¾ú¥v½®×¡G¹l¥¿«Ò ¬O¤¯§g¤]¬O¼É§g¡H

[2017.05.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²M´Â±dº³¦~¶¡¡A±dº³«Ò¨à¤l²³¦h¡A¨ä¤¤9­Ó®i¶}¡u¬Ó¦ìª§¹Ü¾Ô¡v¡A³Ì«á¥Ñ²Ä¥|¤l­NæÐ(¸f­µ¡G¤b¯u)¹Ü±o«Ò¦ì¡A¬O¬°¹l¥¿«Ò¡C¡u¤E¤l¹Ü¹Þ¡vªº¬G¨Æ­·¶³­¡°_¡A¦³Ãö¾ú¥v¦h¦¸§ï½s¬°¤p»¡¡B¼vµø§@«~¡C¹l¥¿«Ò§Y¦ì¤§ªì¡AÄ~©ÓÅv¤w·S¨Óª§Ä³¡A¦Ó¥L¨s³º¬O¡u¤¯§g¡vÁÙ¬O¡u¼É§g¡v¦P¼Ë¥O¤HºÃ´b¡C¥|²´Àt©M¤j¦Õõa¦b¾Ç®Õ¸Ü¼@¸`¤¤¤À§O¹¢ºt±dº³«Òªº¤Q¤T¤l©M¤Q¥|¤l¡A¥H¡u²Ä¤@¨­¡v½Í½Í¹ï¹l¥¿«Òªº¬Ýªk¡C

¶Ô¬F·R¥Á ¼o°£½âÄy

§Ú¦Û¤p«K¸òÀH¹l¥¿«Ò¡A¦b§Ú²´¤¤¥L¬O­«±¡­«¸qªº¦n¬Ó¥S¡I¤K¬Ó¥Sªº¨à¤l¥°©ô¦b¡m¬Ó²M³q§Óºõ­n¡n°O­z§Ú´¿³Q¤÷¬Ó«Õ¸T¦h¦~¡A¬Ó¥S§Y¦ì«á«K§â§ÚÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ã«Ê¬°©É¿Ë¤ý¡C¨ä¥L¤£´¿»P¹l¥¿«Ò¬°¼Äªº¥S§Ì¥çÀò±o«Ê½à¡C¹l¥¿«Ò¶Ô¬F·R¥Á¡AÁöµM¦b¦ì¥u¦³13¦~¡A¦ý¯d¤U¼Æ¤Q¸U¦r«µºP§å¾\¤å¦r¡A¬°«á¥@¬z¬z¼Ö¹D¡C²Mªì©µÄò¤F©ú¥Nªº¡u½âÄy¡v¡A§Y¬O§â¤h¡B¹A¡B¤u¡B°Ó¥H¥~ªº¤H¡A¦p¸o¤H«á¥N¡B¼Ö¤u¡B¥@¹²µø¬°½â¥Á¡A¥@¥N³£µLªk§ï©ö¡C¹l¥¿«Ò¤U¥O¼o°£½âÄy¡A¬O¨ä¥ô¤º¤@¤j§ï­²¡C

¤ß¬½¤â»¶ ¤£ªñ¤H±¡

§Ú´¿¦b¤÷¬Ó±ß¦~»P¬Ó¥Sª§¹Ü«Ò¦ì¡A¦³¶Ç·íªì¤÷¬Ó¥»·Q¶Ç¬Ó¦ìµ¹§Ú¡A«o³Q¹l¥¿«Ò¿y§ï¿ò¶@¥H¹Ü±o«Ò¦ì¡C¥L§Y¦ì«á¡A§Ú³Q¤U¥O¸TÀD¡A¨ä¥L°Ñ»P¹Ü¹Þªº¬Ó¥S¥ç¸¨±o´dºG¤U³õ¡A¦p¤K¬Ó¥S¤¹þø(¸f­µ: ¦Û)³Q§ï¦W¬°¡uªü¨ä¨º¡v(º¡»y½|¤Hªºµü»y)¡A¤E¬Ó¥S¤¹‘×(¸f­µ: °ó)³Q§ï¦W¬°¡u¶ë«ä¶Â¡v(º¡»y¦³°Q¹½°­¤§·N)¡A¥L­Ì³£©ó¤£¤[«áÂ÷¥@¡A¤Q¤À¥i¼¦¡C¹ï«Ý¥S§Ì©|¥B¦p¦¹¡A¥L¦b¦ì´Á¶¡¤j¿³¤å¦rº»¡AµÂ²M²§¤v¡A¾d©TÅv¤O¡AºÉÅã´Ý¼É¤@­±¡I

¡½·Q¤@·Q

¦pªG¬Ó«Ò¶Ô¬F·R¥Á¡B¦h¦³«Ø¾ð¡A«o¹ï¥S§Ì¤£¤¯¡A§A»{¬°¥L¬O¦n¬Ó«Ò¶Ü¡H

¡½¦n«~¼w

§Ù«æ¥Î§Ô

¥v¾Ç®aÀF±R¦~©ó¡m¥¿»¡²M´Â¤Q¤G«Ò¡n°O­z¡A¹l¥¿«Ò¹ï¤j¦Ú»¡±dº³«Ò¦h¦¸ÄU§i¥L¤Z¨Æ­n¡u§Ù«æ¥Î§Ô¡v¡A§ïµ½³ß«ã¤£©w¡B¹J¨Æ«æļªº¤ò¯f¡C¹l¥¿«Ò§Y¦ì«á§â¡u§Ù«æ¥Î§Ô¡v¥|¦r¼g¦bµP°Ð¡A±¾¦b©Ð¤¤¡C

[´¼¥{Smarties'¤¤¤å 341´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992