·s±B¤Ò°ü¦U¦í¤÷¥À®a ³Q°Ç¥O·h¥X¯²«Î¦í

[2017.11.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y¤@¹ï¤Ò©dµ²±B«á¡A¤´¦í¦b¦U¦Û¤÷¥À®a¤¤¡F¤£®Æ¾D¤÷¥À°Ç¥O¥L­Ì·h¥X¥h¡A³d½|¥L­Ì¡u±B«á°Ù¦Ñ±Ú(¨Ì¾a¤÷¥À¥Í¬¡)¡v¡A¨â¤Hı±o²ö¦W¨ä§®¡C

­«¼y28·³¤k¤l¼Bêü»P31·³¤V¤ÒÃQøÊ¡A©ó¤µ¦~5¤ë¿ì²zµ²±B¤âÄò¡Aµ²§ô7¦~·R±¡ªø¶]¡F±B«á¡A¨â¤H«o¦]©ÒÁʶRªº·s¼Ó¤´»Ý¦Ü¤Ö¤@¦~¤~¥æ¼Ó¡A¦]¦¹¤´¦U¦Û¦í¦b¤÷¥À®a¡C¥¼®Æ¡A¦¹Á|«o·S°_Âù¤è¤÷¥Àªº¿E¯P¤ÏÀ³¡A¤£¦ý«ã¥¸¡uµ²´N´N¸Ó¦³µ²±Bªº¼Ë¤l¡v¡A¬Æ¦Ü·Q±N¨â¤H»°¥X®aªù¡A«üºK¥L­Ì¬O¡u±B«á°Ù¦Ñ±Ú(¨Ì¾a¤÷¥À¥Í¬¡)¡v¡C¹ï¦¹¡A¼Bêü»PÃQøʵLªk²z¸Ñ¤÷¥Àªº·Qªk¡A¡u§Ú­Ì¥u¬O±B«á¹L´ç¦í¦b¤÷¥À®a¡A¥L­Ì«çš¬´N¨ºš¬¬Ý¤£ºD¡H¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡A¼Bêü»PÃQøʱq©ç©ì¨ìµ²±B¡A±q¨S¦í¦b¤@°_¥Í¬¡¹L¡Cµ²±B«e¨â®a¤H¤@°_´ê¿ú¦b¤@­Ó·s¼Ó½L¶R¤F¤@­Ó³æ¦ì¡A¦ý¶ZÂ÷¥æ¼ÓÁÙ¦³¤@¦~®É¶¡¡F¨â¤H·Q¦s¿ú¸Ë­×¡A¹E°Ó¶q¦n¥ý¦í¦b¦U¦Û¤÷¥À®a¡Aµ¥¸Ë­×¦n«á¦A·h¹L¥h¡C¡u§Ú­Ì¥­®É¦U¦Û¤W¯Z¡A¦pªG¤U¤F¯Z¦³ªÅ¡A´N¦bªþªñ¦Y­Ó¶º¡A©P¥½´N¥X¥h¬Ý¬Ý¹q¼v¡A¸ò½ÍÅÊ·Rªº®É­Ô¤]¨S¤°»ò®t§O¡C¡v¨â¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ì³£«D±`¾AÀ³³oºØ¡u±B«á¦U¦í¦U¡vªº¥Í¬¡¡C

µM¦Ó¡AÃQøʪº¤÷¥À¦b¨â¤H±B«á¡A¤Ñ¤Ñ¶Ê«P¥L­Ì·Ç³Æ¡u³y¤H¡v¡A¡u³oš¬¤j­Ó¤H¤F¡A³£30´X·³¤F¡A³s­Ó¥Í«½¨àªº·Qªk³£¨S¦³¡C¡v¦Ó¼Bêü¤÷¥Àªº¤£º¡¤]»P¤é­Ñ¼W¡A¼Bêüªº¥À¿ËºÙ¡G¡u§Ú¯à¤£¥Í®ð¶Ü¡H³£§Ö30·³ªº¤H¤F¡Aµ²¤F±BÁÙ¦í¦b®aùØ¡A¿Ë±­°Ý§Ú¡A§Ú³£¤£ª¾¹D«çš¬»¡¡C¡v¦o¤S«ü¦Û¤v¤w©M¤V¤Ò°Ó¶q¦n¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¤k¨à¤k´BÄ~Äò¹³©ç©ì¤@¼Ë¹L¤é¤l¡A¡uµ²±B´NÀ³¸Ó¦³­Óµ²±Bªº¼Ë¤l¡A¤£À³¸ÓÄ~Äò¦í¦b®aùØ¡v¡F¦pªG¤k¨à°õ·N¤£ªÖ¡A¥L­Ì´N¥h§ä©Ð¤l¡A¥ý¹Ô¥I¤@­Ó¤ë¯²ª÷¡A§â¤k¨à¡u»°¥X¥h¡v¦A»¡¡C

¡u¦³³o­Ó¥²­n¶Ü¡H½Ö³W©wµ²±B«á¥²¶··h¥X¥h¦í¡H¡v¼Bêü©MÃQøʵLªk²z¸Ñ¡A¡u§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤]¨S¦³³y¦¨¤°»ò­t¾á°Ú¡Aµ²±B«e¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¸òþÓ¤÷¥À¦í¡A²{¦b¥u¬O¦h¤F¤@±iµ²±BÃÒ¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³§ïÅܤ°»ò¡C¡v

¹ï¦¹¡A­«¼y®v½d¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±Â©P¤p¿PºÙ¡A¼Bêü©MÃQøʨɨüªº¬OÅÊ·Rª¬ºAªº±B«Ã¡A¬Ý¦ü²¢»e¡A¦ý¨Ã¨S¶i¤J±B«Ãªº¹ê½è¡C²{¦bªºª¬ºAªí­±»´ÃP¡A¹ê»Ú¤W¬O±NÅÊ·R®É¶¡©µªø¡A¿i¦X°ÝÃD©µ«á¡C¤÷¥Àªº¾á¤ß¬O¦³¹D²zªº¡A³o¼Ëªºª¬ºA·|¼vÅT¨ì¨â¤H¡u®ã¦ÌªoÆQ¡vªº¿i¦X¡C¦o»{¬°¨â¤H¥i¹Á¸Õ¤@°_­±¹ï¦@¦P¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡A¯²«Î¸g¾ú±B«Ãªº¯u¹êª¬ºA¡A¥H¼W±j¿ì¨Æ¯à¤O¡B¼W¶i©¼¦¹·P±¡¡AÁë·Ò¿W¥ß¥Í¬¡ªº¥»»â¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦ò¤s°ü½´z®½¦ç½c µóÀYÂà¤â¥s½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤s¥«ªñ¦~·|¦bµóÀYÂ\³]¦ç¦^¦¬½c¡AÅý¥Á²³ªºÂ¦窫¥i¥H®½§U¦³»Ý­nªº¤H¡C10¤ë29¤é±ß¤W¡A¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¦b¤@­Ó®½Â¦çªA½cùؽ¨Ó½¥h¡A³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­P¤O±À¼s¡u©ñºC¥Í¬¡¸`«µ¡vªº·N¤j§Q¡u°ê»ÚºC«°Áp·ù¡v¡A¨ä¥D®u¥ÖÂÄ¥§¨Ó©P¤@¡]30¤é¡^©è¹F«n¨Ê¥«°ª²E°Ï¡A°ÑÆ[¦Ò¹î°ê»ÚºC«°¤¤°êÁ`³¡©Ò¦b¦a¡A... ¸Ô±¡
íL«ÍÂÛ·¥
10¤ë31¤é¡A¥¿­È¸U¸t¸`«e¤i¡A´X¦ì¬D¾ÔªÌ¸Ë§ê¦¨¹q¼v¤¤ªº®£©Æ¤Hª«µn¤Wªø¨F¥@¬É¤§µ¡55¦Ì°ªªºÂÛ·¥¥x¡A±q°ªªÅ¤@ÅD¦Ó¤U¡A·P¨ü¦Û¥Ñ¸¨Å骺¨ë¿E¡C¹Ï¬°¸Ë§ê... ¸Ô±¡
»·¶¯®×°_¶D31¤H  »¯Ãö¯5.5»õ¥æ«O¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¦aÀ˸p°»¿ì»¯Ãö¯µ¥¤H¯A¶û±ÇªÅ¤½¥q¸ê²£¡B¯A¸ì¸ï·s¥_¥«©²©x­ûÅ@¯è¶}µo®×µ¥¥|®×¡A¬Q¤é¨Ì¹H¤Ï³g¦Ãªv¸o±ø¨Ò¡B°°³y¤å®Ñµ¥¸o¡A°_¶D»¯Ãö¯¡B... ¸Ô±¡
¤j¥¨³J¹Ï§Q®×  °¨­^¤E¥t®×°»¿ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_ÀË°»¿ì»·¶¯¶°¹Î¤j¥¨³J¹Ï§Q®×¡A¬Q¤Ñ¨Ì¹H¤Ï³g¦Ãªv¸o±ø¨Òªº¹Ï§Q¸o¡A°_¶D«e°]¬F³¡ªø§õ­z¼w¡F¦Ü©ó·í®É­n§õ­z¼w¾á¥ôij¬ù¥D½Í¤Hªº«eÁ`²Î°¨­^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992