• 2018.01.31
    ¬P´Á¤T

¡u¦¬¿ú¡v°Ó¦í¦a¸û¿ðµo®i »°¤£¤W¡u¥Î¿ú¡v³]¬I«Ø¦¨ ­ð­^¦~¡G¦è¤EÀÀµo¶Å«×¦¬¤JªÅµ¡´Á

[2018.01.31] µoªí
¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®u­ð­^¦~±µ¨ü³X°ÝºÙ¡AÁöµM¬F©²¥[±j¹ï¦è¤Eªº°]°È¤ä«ù¡A¦ý°s©±¡B¿ì¤½«Ç¡B¦í¦v¥Î¦aªº¦a®w¥¼«Ø¦¨¡A¬G¨ä¤W»\ªº°Ó¦í¦a¥¼¯àµu´Á¤ºµo®i¡A­±¹ï¥¼¨Ó¼Æ¦~³°Äò¦³¤åÃÀ³]¬I¸¨¦¨¶}¹õ¡A¤£±Æ°£³z¹Lµo¶Å¶ñ¸É¸êª÷¯Ê¤f¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~ªì«Å¥¬±N¦è¤E¤å¤Æ°Ïªº°s©±¡B¿ì¤½«Ç¡B¦í¦vµo®iÅv±Â¤©¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¡AºÞ²z§½¥i»P¨pÀç¾÷ºcÁp¦Xµo®i¨ÃÅu¤À¦¬¤J¡C¦è¤EºÞ²z§½¸³¨Æ§½¥D®u­ð­^¦~¤W¥ô«á­º¦¸±µ¨ü³X°Ý¡A³zÅS¦]¤å¤Æ°Ï¦a®w¤À§å«Ø¦¨¡A°Ó¦í¥Î¦aªº¥D­nµo®i»°¤£¤W¤åÃÀ³]¬I«Ø¦¨¡A¥O¦¬¤J¤Î¤ä¥X¦b®É¶¡¤W¿ù°t¡A¤£±Æ°£³z¹Lµo¶Å¶ñ¸É¸êª÷¯Ê¤f¡C¥L¤S©ÜÅS²Ä¤T´Á³]¬I¤¤ªº­«ÂI¡u­µ¼Ö¤¤¤ß¡v¡A³Ì§Ö2026¦~¸¨¦¨¡C

¥ô¬F°È¥qªø®Éª¾´Ú¶µ©Î¤£¨¬ ¨S¥Ó°l¥[

¤å¤Æ°Ï­º­ÓªíºtÃÀ³N³]¬IÀ¸¦±¤¤¤ß±N©ó¦~©³¶}¹õ(¨£¥t½Z)¡A¨ä«á³°Äò¶}¹õªº¥]¬A¦Û¥ÑªÅ¶¡¡BÃÀ³N¤½¶é©M¢Û+³Õª«À]¡A¦ý¾Ú¥h¦~2¤ë¥ßªk·|¤å¥ó¡A·í®É¦ô­p­Y­n§¹¦¨¾l¤U¤åÃÀ³]¬I»ÝÃB¥~117»õ¤¸¡C­ð­^¦~ªí¥Ü¡A2008¦~7¤ë¥ßªk·|°]©e·|¦VºÞ²z§½§å¥X216»õ¤¸¤@µ§¹L¼·´Ú¡A¥L®É¥ô­t³d¦è¤E¶µ¥Øªº¬F°È¥qªø¡A¥Ñ©ó«Ø¿v¦¨¥»¤£Â_¤Wº¦¡A¥L¹îı´Ú¶µ¥¼¥²¨¬°÷¡A¡u§Ú§@¤F¤@­Ó¬Fªv¨M©w¡A´N¬O¤£¥i¥h¥ßªk·|(°l¥[)ü«¿ú¡A­è¨ú±o216»õ¤¸¡A§A»¡¤£°÷¦A¨ú¡A§Ú·Q¥ô¦óij­û³£¤£·|µ¹§Ú¿ú¡v¡C

BOT¼Ò¦¡»P¨pÀç¦X§@¡@­Ó§OÀ\¶¼¥D°Êª«¦â

¥h¦~ªì¡A®É¥ô¯S­º±ç®¶­^¦b¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n«Å¥¬¥[±j¹ï¦è¤Eªº°]°È¤ä«ù¡A±N­ìÄݬF©²ªº°s©±¡B¿ì¤½«Ç¡B¦í¦vµo®iÅv±Â¤©ºÞ²z§½¡AÁ`¼Ó­±­±¿n¬ù36.6¸U¥­¤è¦Ì¡A¦û¦è¤EÁ`¼Ó­±­±¿n43%¡C­ð­^¦~»¡¡AºÞ²z§½µû¦ô«á»{¬°³æ¾a¹s°â¡BÀ\¶¼¤Î®T¼Ö¦¬¤J¸É¶K¤åÃÀ³]¬IÀç¹B¨Ã¤£¨¬°÷¡A¥i§Q¥Î°Ó¦í¥Î¦aªº¦¬¤J§@¸É¶K¡C¥L±j½Õ¡AºÞ²z§½±N³z¹L¤½¶}©Û¼Ð¤Î¥H¡u«Ø³y¡BÀç¹B¤Î²¾¥æ¡v(BOT)¤è¦¡¡A»Pµo®i°ÓÁp¦Xµo®i¸Ó§å¥Î¦a¡A¼È¥¼¦³©Û¼Ð®É¶¡ªí¡F­Ó§OÀ\¶¼³]¬IÀÀ±Ä¥ÎÃþ¦üµ¦®i°µªk¡A¥ÑºÞ²z§½ª«¦â¦³½è¯ÀªºÀç¿ì°Ó¡A¤£·|¤½¶}§ë¼Ð¡A½T«O¤£¤@©w»ù§CªÌ±o¡C

¼@³õµe´YÀÀ±À©R¦WÅv

¦è¤E¤å¤Æ°Ïªººî¦X¦a®w¤À¬°5°Ï¡AºÞ²z§½§Æ±æ±N¨ä¤¤¨â°Ï¦a®w¤W»\ªºM+³Õª«À]¡BºtÃÀºî¦X¼@³õ©M³¡¤À¿ì¤½«Ç¥Î¦a§@¡u¤p«¬¦è¤E¡v¡A²v¥ýµo®i¡CµM¦Ó­ð­^¦~ªí¥Ü¡A°s©±¡B¿ì¤½«Ç©M¦í¦vªº¥D­n¥Î¦a¦ì³B¨ä¾l³¡¤À¦a®w¤W»\¡A³o§å¦a®w¸û¿ðµo®i¡A¥O¥D­n°Ó¦í¥Î¦aµLªkµu´Á¤ºµo®i¡A§Æ±æ¥»¥ßªk¦~«×¤º¯à¦A¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¼·´Ú±À®i¬ÛÃö¦a®w¡A¡u¦³¨Ç¥i±¤¡A®É¶¡¤W¦³¿ù°t¡A¥ý«Ø¦n¤@¨Ç¥Î¿úªº³]¬I¡A¦ý¦¬¿úªº³]¬I¥¼·Ç³Æ¦n¡v¡C¥L³zÅS¡A¤£±Æ°£³z¹Lµo¶Å¶ñ¸É¸êª÷¯Ê¤f¡A¬Û«H¥~¬É¹ï¦³¬F©²§@«á¬Þªº¦è¤EºÞ²z§½¦³«H¤ß¡A¡u§Ú¬Ý¨ìªº¤èªk¡A³Ìrealistic(²{¹ê)¬O³o­Ó(µo¶Å)¡v¡C

­ð­^¦~¤SºÙ¡A­p¹º¬°¦è¤E¤åÃÀ¤j¼Óªº¤º³¡³]¬I±À¥X©R¦WÅv¡A¨Ò¦p¼@³õ¡Bµe´Yµ¥¡A¼W¥[¦¬¤J¡C

²Ä¤T´Á­µ¼Ö¤¤¤ß³Ì§Ö2026¦~¸¨¦¨

­ð­^¦~»{¬°¥Ø«eµøıÃÀ³N¤ÎªíºtÃÀ³N³]¬I§¡§e²{¥j¤µ¤¤¥~¯S¦â¡A¤@ª½¥¼¦³®É¶¡ªíªº²Ä¤T´Á³]¬I¡uÀ³¸Ó­n«Ø¡v¡A­Y¤£«Ø¨ä¤¤ªº­µ¼Ö¤¤¤ß¡Aµ¥¦P¡u±Y¤F°¦¤ú¡v¡A¡u§Ú¤£Ä@·N¦b§Úªºwatch(ºÊºÞ)¤§¤U±Y³o°¦¤ú¡v¡C¥L³zÅS¡A¥Ñ©ó­µ¼Ö¤¤¤ß¦ì¸mÁ{®ü¡A´Á±æ¤ºùتº­µ¼ÖÆU¬Ý¨ì®ü´º¡A®Æ2026©Î2027¦~¥ª¥k«Ø¦¨¡A¡u¨C¦¸¯S­º´«©¡¡A2022¦~¥i¥h¬G®cÀ]¥D«ù¶}¹õ¡A2027¦~«h¦³­µ¼Ö¤¤¤ß¡v¡C

©ú³ø°OªÌ §ÂµúªY ±i®a°¶

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
®üÃöÀË«_µP¦w®c¤û¶À¤Y ´X¥i¶Ã¯u ¨âÃĩд²³f ¨£«È¼Ëºë½æ¯u¼Ë²Â½æ°²
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö·o¯}¤@­Ó«_µP¤¤¦¨ÃĶ°¹Î¡A©ë®·5¤H¡AÀËÀò¦h´Ú°²ÃÄ¡AÁ`­È50¸U¤¸¡A·í¤¤¥]¬A¹O¦Ê²É¡B¨C²É¥¿»ù¹O700¤¸ªº«_µP¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦w®c¤û¶À¤Y¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¯}Àòªº°²³f¤¤¡A¥]¬A°â»ù¸û°ªªº¦w®c¤û¶À¤Y¡C¥_¨Ê¦P¤¯°ó¦w®c¤û¶À¤Y¨C²É¹s°â»ù¹O700¤¸¡A³f«~¦b³¡¤À¹s°â©±ºô­¶¤WÅã¥Ü¬°¡u¯Ê³f¡v¡C¦³¤¤... ¸Ô±¡
ºÙ¾Éºt­n¨D§E¤å¼Ö¯u¤M±Ù¤H  °²¶r®×³Q§i¡RµL·v²zÀã¸H¹D¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¦V¹q¼v¹D¨ã»s§@¤½¥q­É¹D¨ã¶r²¼©çÄá¡Aĵ¤è¤Î«á¦b¨ä¨®¤W¤Î»s§@¤½¥qÀËÀò¹O23¸U±i¹D¨ã¶r²¼¡A¬ÛÃö¶r²¼ºÃ´¿¥Î§@©çÄá¹q¼v¡m¾ð¤j©Û­·¡n¤Î¡m... ¸Ô±¡
Àò©d°e·Ï¡@¥ð¯Zĵ§ï¤fºÙ¤£ª¾¬O¨p·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨kĵ«e¦~11¤ë¥ð¯Z´Á¶¡³Q®üÃöÃö­ûºI¬d¡A³Q·j¥X4200¤ä¨p·Ï¡A¨ä©d¦]³Q·j¥X³æ¦ì¤ºÂÃ30.8¸U¤ä¨p·Ï¡A³Q§P¥}¤@¦~¡C¨kĵ§_»{¤@¶µ¡uºÞ¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸°½´ç¨Ó´ä·m§T¦æ¤s«Èªº¤º¦aº~¡A«e¦~9¤ëÀòÄÀ«á¡A¤£¨¬3­Ó¤ë¤S¦A¦¸°½´ç¨Ó´ä¥Ç®×¡A²×©ó¥h¦~ªì¦A¦¸³Q®·¡C¤º¦aº~¬Q¦b°ª°|©Ó»{4¶µ·m§T¸o¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992