• 2018.02.25
    ¬P´Á¤é

¡uµ½¤§¥ú¡vÄw¹O434¸Uµ½´Ú
¤ä«ù·Åºî¦XÂå°|¡u¥~¬ì®i±æ¡v­p¹º §U¤â³NÅ@²z

[2018.02.25] µoªí
²Ä¥|©¡¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡v¬Q±ß¬°¡u¥~¬ì®i±æ¡v­p¹ºÄw¶°¤F4,343,552¤¸µ½´Ú¡C¡]¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|²Ä¥|©¡Á|¿ìªº¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡v¡A¬Q±ß¦b·Å¥«¤¤¤ßªº Fairmont Pacific Rim°s©±Á|¦æ¡Cªñ450¦ì¹Å»«ªººB´n¤ä«ù¡A¬°¡u¥~¬ì®i±æ¡v­p¹º¦@Äw¶°¤Fµ½´Ú4,343,552¤¸¡A¥H§ïµ½¨õ¸Ö¬Ùªº¤â³NÅ@²zªA°È¡A¬°¶µ¥Øªºµo®i«Ø¥ß·s¥x¶¥¡C

·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|Á`µô­Ý­º®u°õ¦æ©x«¸¼_ (Barbara Grantham)ªí¥Ü¡A¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡vªº¦¨¥\¹ê¦b¥O¤H¹ª»R¤H¤ß¡A°J¤ß·PÁ¦Uµ½ªø¡BÃÙ§U°Ó¡B¸q¤u¡BÂåÀø¦X§@¥ë¦ñ©M¤ä«ùªÌªº§V¤O¡C

¦o«ü¥X¡A¤j®aªººB´n¤ä«ù¹ï±wªÌ¤Î¨ä®a¤Hªº¼vÅT¦Ü¬°­«­n¡A¤]Åý·Å­ôµØºî¦XÂå°|©M¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|±Mª`©ó¨õ¸Ö¬Ù³Ì½ÆÂøªº¤â³N¯f¨Ò¡C

·Å­ôµØºî¦XÂå°|©M¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|¨C¦~¶i¦æ¶W¹L30,000¦¸¤â³N¡A³B²z¬Ù¤º¤»¦¨ªº¦¨¤H³Ð¶Ë­Ó®×¡C¡u¥~¬ì®i±æ¡v­p¹º±N¬°·Å­ôµØºî¦XÂå°|©M¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|¤Þ¤J§ó¦h¸ê·½¡A­P¤O¬°¨õ¸Ö¬Ù¥´³y¤@­Ó³Ì¥ý¶i¡A³Ì°ª®Ä¡A³Ìºë½Tªº¤â³NÅ@²zÅé¨t¡C

©ó2015¦~­º«×Á|¦æªº¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡v¤w¦¨¬°·Å­ôµØµØ¸ÇªÀ°Ïªº­«ÂI·Oµ½Äw´Ú¶µ¥Ø¡A¬¡°Ê¶}©l¦Ü¤µ¡A¤w¦¨¥\¬°·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|Äw±o¶W¹L¤@¤d¸U¤¸ªºµ½´Ú¡C

¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡v·í¤Ñ¦³Wings Vocal Collective ©M¥@¬ÉµÛ¦Wªº§d¯ª­õªÝÁ¢»R¾Ç°|§@¯S§Oºt¥X¡A¨Ó»«¦b¦æµ½¤§¾l¡A§ó¯à¨É¨ü¨ì¨Ó¦Û·s¥[©YOdetteªº¦Ì¤§½¬¬P¯Å¤j¼pJulien RoyerÁp¦PFairmont Pacific Rim °s©±¥D¼pNathan Brownüäâºë¤ß³]­p¡A¥|¹D¿ï¥Î¦è¥_¤Ó¥­¬v­¹§÷²i½Õªº¨ýı²±®b¡AÅý¶Q»«¿Ë¨­ÅéÅçIJ°Ê¨ýÁ¢ªº¨É¨ü¡C

¡uµ½¤§¥ú·Oµ½±ß®b¡vÄw©e·|¥D®u±ç½ì´@(Judy Leung)·PÁµ½ªø­ÌªººB´n¤ä«ù¡A¤j®aªº·R¤ß±NºÖ´f¥þ¨õ¸Ö¬Ù¥Á¡C°Ñ»P±ß®bªº»««È¦@Á¸µ½Á|¡AÀ°§U°òª÷·|¹F¦¨¥Ø¼Ð¦^õXªÀ·|¡CÄw©e·|°J¤ß·PÁ«a¦WÃÙ§UViva Pharmaceutical¡A¶Q»«°s·|ÃÙ§U°ê®õ¯èªÅ¡A¥Í¬¡«~¨ýÃÙ§ULivingspace ¤ÎDelvaux¡A¦W°sÃÙ§UMt. Boucherrie Winery¡AÁÙ¦³¨ä¥LÃÙ§U°Ó¤Îµ½ªøªº¿n·¥°Ñ»P¡C

¦p¹ï¡u¥~¬ì®i±æ¡v­p¹º©Î·Å­ôµØºî¦XÂå°|º[¨õ¸Ö¤j¾ÇÂå°|°òª÷·|ªº¤u§@¦³¥ô¦ó¬d¸ß¡A½Ð­P¹q¨È¬w¸ê·½©Ý®i°ÆÁ`ºÊ±i¼ä¬Â 604-875-8233¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«¤¤¤ß¦h±Ú¸Ç¬¡°Ê¾x¤¸®d
¡i©ú³ø±M°T¡jLunarFest¬K·¬¹Å¦~µØ¹A¾äª¯¦~¦h¤¸±Ú¸Ç¦@¼y¤¸®d¬¡°Ê¡A¬Q¤é¤Î¤µ¤é¦b·Å¥«ÃÀ³NÀ]«eÁ|¦æ¡A¨Ó¦ÛµØ¸Ç¡B¤é¸Ç¡BÁú¸Ç¤Î´µ¬¥¥ï§Jµ¥Á`¦@¤Q­Ó... ¸Ô±¡
µØ¸Ç·s®Q¤£¬È§C·Å©ç±B·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï¬Q¤é¤Ñ®ðÁöµM¤w¸g©ñ´¸¡A¦ý·Å¥«¤¤¤ß¬¥»¹µó¡]Robson St.¡^ªº¤H¦æ¹D°Ï¤´¬O¿nþÓ¤@¼h«p³·¡A³o¬O·Å¥«¤Ö¨£ªº´º¶H¡A©ó¬O¤]§l¤Þ... ¸Ô±¡
µØ°ð¬K¸`¶H´ÑÁÉ °ª¤â¹L©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¶H´Ñ·|»PµØ°ð¼s³õ¦X¿ìªº¡u2018µØ°ð¬K¸`¤¤°ê¶H´Ñ¤½¶}ÁÉ¡v¬Q¤éÁ|¦æ¡AÁ`¦@¦³24¦W¨Ó¦Û¦U­Ó¦~ÄÖ¼hªº·~¾l´Ñ¤â°Ñ¥[¡A¸g¹L¤@¤ÑÄv³v¡A... ¸Ô±¡
Â׻ȬK¸`®b®½§U¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤
¥[®³¤jÂ×·~»È¦æ¤é«eÁ|¦æ¬K¸`¦P¼yµªÁ®b¡A®u¶¡¹{ÃØ8000¤¸¤ä²¼®½¤©¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤¡A¥k¹Ï¬°¡]¥ª¦Ü¥k¡^¥[®³¤jÂ×·~»È¦æ¨õ¸Ö¬Ù©M¨|ªÅ°Ï°ì°ª¯Å°ÆÁ`µô­ð¼z§D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992