±ç¡G¥ô¤º¬I¬F¦³¶i®i ¾Ñ©Ô¥¬ªý¤Î¤å¤Æ§½

[2017.06.19] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¡]¹Ï¡^¤é«e¦b§»«©²±µ¨ü¤¤¥¡´CÅéÁp¦X³X°Ý¡A¨Ã¥H½Ã¬P¦a¹Ï¤¶²Ð¤jÆW°Ïµo®i¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ø¥ô¦b§Yªº¯S­º±ç®¶­^¡A¤é«e±µ¨ü¤¤¥¡´CÅéÁp¦X³X°Ý¦^ÅU5¦~¬I¬F¡A§Î®e¥ô¤º¦b©Ð«Î¡B³h½a¡B¦Ñ¦~ªÀ·|©MÀô«O4­Ó¬I¬F­«ÂI¤W¡u³£¦³¤F¨Ç¶i®i¡v¡A¦ý¿ò¾Ñ¬O¡u¤Ï¹ï¬£¡v¥ßªk·|ij­û©Ô¥¬¡A¥O¤å¤Æ§½¦Ü¤µ¥¼¯à¦¨¥ß¡C¥L¤SºÙ­»´äªÀ·|­n¡u¥þ­±¡B·Ç½T¡v²z¸Ñ¡m°ò¥»ªk¡n¡A°£»{ÃÑ°ò¥»ªk±ø¤å¡A¥ç­n²z¸Ñ±ø¤å­I«áªì°J©M­ì·N¡C

³¯§Ó¥þ§å¦b¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n«á¡A§Î®e±ç®¶­^¦b©Ð«Î©M§ß³h¤W¡uªº½T¦³°µ¨Æ¡v¡A¦ý³Ò¤u¬Fµ¦¦³¤£¨¬¡A¥]¬A¥¼¸¨¹ê¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡C¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ»{¬°¡A±ç®¶­^ºÙ¬I¬F¤W¦³¶i®iªº»¡ªk¡A¬O¡u¦b¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡v¡A¤SºÙij­û¥u¬O²z©Ê°Q½×°ÝÃD¡A§åµû¬F©²¤Z¨Æ¤]Âk©Sij­û©Ô¥¬¡C

±ç®¶­^¦b±M³X§Î®e¡A¤@°ê¨â¨î¦b­»´ä¹ê½î¦¨¥\¡A¦Ó¹ê½î¹Lµ{¤¤¥X²{·s±¡úG©Î·s°ÝÃD¬O¥¿±`¡A­n½T«O¤@°ê¨â¨î¦b­»´äªº¸¨¹ê¡u¤£¨«¼Ë¡B¤£ÅܧΡv¡AÃöÁä¬OÄY®æ«ö·Ó°ò¥»ªk¿ì¨Æ¡C¥LÄòºÙ¡A­»´äªÀ·|­n¥þ­±·Ç½T²z¸Ñ¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªk¡A¤£¶È­n»{ÃÑ°ò¥»ªk±ø¤å¡A¥ç­n²z¸Ñ±ø¤å­I«áªì°J©M­ì·N¡C

¥LÁ|¨Ò¡A¯S­º¤ñ¨ä¥L°ê®aªº¦a¤è¬F©²­ºªø¾Ö¦³§ó¤jÅv¤O¡A­ì¦]¬O¯S­º°£¦³¦a¤è¥Á¥D±ÂÅv¡A¥ç¦³¤¤¥¡ªº±ÂÅv¡AºÙ°ò¥»ªk±ø¤åÁöµL¸ÔºÉ»¡©ú³o¨Ç¹D²z¡A¦ý³o¬O°ò¥»ªk¥ßªk­ì·N¡A¬G¦b­»´ä¡u¤£¯à¶È½Í¦æ¬Fªø©x¥Á¥D¿ïÁ|¦Ó¤£½Í¤¤¥¡±ÂÅv¡B¤¤¥¡¥ô©R¡v¡C

ºÙ´äÀ³¡u¥D°Ê½Õ¾ã¡v°^Äm°ê®a

±ç®¶­^¦CÁ|¬I¬F©¹ÁZ¡AºÙ¥¼¨Ó3¦Ü4¦~³°Äò¸¨¦¨ªº©Ð«Î¡A±N¹F9.6¸U¥ë¡A¸û¥L¤W¥ô®É¼W¥[¬ù¤­¦¨¡AªÀ·|ºÖ§Q¸g±`¶}¤ä¦b2017/2018¦~«×ªº¹wºâ¡A¸û2012/2013¦~«×¼W¥[¹O¤C¦¨¡A¦Ó­»´äªÅ®ð½è¯À¥ç¦³§ïµ½¡C

¥Lªí¥Ü¡AÀHþÓ°ê®a¤£Â_µo®i¡A­»´äªº¥\¯à©M§@¥Î¥ç¤£Â_¦bÅÜ¡A­»´äÀ³¸Ó¡u¥D°Ê¥h½Õ¾ã¡v¡A¬°°ê®aµo®i°^Äm¡C¥LºÙ­»´äÀ³§â´¤¦n¡u¤@±a¤@¸ô¡v©M¡u¤jÆW°Ï¡v¾÷¹J¡A­»´ä©M¤º¦a¥ø·~¥i¦X§@¤¬¸É¡A¦Ó®i±æ¥¼¨Ó¡A¥L¹ï­»´äªÀ·|©M¸gÀÙµo®i¡u«D±`¼ÖÆ[¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¥ßªk·|ij­û¦­«e­u¥x¤ä«ù¥Ñ·í¦a¥ß©e¦¨¥ßªº¡u¥xÆW°ê·|Ãöª`­»´ä¥Á¥D³s½u¡v¡A³Q«Ø¨î¬£Ä³­ûÁp¸pÄþ³d¡C¦³¥÷¥X®u¦¨¥ß¬¡°Êªº¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ¡A... ¸Ô±¡
§i°õ¯È¥Ö±C±C  ­¹Àô¼x¸ßªk«ß·N¨£©ÎºM±±
¡i©ú³ø±M°T¡j75·³¦¶±C±C¦]§â¬B¨Óªº¯È¥Öµ¹¥~¶Ä¡AÀò¹ï¤èµ¹¤©1¤¸¡A¦]¦Ó³Q­¹Àô¾­û±±§i¡uµLµP³c½æ¡v¡C¦³ºô¥Á¬Qµo°_¨ì­¹Àô¸p¦ì©ó¤WÀô¥«¬F¤j·Hªº¿ì¨Æ³B§Ü... ¸Ô±¡
¤C¦¨¯èªÅªA°È§ë¶D¯A·G¯è  ®üÃö¡G®ø¶OªÌ¥¼´x´¤±ø´Ú  ©Î«D¯A¤£¨}¾P°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¬ü°ê¦³¯èªÅ¤½¥q¡u¶W½æ¡v¾÷¦ì¨Æ¥ó¥O¤HÃöª`®È¹C·~ªA°È½è¯À¡C­»´ä®üÃö«ü¥X¡A2016¦~¦Ü¤µ¦~4¤ë¡A¦@±µÀò455©v´N®È¹C·~¯A¶û¹H¤Ï¡m°Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óªñ¦~¤£¤ÖÉ]¥Á¦]¦bºô¤WÁʶR®È¹C²£«~¦Ó¥i¯à¤¤®ø¶O³´¨À¡A¡u®È¹C¹F¤H¡v¼ï½«¯à´£¿ôÉ]¥Á¡A·m¥­»ù¾÷²¼®É­n¯d·N¯A¤Î§ó§ïªºÃB¥~¶}¤ä¡A¤p¤ß¬Ý²M... ¸Ô±¡
¾÷³õ¤C¤@«e©Þ¾ð´Ó¶i¤fªQ
¡i©ú³ø±M°T¡j©|¦³¤£¨¬¨â¬P´Á´N¬O¦^Âk¤Ü©P¦~¡A¥~¬É²±¶Ç°ê®a»â¾É¤H±N·|³X´ä¥X®u¦^Âk¬¡°Ê¡C¦³ÅªªÌ¦V¥»³øªí¥Ü¡A³Ìªñ¾÷³õ1¸¹¹h¥~¥¿¦b¶i¦æ¬ü¤Æ¤uµ{¡A§â­ì¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992