• 2017.12.19
    ¬P´Á¤G

°ê®a±Â¼ú¾Çª÷ ©ú¤å¶··R°ê ´ä¥Í¨¥¦æ¤Ï¤@°ê¨â¨î±NºM¸ê®æ

[2017.12.19] µoªí
¦b¤¤°ê¤H¥Á¤j¾ÇŪ®Ñªº­»´ä¾Ç¥ÍªL¤l²h¡]¥ª¤@¡^¡A¤W©PÀò±o¼ú¾Çª÷4000¤¸¡C¥L»¡¡A¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷®É»Ý­n¶ñ¼g¦¨ÁZ¡B¬ã¨s¤Î¹ê²ß¬ö¿ýµ¥¡A¤ð¶·¶ñ¼g¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨îªºÁn©ú¡C¹Ï¬°ªL¤l²h»P¦P¾Ç¨ì¶Q¦{¹ê²ß®É°ÑÆ[·í¦a´ºÂI¡C¡]ªL¤l²h´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡¬Q¤Ñ¤½¥¬¤@§å«K§Q´ä¿D©~¥Á¦b¤º¦aµo®iªº±¹¬I¡A¨ä¤¤¬°´ä¿D¾Ç¥Í¦Ó³]ªº¼ú¾Çª÷¦³·s­×­q¡A°£¤F¼W¥[¤F¼ú¾Çª÷¦WÃB¤Îª÷ÃB¡A¤]·s¼W¥Ó½Ð±ø¥ó¡A©ú¤å­n¨D¾Ç¥Í·R°ê¤Î¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨î¡A­Y¥X²{¤Ï¹ï¤@°ê¨â¨îªº¨¥¦æ·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¡C¦³³ÌªñÀò¸Ó¼ú¾Çª÷ªº­»´ä¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¸û¦­®É¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷®É¤ð¶·Án©ú¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨î¡C¤]¦³¤É¾Ç»²¾É¾÷ºc»{¬°¡A©ú¤å¦C¥X¦³Ãö­n¨D©Î¤Ï¥O¾Ç¥Í¾á¤ß©M¤Ï·P¡C

¦WÃBª÷ÃB¥[½X

¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©Pµ²§ô­z¾¦æµ{®É¡A³zÅS¤¤¥¡±N¤½¥¬«K§Q­»´ä¤H¦b¤º¦aµo®iªº±¹¬I¡C¤¤¥¡¬Q¤½¥¬¦³Ãö±¹¬I¡A¨ä¤¤°]¬F³¡©M±Ð¨|³¡±À¥X¡m´ä¿D¤ÎµØ¹´¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷ºÞ²z¿ìªk¡n¡A§ï°Ê¤F¬°´ä¿D¤ÎµØ¹´¾Ç¥Í´£¨Ñ¼ú¾Çª÷ªº¦w±Æ¡A¥»±M¬ì¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¨C¦~¦WÃB¥Ñ5100¤H¼W¦Ü5490¤H¡A¨C¤H³Ì¦hÀò8000¤¸¼ú¾Çª÷¡FºÓ¤h¥Í¦WÃB¥Ñ650¤H´î¦Ü470¤H¡A¨C¤H³Ì¦hÀò1¸U¤¸¡F³Õ¤h¥Í¦WÃB¥Ñ190¤H¼W¦Ü210¤H¡A¨C¤H³Ì¦hÀò3¸U¤¸¡C

¤º¦a¤@ª½¦³¬°´ä¿D¾Ç¥Í¦Ó³]ªº¼ú¾Çª÷¡A¬Û¤ñ°_2006¦~¹{¥¬ªºÂª©¥»¡A¤µ¦¸­×­qªºª©¥»°£¤F¦b¼ú¾Çª÷¦WÃB©Mª÷ÃB¤W¦³§ï°Ê¡A¥ç¼W¥[¤F¤@¶µ¥Ó½Ðªº°ò¥»±ø¥ó¡A­n¨D¾Ç¥Í¡u¼ö·R¯ª°ê¡A¾ÖÅ@¡y¤@°ê¨â¨î¡z¤è°w¡v¡CÀò¼ú¾Ç¥Í¦b¯S©w±¡úG¤U·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¡A·sª©¥»¼W¥[¤F¡u¦³¤Ï¹ï¡y¤@°ê¨â¨î¡zªº¨¥½×©Î¦æ¬°¡v·|³Q¨ú®ø¸ê®æ¡C

¤¤°ê±Ð¨|¯d¾Ç¥æ¬y(­»´ä)¤¤¤ß¥D¥ô¾d¸Uªí¥Ü¡A·s­×­q¥Ñ¤µ¦~8¤ë¶}©l¹ê¬I¡A9¤ë¤J¾Çªº´ä¿D¾Ç¥Í¤w«ö·Ó·s³W©w¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷¡C¤¤¤ß°ª¯Å¶µ¥Ø¸g²z³¹¤åÅwªí¥Ü¡A¼È¥¼Å¥»D¦³­»´ä¾Ç¥Í¦]¥X²{¤Ï¹ï¤@°ê¨â¨îªº¨¥¦æ¡A¦Ó³Q¨ú®ø¼ú¾Çª÷¸ê®æ¡C

Àò¼ú¾Ç¥Í¡G¤ð¶·¶ñ¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨îÁn©ú

¦b­»´ä¤g¥Í¤gªøªºªL¤l²h¬O¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¬Fªv¾Ç¨t¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¥L¤W©P­èÀò±o¤Tµ¥¼ú¾Çª÷4000¤¸¡A¬O´ä¿D¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷­×­q«á­º§åÀò¼úªº¾Ç¥Í¡C¥L»¡¡A¦b9¤ë¥Ó½Ð¼ú¾Çª÷¡A¶·¶ñ¼g¦¨ÁZ¡B¬ã¨s¡B¹ê²ßµ¥¬ö¿ý¡A¤ð¶·ÃB¥~¶ñ¼g¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨îªºÁn©ú¡C³Q°Ý¤Î¥L©M¨ä¥L­»´ä¦P¾Ç·|§_¤p¤ß¨¥½×¡A¥L»¡¡G¡u¿ï¾Ü¨ì¤º¦aŪ®Ñªº­»´ä¾Ç¥Í¦h¼Æ³£¬O·R°ê·R´ä¡A§Y¨Ï°Q½×¬Fªv¸ÜÃD³£¤£·|»´©öIJ¥Ç¬ÛÃö³W©w¡C¡vªL­p¹ºÄ~Äò¦b¤º¦a¤ÉŪºÓ¤h¡A¥L»{¬°¼ú¾Çª÷ª÷ÃBÁöµM¤£¦h¡A¦ý¥i¹ªÀy¾Ç¥Í§ó§V¤O¾Ç²ß¡C

¾Ç¤ÍªÀ¡G©Î¦³¤Ï®ÄªG

¯S°Ï¬F©²¥»¾Ç¦~°_¡A¬°¤JŪ¤º¦a¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{ªº¾Ç¥Í´£¨Ñ5000¤¸§K¤J®§¼f¬d¸ê§U¡A¾Ç¤ÍªÀ¾Ç¥Í»²¾É¤¤¤ßÁ`·F¨Æ§dÄ_«°»{¬°¡A¤º¦a¾Ç¶O¸û§C¡A¥[¤W´ä©²¥»¤w¦³¸ê§U¡A¬Û«H¼ú¾Çª÷¥¼¥²·|¹ªÀy§ó¦h­»´ä¾Ç¥Í©¹¤º¦a¤É¾Ç¡C¥L¤S»{¬°¡A·s­×­q±N·R°ê¤Î¾ÖÅ@¤@°ê¨â¨î©ú¤å¦C¥X¡A©Î¦³¤Ï®ÄªG¡A¡u¦³¨Ç¾Ç¥Í¥¼¥²·|±µ¨ü¤º¦a¨º¤@®M¡A¦ý¦]¤º¦a¦¬¥Í­n¨D¸û§C¦Ó¿ï¾Ü¥_¤W¤É¾Ç¡A·s­×­q©Î¥O³o¨Ç¡yÃä½t¡zªº¾Ç¥Í¾á¤ß©M¤Ï·P¡v¡C

¤@°ê¨â¨î«C¦~½×¾Â¥l¶°¤H¦ó«Ø©v»{¬°¡A¼W¥[¼ú¾Çª÷¬O¦n¨Æ¡A¦ý´ä¤H¨ì¤º¦aŪ®Ñ¤´¦³¤£¤Ö°ÝÃD¡A¨Ò¦p²¦·~¥Í¥¼¯àñ­q«O»Ù¥L­Ì¦b²¦·~¦Ü¤J¾´Á¶¡¤£·|¬ðµM¥¢¥h¤u§@¿ý¨úªº¡u¤T¤è¨óij¡vµ¥¡A§Æ±æ¤º¦a±À¥X§ó¦h±¹¬I¸Ñ¨M¦³Ãö°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤@ª½±j½Õ´ä¯]¿D¤j¾ô¤µ¦~©³¨ã³Æ³q¨®±ø¥ó¡A¦ý¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø³¯¦|¬Qªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¤j¾ô¬O¤T¦a¦@¦P«Ø³]¡A¤T¦a¤uµ{¶i«×¤£¦P¡A­n¦Ò¼{¾ã¶µ¤j¾ô«Ø... ¸Ô±¡
¤µ¤é¿ï´ä°Ï¤H¥N  ªx¥Á¤£¤ä«ù¤ý³Í®p ¦ó«T¤¯¡R¹D²z¦³°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¤µ¤éÁ|¦æ¡Aªx¥Á¥D¬£¿ï©e¹Î¶¤¡u¥Á¥D300+¡v¦­«e¶}·|°Q½×§ë²¼µ¦²¤©M§ë²¼¦W³æ¡A¥»¨­¬O°ª±Ð¬É¿ï©eªº¤H¥N­Ô¿ï¤H¤ý³Í®p¡]¶ê... ¸Ô±¡
49¤Hª§36®u §ë²¼«e¤iµu°T©Ô²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä°Ï¤H¤j¥Nªí¿ïÁ|¥Ñ49¦W­Ô¿ï¤HÄv³v36®u¡A·í¤¤23¦W­Ô¿ïªÌ¬°¡u·s¤H¡v¡A¤µ¤é¸g§ë²¼«á§Y¤é·|¦³µ²ªG¡C³¡¤À­Ô¿ï¤H¬Q¶X§ë²¼«e¤i¡A¦A¦V¿ï¥Á... ¸Ô±¡
¤¤Áp¿ì¦ó¹t¡R­×ij³W§U¬F©²¡u¿n·¥§@¬°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­10¤ëµoªí¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i¡A¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¦ó¹t¬Q¤é¨ì¶mij§½Á¿¸Ñ³ø§i¤º®e¡A´£¨ì¥ßªk·|¤W©P³q¹L­×§ï¡mij¨Æ³W«h¡n¡A¬°¬F©²¬I¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤éªí¥Ü¡A·|ºÉ§Ö¶}®i¦³Ãö¿Ô¸ß¡A§Æ±æ©ú¦~¥i¥H³B²z¡m°êºqªk¡nªº¥»¦a¥ßªk¡CªL¤Ó¥D°Ê´£¨ì¡A¯d·N¨ì¤W©P­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ¡]´ä±M¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992