MÀ\¡G$165(¨â¤H)¡B$195§t·f°t°sÃþ

¦a§}¡G2232 Marine Drive, West Vancouver

Àç·~®É¶¡¡G¨C©P¤G¦Ü©P¤é¤U¤È5ÂI¦Ü±ß¤W10ÂI¥b

¹q¸Ü¡G604-922-9266

ÂsÄý¡Gterroirkitchen.com

Burdock & Co

¦ì©ó¥Rº¡­Ó©Êªº·Å­ôµØ½qµó¡A³Ð·N®Æ²zÀ\ÆUBurdock & Co¥Rº¡¤F·s¿³ªº¦è®ü©¤­·¡A±j½Õ¨Ï¥Î¥»¦a²£¦³¾÷·sÂA­¹§÷¡A¦b³o¥ÎÀ\¡A¥i¥HÅéÅç¹A³õ¨ìÀ\®àªº·sÂA¡A¤]´£¨Ñ¯À­¹©Î¬O¡uµL¾¢½è¡v(gluten-free)À\ÂI¡A¤µ¦~±¡¤H¸`Burdock & CoÅwªï¥þ®a¤j¤p¤@°_¨Ó¥ÎÀ\¡A±¡¤H¸`®MÀ\¤º®e½Ð­P¹q¬d¸ß¡A¸`¤é·í¤Ñªº±ßÀ\¤J®y®É¬q¤À§O¬°6ÂI6ÂI¥b¥H¤Î8ÂI¨ì¥b¡A±¡¤H¸`¤jÀ\®M²¼¦³­­¡A¥Ø«e¤w¶}©ñ­qÁÊ¡A¥i¤Wºô¯¸©Î¹q¸Ü­q²¼¡C

±¡¤H¸`®MÀ\¡G$99(µ|«e1¤H)

¦a§}¡G2702 Main St, Vancouver

Àç·~®É¶¡¡G¨C¤é¤U¤È5ÂI¦Ü±ß¤W10ÂI

¹q¸Ü¡G604-879-0077

ÂsÄý¡Gburdockandco.co

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GÀ\ÆU´£¨Ñ¡BAllison Kuhl

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992