¤Ñ¥D±Ð°ÏµL¾Ç®Õ°Û°êºq³W½d

[2017.11.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¥D±Ð·¨»ï³¹«e¤éªí¥Ü¡A°Û°êºq¬O¦ÛµMªº¨Æ¡A¤S¬Û«H¤£·|¦³­»´ä¤H§_»{¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A­Y¦³¤H°í«ù¤£°Û¡A¬O¹H¤ÏªÀ·|±`ºA¡C¦³¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°ÏÄݤU¾Ç®Õªº®Õªø»¡¡A±Ð°Ï¨S­n¨D¾Ç®Õ¤°»ò±¡úG¤U­n°Û°êºq¡C

¦è°^±R¯u¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ(¤p¾Ç³¡)®Õªø©PÄR¶¯»¡¡A±Ð°Ï¨S­n¨D¾Ç®Õ¦ó®É­n¤É°êºX©Î°Û°êºq¡A¸Ó®Õ¥ç¥u¦b°ê¼y«e¤@¤é¤ÉºX©M°Û°êºq¡C¦Ü©ó¬O§_­n¨D¾Ç¥Í³£­n¸òþÓ°Û¡A¦o»¡¡u·íµM§Æ±æ¾Ç¥Í³£¤@»ô°Û¡v¡A±©¤£·|±j­¢¡C¦o¤S»¡¡A¾Ç¥Í°Û®Õºq¤Ï¦Ó§ó¤jÁn¡A¡u®Õºq¼ô±xÂI¡A¦¸¦¸©P·|³£°Û¡A¦ý°êºq¨S¨º»ò¸g±`±µÄ²¡v¡C

¤EÀsÆW¸t­Y¿«¤Ñ¥D±Ð¤p¾Ç®Õªø­JÆAªâºÙ¡A¨C¤ë²Ä¤@­Ó©P¤@ªº¦­³£·|°Û°êºq¡A¤C¤@¦^Âk¬ö©À©M¤Q¤@°ê¼y«e¤i«h·|¤É°êºX©M°Û°êºq¡A¨Æ¥ý¥ç·|´£¿ô¾Ç¥Í°Û°êºq©M¤É°êºX®ÉªºÂ§»ö¡A¨Ò¦p­nµÂ¥ß©M¤jÁn¹|°Û¡C¦Ü©ó»ö¦¡­I«áªº·N¸q¡A­J«ü·|®Ú¾Ú¤£¦P¦~¯Å±Ð¾É¦p¤½¥Á³d¥ô¡B¸q°È¡B°êºq²¤¶µ¥¡C

¦³¤£Ä@¨ã¦Wªº¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç®Õªø»¡¡A¥u¦³¦b¤Q¤@¤~·|¤É°êºX©M°Û°êºq¡A¡u¥­¤é­ø«Y¦n¦h³õ¦X»Ý­n°Û¡v¡C

§ó¦h´ä»D
´ä¨¬¾Ô¾¤¤Ú¹à  ¼N°êºqÁn¨ÌÂÂ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w¬×B²Õ¥~³òÁɬQ±ß¦b­»´ä¤j²y³õ¤Wºt¡A­»´ä¨¬²y¥Nªí¶¤¥D³õªï¾Ô¾¤¤Ú¹à¡AÁɨƧl¤Þ10,109¤H¤J³õ¡A¨ä¶¡¦A¦³²y°g¦b«µ°êºq®É³ø¥H¼NÁn¡A... ¸Ô±¡
¹ÎÅ餤¾Ç¥~¬£´ä¿W³æ±i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¥Í²Õ´¡u¾Ç¥Í°Ê·½¡v©M¬F¹Î¡u­»´ä¥Á±Ú°}Ž¨¡v¡A¬Q¦bªñ20¶¡¤¤¾Ç©Î¤j±M°|®Õªù¥~¬£µo«Å¶Ç´ä¿Wªº³æ±i¡A¤W­±¦L¦³¡u½Ã´ä«O¥Á °ß¦³¿W¥ß¡v©M... ¸Ô±¡
¤H¥N«À¯ª½÷¡G«C¦~¼N°êºq¶È¦Ê¹½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e¤ëªì³q¹L±N¡m°êºqªk¡n¯Ç¤J­»´ä¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A³z¹L¥»¦a¥ßªk¦b´ä¹ê¬I¡C´ä°Ï¤H¥N«À¯ª½÷¡]¹Ï¡^²{¬°®û·|¤j¾Ç®Õ¸³¡A¥L»{¬°ªñ¦~¦³¾Ç... ¸Ô±¡
ªL¾G¡R«H¤@¦a¨âÀËij®×¤µ³q¹L  ªx¥ÁºÙ¤w°µ¨ìºÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤µ¤é±NÄ~Äò¼fij¬F©²¤@¦a¨âÀËij®×¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü«ö²{®É¥ßªk·|ij¨Æµ{§Ç¡A¡u¬Û·í¦³«H¤ß¡]pretty confident¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤é¤½¥¬©x­û¥Á±æ¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªºµû¤À¬°58.9¤À¡A¸û¨â©P«e½Õ¬d©úÅã¤U¶^3.1¤À¡A¨ä¤ä«ù²v¬°50%¡B¤Ï¹ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992