µáĵ±þ17·³¾Ç¥Í¿E¥Á¼«
ÁnºÙ«ùºj ³¬¸ô¹qµøÃÒ»¡ÁÀ

[2017.08.24] µoªí
¥Á²³¬Q¤é¨ìĵ¹îÁ`³¡¥~¥Ü«Â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

µá«ß»«¤Ï¬r¾Ô¦A·Sª§Ä³¡C¤@¦W17·³¤Ö¦~¤W©P¤T(16¤é)¦bĵ¤è¬ðÀ»·j®·¬r³c®É¾Dºj±þ¡Aĵ¤èºÙ¤Ö¦~´¿©Þºj©Ú®·¡A¦ý³¬¸ô¹qµø¿ý¼v¥i¨£¤Ö¦~¤âµL¤oÅK³Qªuµó©ì¦æ¡A¥ØÀ»ªÌ¥çºÙĵ¹î¯A±j­¢¤Ö¦~®³°_¤âºj´¡™Ý¶ùº×¡C¨Æ¥ó¿E°_¥Á¼«¡A¤d­p¥Á²³¥Ü«Â­n¨D¬°¤Ï¬r¦æ°Ê¤¤µL¶d³à©RªÌ¦ù±i¥¿¸q¡C¤O±ÀÅKµÃ¤Ï¬rªºÁ`²Î§ù¯Sº¸¯S¨u¦³©Ó»{¡Aĵ¤è°õªk¥i¯à¦³¤£·í¤§³B¡A¦P·NÄYÃg¥¢Â¾Äµ­û¡C

¦ºªÌºÙ­n´úÅç¡@´¿«Pĵ°±¤â

¹J®`¤Ö¦~®á¦«´µ(Kian Delos Santos)©~©ó°¨¥§©Ô¥«­¥¡C¦³¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¤W©P¤T¦³Äµ­ûÁnºÙ­n°l½r¬r³c¡A±N®á¦«´µ±q´J©Ò¤¤§ì¦íªuµó©ì¦æ¡A¨Ã®±¥´¸}½ð¡C¨ä«áĵ­û±N¤@§â¤âºj¥æµ¹¥L¡A¤U¥O¥L¶}ºj«á¦V«e©b¶]¡A²Ý¤é¥Lªº¿òÅé¦bµóÀY¤@³B·t¨¤³Qµo²{¡A·í®É¤â¤W¤´®³þÓ¤âºj¡C¥ØÀ»ªÌ¤SºÙ¡A®á¦«´µ·í®É´¿Àµ¨Dĵ­û¡G¡u¨D¨D§A­Ì°±¤â¡A§Ú©ú¤ÑÁÙ­n¦^®Õ´úÅç¡C¡v

ĵ¤è³ÌªìÅGºÙ®á¦«´µ¬O¬r³c¡A¨Æµo®É´¿©Þºj¥ø¹Ïŧĵ©Ú®·¡A³Qĵ­û®g±þ¡C¤£¹L¡A¦³²{³õ³¬¸ô¹qµø¿ý¼vÅã¥Ü¡A®á¦«´µ³Q¨â¦Wĵ­û±a¨ì¹J®`¦aÂIªþªñ¡A¥þµ{¬¡°Ê¨ü¨î¡C®á¦«´µªº¤÷¥À°íºÙ¡A¨à¤l¶Ô¾Ä¦n¾Ç¡A±qµL±µÄ²¬r«~¡A¥¸Äµ­û§N¦å±O±þ¡C

¨Æ¥óIJµo¼Æ¥H¤d­p¥Á²³¥Ü«Â¡A­n¨D·í§½¹ý¬d¡AÁٮᦫ´µ¤Î¨ä¥L³à¥ÍªºµL¶d¥Á²³¤½¹D¡C

¥qªk³¡¡B¤HÅv©e­û·|¤Î°Ñij°|½Õ¬d©e­û·|§¡´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡C

Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¬P´Á¤@¥ç¦b°OªÌ·|¤W¦^À³¨Æ¥ó¡AºÙ¬Ý¹L³¬¸ô¹qµø¼v¤ù«á¦P·NÀ³·í®i¶}½Õ¬d¡A¦p½T»{¦³Äµ­û¶·­t³d¡A·|´£¥X°_¶D¡A¸o¦¨¥i¯à§P¥}¡C¥L¤SÁn¨¥¡u¤£À³±þ®`¸÷¦a¨DÄǪ̡v¡A§Î®e³o¬O¿Ñ±þ¡C

§ù¯Sº¸¯S¥h¦~7¤ë¤W¥x«á¤j¤O¥´À»¬r«~¡AÁn¨¥­n¦b6­Ó¤ë¤º¸Ñ¨M¬r«~°ÝÃD¡A±©Äµ­û¼É¤O°õªk¾É­P¶Ë¤`ºG­«¡C©x¤è²Î­pÅã¥Ü¡A¨´¤µ¤w¦³3500¦W¡uª¾¦W¬r¥Ç¡v¦b¤Ï¬r¦æ°Ê¤¤³Q±þ¡A¹O2000¤H¦]¬r«~¬ÛÃö¸o®×³Q±þ¡A¥t¦³¼Æ¤d¤H¦b¤£©úª¬úG¤U¨­¤`¡A·S°_¥~¬ÉÃöª`¡C

¼Ú¬wij·|¦­«e³q¹L¨Mijªí¥ÜÄY­«Ãöª`¡A±©³Q§ù¯Sº¸¯Sĵ§i¼Ú·ù§O¦hºÞ¶¢¨Æ¡Cĵ¤è¦b¤W©P¤@¦¸¬ðÀ»¦æ°Ê¤¤±þ¦º32¤H¡A³Q§Î®e¬°³Ì¦å¸{¦æ°Ê¤§¤@¡A«oÀò§ù¯Sº¸¯SÆg´­¡C¦³½×ªÌ§åµû¡A§ù¯Sº¸¯Sªº±jµw¥ß³õ¹ªÀyĵ­ûÀH·N³B¨MºÃ¥Ç¦Ó¤ð¶·­t³d¡AÅܬÛÁa®eÀݱþ¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­^¿ùµo¼Ú·ù¤½¥ÁÂ÷¹Ò¥O¡@ ¤å»A¬À±j½Õ©~­^Åv¤£ÅÜ
­^°ê¤º¬F³¡ªñ¤éµo¥X¬ù100«Ê«H¤©®È©~¸Ó°êªº¼Ú·ù¤½¥Á¡A­n¨D¥L­Ì¥X¹Ò¡A§_«h¥i¯à·|³QÅX³v¡A³o°µªk­~²§©ó­^°ê¤@¦Aªí¥Ü²æ¼Ú¤£¼vÅT¹Ò¤º¼Ú·ù¤½¥Á©~¦íÅvªºÁ¿... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë®£Å§¨®½ø ¬Iŧ«e¼Æ¤Ñ´¿¨ì¤Ú¾¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú³sÀô®£Å§¡Aªk°ê·í§½µo²{¦b§¢¥¬¨½º¸´µ¼²¦V³~¤Hªº¨p®a¨®¦bŧÀ»«e¼Æ¤Ñ´¿¨ì¹L¤Ú¾¤¡A¦ý¼È®É¥¼ª¾ºÃ¥Ç¨ì·í¦aªº¥Øªº¡C¦è¯Z¤ú¤½¥¬¤@¨t¦C·s±¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992