• 2017.12.23
    ¬P´Á¤»

¬°ªøªÌ²z¾v Áô«C´M¦^¤H¥Í¤è¦V

[2017.12.23] µoªí
¦b¾v«¬«Î¤u§@¨â¦~¶¡¡A3¦¸µL¬GÂ÷¾¥¢¥hÂܼvªºªüMan¡]¥ª¡^©¯±o¦ÑÁó­Ý®v¤÷Teresa¡]¤¤¡^©MÉӥ̧ͧÌFred¡]¥k¡^¤£Â÷¤£±ó¹ªÀy¡A¤£¦ý­«ªð¾v«¬«Î¤u§@¡A§óÂÇþÓ°Ñ»P¸q¤uªA°È¡A§ä¨ì¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¬ß¦¨¬°¥X¦âªº¾v«¬®v¡C®v¤÷Teresa¯º«ü·|·þ«PMan´Â¥Ø¼Ð¶iµo¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¾v«¬«Îªº¦ÑÁó¬°¦^õX¤@²³°h¦Ó¤£¥ðªºªøªÌ¡A¨C­Ó¤ë¦³¤@¦¸¸q°ÈÀ°¸q¤uªøªÌÅ@²zÀY¾v¡A¨ä¶¡¦~»´¾v«¬®v¾Ç®{¦³¾÷·|»PªøªÌ¤¬¬Û¤À¨É¥Í¬¡ÂIºw¡A©¼¦¹¹ªÀy¦b¤H¥Í¤£¦P¶¥¬q§V¤O¡A¬¡¦b·í¤U¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªø¥X¥Õ¾v¡A¦³¤H¿ï¾Ü¬V¶Â¡A¦ý¦³ªøªÌ«o¯Á©Ê¬V¥Õ¡A¦¹Á|ÅýÁô«C·P®©¡C´¿¬°Áô«Cªº25·³«C¦~¡A¦b¾v«¬«Î¤u§@®É´¿¤T«×µL¬GÂ÷¾¡A©¯®v¤÷¤£Â÷¤£±óÅý¥L­«¦^¤½¥q¤u§@¡A§óÅý¥L¬°ªøªÌ¸q¤u¬V¾v¡A©ú¥Õ¥Í¬¡¥i¹L±o§ó¦³·N¸q¡A¥O¥L¥ß§Ó¤£¦AÁζY·³¤ë¡A¬ß¼Æ¦~¤º¥i¤É¯Å¥ô¾v«¬®v¡C

¿ð¨ì¥¢ÂÜ ¨â¦~¤T«×Â÷¾

25·³ªºªüMan»PÉӥ̧ͧÌFred¦b¤j³ò¤@¶¡¾v«¬¤u§@¡C½Í°_©¹¨Æ¡AManÀSµÉªí¥Ü¡A¦Û¤p«Ü¦b·N¥~ªí¡Aªì¤¤©l¤w³ßÅw¥Î¾v½¦¥´²z¾v«¬¡A¦ý¤¤¾Ç²¦·~«á¥¼¦³­×Ū¥ô¦ó½Òµ{¡A´¿¥ô¾µu´ÁÁ{®É¤u¡A¤j³¡¤À®É¶¡¦b®aµL©Ò¨Æ¨Æ¡C¨â¦~«e¸g§Ì§Ì¤¶²Ð¡A¨â¥S§Ì¦b¦P¤@¾v«¬«Î¤u§@¡AÁa¨Ï¦ÑÁó­Ý®v¤÷¥Î¤ß±Ð¾É¡AMan¤´·P¦³¤ßµL¤O¡Aª½¨¥¡u§Ú³£·Q°µ¦nÂI¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó´N¬O¨­Å餣ť¸Ü¡v¡A¤£¦ý¿ð¨ì¤W¯Z¡A¤u§@®ÉµL¬G¥¢ÂÜ¡u¦Û¦æ¥ð®§¡v¡A¨â¦~¶¡§ó¤T«×µL¬GÂ÷¾¡A¸ú¦b®aùØ©Úµ´»P¤H±µÄ²¡C

¥Î±MªøÀ°ªøªÌ°Å¾v·Pº¡¨¬

±©§Ì§Ì¤Î®v¤÷¥¼¦³©ñ±óªüMan¡A¦h¦¸¹ªÀy¥L­«¦^¾v«¬«Î¤u§@¡A§óÁܽХL°Ñ»P¬°ªøªÌ¸q¤u¸q°ÈÅ@²zÀY¾v¡AÅý¥L»P¤£¦P¤H±µÄ²¡C¦bªA°ÈªøªÌ®É¡AªüMan¤£¦ý¾Ç·|¤£¦P¦~ÄÖ¼hªº²z¾v»Ý­n¡A¥ç¾Ç·|»PªøªÌ·¾³qªº§Þ¥©¡A¹ï©ó¥i¥Î­Ó¤H±MªøÀ°ªøªÌÅ@²zÀY¾v¡u§êè°è°¡v§ó·Pº¡¨¬¡C

¥L³Ì²`¨èªº¬Oµo²{¥Í¬¡¥i¥H¹L±o§ó¦³·N¸q¡AªøªÌ¤£®É»P¥L¤À¨É°µ¸q¤u¸g¾ú¡A¤H¦Ñ¥u­n¤ß¤£¦Ñ¡A¤]¥i¥HÄ~ÄòªA°È¥L¤H¡Fº¡ÀY¥Õ¾vªºªøªÌ­±¹ï¨­Å骺°I¦Ñ¡A¨S¦³¥bÂI¦Û¨õ¡A©Î¥ø¹Ï±»¹¢±N¥Õ¾vÅܶ¡A¤Ï«Øij¬V¥Õ¦â¡A¯º«ü·Pı¡u§ó¦³«¬¡v¡C

ªøªÌ¿n·¥¤H¥ÍµLÄߥվv

ªøªÌ¬¡¦b·í¤Uªº¥Í¬¡ºA«×¡A¥OªüMan·íÀY´Î³Ü¡A¤£±ý¦A®ö¶O¥ú³±¡A¬ß«ö¿³½ì©M±Mªøµo®i¨Æ·~¡A§V¤O¦b¾v«¬«Î¤u§@¡A¥ß§Ó¼Æ¦~¤º¤É¯Å°µ¾v«¬®v®v¤÷¡C

²Ä¥|«×­«ªð¾v«¬«Î¤u§@ªºªüMan¡A©Z¨¥¹L¥h¦]¬°¥ô©Ê¡A¬°§Ì§Ì¤Î®v¤÷±a¨Ó¤£¤Ö³Â·Ð¡A·P¨ì¤ºª¹¡A¦ý²{¦b¡u¤j­Ó¥J¡A°µ¨Æ­n­t³d¥ô¡A¤£·|¦AµL¬G¥¢ÂÜ¡v¡A§ó§Æ±æ¤é«á¤]¥i¦pªøªÌ¸q¤u¯ë¡A¨ä¥Í©R¥iµ¹§ó¦h¤H¦³¥¿­±ªº¼vÅT¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÂåªL°¶¥ú¦b¶E©Ò¤º¤T«×«D§¤k§UÅ@¡A¤u§@´Á¶¡©ç¦oÁv³¡¤ÎºN¨ä¯Ý¡A¨Ã´¿¸ÑÄÀ©çÁv³¡¬O¡ugive me five¡]À»´x¹ªÀy¡^¡v¡A¦­«e³Qµô©w... ¸Ô±¡
¯ÁÀv³Ó¶D Erwiana¬ß¨ü®`¤H®¼¨­
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L¶ÄErwiana¾D¨ä¤k¹µ¥Dù¤¹§Í­h«Ý¡A¨­Åé¦h³B­«¶Ë¡C°Ï°ìªk°|ªk©x«e¤é¡]21¤é¡^¹{¥O¡Aù¶·¦VErwiana½ßÀv¬ù81¸U¤¸¡A¨Ã¥I³^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¥h¦~¦]«Å»}­·ªi½ÄÀ»¥ßªk·|·|ij«Çªº®×¥ó¡A¬Q©ó¤EÀs«°µô§Pªk°|Äò¼f¡C¦³«O¦w­û«ü´å¦b½ÄÀ»´Á¶¡´¿¥H½¥»\IJ¸I¨ä¤j»L¡AÂÇ... ¸Ô±¡
¤©®¦®a¤H°£¤i½ÐÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j1·³¤kÀ¦¤p¤©®¦¡]¹Ï¡^¥»¤ë8¤é¦]ÁxºÞ³¬¶ë¦bº¿ÄRÂå°|°µ¤â³N«á©ü°g¡A¦Ü¬Q¤w14¤é¡A¤´¥¼Ä¬¿ô¡A¨ä¤÷¿Ë«e¤é«ü¤©®¦¸£³¡¨ü·l·|¼vÅT¥|ªÏ¤Î§]Ã`¡C... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992