­^¥¡¦æ¡G¥¼·Ç³ÆµL§Ç²æ¼Ú Âé¶×¶^¦Ü¤@©P·s§C

[2017.05.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­^­Û»È¦æ©P¥|¤@¦p¹w´Áij¨Mºû«ù§Q²v©M¶R¶Å³W¼Ò¤£ÅÜ¡C¤£¹L­^­Û»È¦æ¦æªø²¥§(¨£¹Ï)ĵ§i¡A¥¡¦æ©|¥¼¬°­^°êµL§Ç¡u²æ¼Ú¡v§@·Ç³Æ¡A§Y¨Ï¡u²æ¼Ú¡v¶¶§Q®i¶}¡A³o¹Lµ{¤´¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡A®Æ¤u¸ê¼Wªø±N°l¤£¤W°Ó«~©MªA°È»ù®æ¤É´T¡A¥O®a®x¶}¤ä­±Á{¬D¾Ô¡C­^Âé§I¬ü¤¸©P¥|´¿¶^ªñ0.7%¡A§C¨£1.2850¡A¬°¤@©P§C¦ì¡C

­^­Û»È¦æ³f¹ô¬Fµ¦©e­û·|©P¥|¦³¤@¦W©e­û¤ä«ù¥[®§¥|¤À¤§¤@Íù¡A¦Ü0.5Íùªº¤ô¥­¡A»{¬°³qµÈÀ£¤O±N±À°ª³qµÈ¡C¥¡¦æªºÄ³®§Án©ú¥çªí¥Ü¡A¥[®§¥i¯à¤ñ¥«³õ¹w´Á§Ö¡C²¥§ºÙ¡A­^Âé¹L¥h¤@¦~¤U·Æ¡A±a°Ê³qµÈ¤W¤É¡A³o¬O·½©ó¥«³õ¹w´Á¹ï­^°ê¤¤´Á¸gÀÙ±N¨ü¡u²æ¼Ú¡v¼vÅT¡C¤£¹L²¥§»{¬°­^Âéªñ´Á¦³©Ò¦^¤É¡A¤Ï¬M¥«³õ¹w´Á¡u²æ¼Ú¡v±N¦³§Ç¶i¦æ¡A­^­Û»È¦æ©|¥¼¹w³]­^°ê»P¼Ú·ù¥¼´N±N¨ÓÃö«Y¹F¦¨¥ô¦ó¨óij«e¡u²æ¼Ú¡vªº±¡¹Ò¡A¦ý¥L©Ó»{¥¡¦æÀ³­n¬°½Í§P¥X²{²V¶Ã¦Ó§@·Ç³Æ¡C

­^­Û»È¦æ±N¤µ¦~³qµÈ¹w´ú¥Ñ2.4¢H´£°ª¦Ü2.7¢H¡A·N¨ý³qµÈ¤ô¥­»·°ª©ó¨ä2¢H¥Ø¼Ð¡C¤£¹L·í§½±N©ú¡B«á¨â¦~ªº³qµÈ¹w´ú¤U½Õ¦Ü2.2%¥ª¥k¡C¥¡¦æ»{¬°¡A¥þ²y¸gÀÙ¦nÂà¡A­^Âé¶S­È±N¬°­^°ê¶T©ö±a¨Ó¤ä«ù¡A§í¨îÁ~¹S¼Wªøªº¦]¯À¤£¤Ó¥i¯à«ùÄò¡A¹w­pÁ~¹S³Ì²×±N·|¥[§Ö¼Wªø¡A¦ý¤£¯à±Æ°£¼Wªø°±º¢ªº¥i¯à¡C

¥¡¦æ±N­^°ê¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´ú¥Ñ2¢H¤U½Õ¦Ü1.9¢H¡A¤£¹L¤W½Õ¤F¥¼¨Ó¨â¦~ªº¹w´ú¡A¹w´Á¸gÀÙ±Nºû«ù¤Wº¦ÁͶաC­^°ê­º©uGDP¼Wªø©ñ½w¦Ü0.3¢H¡A¬O¤@¦~¨Ó³Ì§C¡C¥¡¦æ¹w­p¼Æ¦r¥i¤W­×¦Ü0.4¢H¡C

¬ü»È¬üªL«h«ü¡A­^°ê¨M©w¡u²æ¼Ú¡vªº­t­±¼vÅT¤w¶}©l¯B²{¡C¯h®zªº¤u·~¼Æ¾Ú¤Ï¬M¼Wªø¶}©l©ñºC¡AÀHµÛ³qµÈ¤W¤ÉÀ½À£¤F®ø¶OªÌªº¶}¤ä¡A¡u²æ¼Ú¡v½Í§Pªº¤£½T©w©Ê¡A¤]§«Ãª¤F¥ø·~§ë¸ê¡C

§ó¦hµØº¸µó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½ü­L¡]¥N¸¹CTC.A¡^¨ü´f©ó¨ä¦çªA©M®a®x¥Î«~»Ý¨D®ï¤Á¡A¥H¤ÎºX¤Uª÷¿Ä·~°È¸û°ªªºÃä»Ú§Q¼í¡A¤µ¦~­º©u«×¬Õ§Q¸õ¤É26%¡A¦¬¤J¼W¥[ªñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê³f©±¸gÀç°ÓNordstrom Inc.¡]¥N¸¹JWN¡^©P¥|ºÙ¨ä¦Ê³f©±¾ãÅé¬Õ§Q­º©u«×ÅD¼W37%¡A¦ý¤@­Ó­«­n¼Æ¦r«o¥¼²ÅµØº¸µó¹w´Á¡C¸Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jSnap¥æ¥XIPO«á²Ä¤@¥÷¦¨ÁZ³æ¡A2017¦~²Ä¤@©u«×¦¬¤J1.4965»õ¬ü¤¸¡A¦ý¬O·l¥¢°ª¹F22»õ¬ü¤¸¡A½L«áªÑ»ù¤j¶^ªñ¥|¤À¤§¤@¡CSn... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992