¯S®Ô´¶¾D¤p¥¬®íÅF»P¶Ç´C¹ï¥ß
¤ä«ù«×¶^¯}50% ·s¥ôÁ`²Î·s§C

[2017.02.28] µoªí
¦³¥Á²³¬Q¤é¦b¨È¯SÄõ¤j³ìªv¨È¬wij·|¤j¼Ó¥~°ªÁ|¤ä«ù¯S®Ô´¶¼Ð»y¡A¦³¥Á½ÕÅã¥Ü¥u¦³44%ªº¬ü°ê¤H»{¦P¯S®Ô´¶ªºªí²{¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶1¤ë20¤é¤W¥ô¡A¦h¶¡¶Ç´C´N¥L¹L¥h¤@­Ó¤ëªºªí²{¶i¦æ¥Á·N½Õ¬d¡A´¶¹MÅã¥Ü¥Lªº¤ä«ù«×¤£¨¬50%¡A¬O·s¥ôÁ`²Îªº·s§C¡C¦Ó«eÁ`²Î¤p¥¬®í¬Q¤é±µ¨ü³X°Ý®É¡A¥ç¨u¦³¦a§åµû¯S®Ô´¶»P·s»D¬É¤£©M¡C

¦b¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¥ô¾´Á¶¡«Ü¤Öµoªí¬Fªvµû½×ªº«eÁ`²Î¤p¥¬®í¡A©P¤@±µ¨ü¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¡m¤µ¤é¡n¸`¥Ø³X°Ý¡A«Å¶Ç¦Û¤vªº·s®Ñ¡m«i®ðªº¨v¹³¡n®É¡A¨u¦³¦a§åµû¯S®Ô´¶¬F©²ªº¬Fµ¦©M²{¥ôÁ`²Î»P·s»D¬É¤£©M¡C³Q¥D«ù¤H³Òº¸°Ý¤Î¯S®Ô´¶ÁnºÙ´CÅé¬O¡u¤H¥Á¤½¼Ä¡v®É¡A¤p¥¬®íĵ§i»¡¡A¿W¥ßªº·s»D´CÅé¹ï¥Á¥D¦ÜÃö­«­n¡A¦b°ê¤º¹ï·s»D´CÅ骺Äþ³d±N¨Ï¬ü°êÃø¥H¦b°ê¥~«Å´­¥Á¥D»ù­ÈÆ[¡C

¡uÅv¤OÅý¤H¤WÅ}¡A¤]Åý¤H»G¤Æ¡C­«­nªº¬O´CÅé­n¦V¤H­Ì»¡©ú­þ¨Ç¤HÀÝ¥ÎÅv¤O¡AµL½×¦b³oùØÁÙ¬O¨ä¥L¦a¤è¡C¡v¤p¥¬®í»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý¿W¥ßªº´CÅé¡A¨Ó¦V¹³§Ú¤@¼Ëªº¤H§@¥X¸ÑÄÀ¡C¡v¥L¨Ã±j½Õ¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¤£Ä@·N­n·s»D¦Û¥Ñ¡A´N«ÜÃø§i¶D§O¤H­n¦³¿W¥ßªº·s»D¦Û¥Ñ¡C¡v

¡m»®ªâ¹y¶l³ø¡n«ü¥X¡A¤p¥¬®íªºµû½×»P¯S®Ô´¶¹ï´CÅ骺§ðÀ»§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¯S®Ô´¶¤W¥ô«á¹ï·s»D¬É±Ä¨ú¤F¿n·¥ªº¤Ï¹ï¥ß³õ¡A1¤ë¥÷±N·s»D´CÅé¼Ð°O¬°¡u¤Ï¹ïÄÒ¬£¡v¡A¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¤SºÙ¥D¬y´CÅé¬O¡u¬ü°ê¤H¥Á¤½¼Ä¡v¡C¤W©P¤­¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡BCNNµ¥¦h®a´CÅé³Q¥Õ®c°OªÌ·|©Ú¤§ªù¥~¡C

¬ù¤T¤À¤@¤H«ü¯S®Ô´¶¤£ºÙ¾

¥t¥~¡A¬ü°ê¥þ°ê¼s¼½¤½¥q(NBC)¤Î¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤é³ø¹D¡A¥Á½ÕÅã¥Ü¥u¦³44%ªº¬ü°ê¤H»{¦P¯S®Ô´¶ªºªí²{¡A48%ªº¤Hªí¥Ü¤£»{¦P¡A¤j¬ù¤T¤À¤@¨ü³XªÌ´N«ü¯S®Ô´¶¦b¥Õ®cªºªí²{Åã¥Ü¥L¤£¬O¤@­ÓºÙ¾ªºÁ`²Î¡C

ªñ¤é¥t¥~¨â­Ó½Õ¬d¥ç¦³Ãþ¦üµ²ªG¡A»\¬¥´¶½Õ¬d¾÷ºc«ü¯S®Ô´¶¦b¹L¥h4©P¥­§¡±o¨ì42%ªº¤ä«ù«×¡A¦Ó©ø¥§¥Ö¨È§J¤j¾Çªº½Õ¬d´N«ü¦³38%ªº¤H¤ä«ù¯S®Ô´¶¡A¤Ï¹ï¥Lªº¤H¦³55%¡C

¯S®Ô´¶¦b¥»¤ëªì´¿¦b±À¯S¤W«ü¡A¡u¥ô¦ó­t­±ªº¥Á·N½Õ¬d³£¬O°²·s»D¡A´N¹³¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡B¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¤Î¥þ°ê¼s¼½¤½¥q¦b¿ïÁ|®Éªº½Õ¬d¡v(Any negative polls are fake news, just like the CNN, ABC, NBC polls in the election)¡C

NBC«ü¯S®Ô´¶¤W¥x¶È¤@­Ó¤ë¡A¬ü°ê¤H¹ï¥Lªº¤ä«ù«×´N¤U¶^¨ì¤£¨¬¤@¥b¡A¤W¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨«h­n¦b­º©¡¥ô´Á®t¤£¦h3¦~¤~¥X²{³o±¡ªp¡A¦A¤W¤@©¡ªºÁ`²Î³ìªv¥¬®í§ó¬O¦b­º©¡¥ô´Áªº²Ä4¦~¤~¶^¨ì¤£¨¬¤@¥b¡C³ø¹D«ü¯S®Ô´¶¬O²{¥N¥Á½Õ¥X²{«á¡A­º¦ì¤W¥ô¤@­Ó¤ë´N¥X²{¤Ï¹ï²v¹L¥bªºÁ`²Î¡C(ºî¦X)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
³ò¶¤ë²y­¸¦æ SpaceXÀÀ©ú¦~¸ü2«È¹C¤ÓªÅ
©ú¦~¬O¤HÃþ­¸©¹¤ë²y50©P¦~¡A¬ü°ê¤ÓªÅ±´¯Á¬ì§Þ¤½¥qSpaceX¦æ¬FÁ`µô°¨´µ§J¡]Elon Musk¡^©P¤@¬ðµM«Å¥¬¡A±N©ó©ú¦~©³«e¥Î¤õ½b§â¨â¦W®È«È°e... ¸Ô±¡
¨â¤kºÃ¥Ç±N±±¿Ñ±þ ĵ´Mª÷¥¿¨k¤T¥¤§U¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦¦P¤÷²§¥Àªø¥Sª÷¥¿¨k¦b°¨¨Ó¦è¨È¹J¨ë¤@®×¡A°¨¨Ó¦è¨Èĵ¤è½Õ¬d³ø§i¤w¥XÄl¡Aĵ¤è±N©ó©P¤T¡A«Ý¨â¦W¤kºÃ¥Ç¦©¯d¥O©¡º¡«á¡A¥H¿Ñ±þ¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù«Å¥¬¹ï´ÂÂA¹ê¬I·s¨îµô¡A¸¨¹êÁp¦X°ê¦w²z·|¥h¦~11¤ë©³ªº¨Mij¡A¥]¬A¸T¤î³¡¤Àª÷Äݲ£«~¥æ©ö©M¼È°±¬ì§Þ¦X§@¡C¥t¥~¡A¼Ú·ù±N­­¨î»P´ÂÂA¶i¦æ... ¸Ô±¡
´Â5°ª©xºÃ³ø¬y®Æ¾D°ª®g¬¶³B¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦ªø¥Sª÷¥¿¨k©ó°¨¨Ó¦è¨È¹J¨ë¨­¤`¦Ü¤µ¤w¹O¨â©P¡A¤j¶qÁ¼¹Î¥¼¸Ñ¡CÁú°ê°ê®a±¡³ø°|ª½«ü¨Æ¥ó¬O´ÂÂA°ê®a¼h­±µ¦°Êªº®£©ÆŧÀ»¡A´ÂÂA°ê... ¸Ô±¡
°¨ªL°ÇÃe¥¸¶Ç´C¡u¿ï©w¡v°¨§JÀs
ªk°ê·¥¥k°ê¥Á°}½u°¨ªL°ÇÃe©P¤é¨ìªk°ê¦è³¡«°¥««n¯S³y¶Õ¡A«ü±±¶Ç´C°¾À°¿W¥ß­Ô¿ï¤H°¨§JÀs¡Cªk·sªÀ§Î®e¦o¹ï¶Ç´Cªº§ðÀ»¤@¦p¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¦o»¡¡G¡u¶Ç´C¿ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992