譚芷昀《全美一叮》闖半準決賽
首名華人獲黃金按鈕晉級

【明報專訊】9歲的「香港小巨肺」譚芷昀(Celine)今日出戰美國真人騷《全美一叮》(America's Got Talent)的最新一集，終於播出。穿上金色連身裙的Celine上台淡定，向評判表示今次不會選唱偶像Celine Dion的歌曲，這次會選唱《How Am I Supposed To Live Without You》(原唱者是美國歌手Michael Bolton)，開腔即令評判團搖頭驚嘆，全場觀眾歡呼，為她著迷，台下Celine的爸爸媽媽及妹妹亦興奮大叫。

這集特別嘉賓評判Laverne Cox笑言想食了Celine及帶回家，大讚Celine聲音令人驚歎及有天份，最後更按下「黃金按鈕」(Golden Buzzer)，保送Celine晉級半準決賽。Celine聞言後在台上呆了，任由祝賀紙碎在身邊散落(見圖)。

更多要聞一

越洋航空指機場未提供登機橋 機局反駁早已預備好

越洋航空乘客被困機艙6小時後，航空公司昨日發表聲明指異常狀況是公司不能控制，但提到有近30部來自不同公司的航機被轉飛渥太華，因此機場才未能提... 詳情

C49法案保護乘客 延誤需提供糧水

越洋航空事故後，國會在今年引入的C49號法案再被提起，聯邦運輸部指，該項保護乘客權益的法案若獲得通過，同類事件便不會再發生。 該法案所... 詳情

華漢掃射洛城中領館後吞槍

美國當地時間8月1日早上6時9分左右，一名60多歲華裔男子在中國駐洛杉磯總領事館門前，向總領事館的建築和門牌開槍射擊，槍手隨後開槍自殺身亡。... 詳情

拳賽有意挑戰原住民議員

（溫哥華1日加新社電）有原住民倡權分子要求總理杜魯多書面向《滾石》（Rolling Stone）雜誌致歉﹐涉及他此前受訪中有關原住民參議員布... 詳情

北美自貿協議 預定7輪談判

（華盛頓、渥太華1日加新社電）加拿大､美國與墨西哥內閣部長將於本月舉行一次高級別晚宴﹐標誌《北美自由貿易協議》（NAFTA）談判啟動。在那之... 詳情