• 2018.03.02
    ¬P´Á¤­

¯A·Å¥«¯S®Ô´¶°s©±¿Ä¸ê¨ó°Ó
FBI¬d¥ì¸U¥dºÃ§Q¯q½Ä¬ð

[2018.03.02] µoªí
2013¦~¡A¯S®Ô´¶¡]¤¤¡^©M¤k¨à¥ì¸U¥d¡]¥ª¤G¡^¦b·Å­ôµØ¤½¥¬¡u¯S®Ô´¶°ê»Ú°s©±¤Î¤j·H¡v­p¹º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)³ø¹D¡A¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½(FBI)¥¿¦b¥J²Ó½Õ¬d²Ä¤@¤dª÷¡X¡X¥ì¸U¥d(Ivanka Trump)ªº°ê»Ú°Ó·~¥æ©ö¡A¨Ã¯A¤Î¦b·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß­è¶}¹õ¤@¦~ªº¡u¯S®Ô´¶°ê»Ú°s©±¤Î¤j·H¡v¥æ©ö½Í§P¤Î¬ÛÃö°]°Èª¬ªp¡C

³ø¹D«ü¡A®ø®§¨Ó·½¬O¤@¦W²{¥ô©x­û¤Î¤@¦W«e©x­û¡A¦Ó¥ì¸U¥d³Q½Õ¬d¦³¥i¯à¬O¦o¹Á¸Õ³q¹L¦w¥þ¼f¬dªº»Ùê¡C

½Õ¬d»P¥~°êªºÁpô¤Î°ê»Ú°Ó·~¥æ©ö¡A¬O­I´º¼f¬d¼Ð·Çµ{§Çªº¤@³¡¤À¡A¦ý¥Ñ©ó¯S®Ô´¶¶°¹Î(Trump Organization)°Ó·~¥æ©ö±`¨Ì¾a°ê»Ú¿Ä¸ê¡A¥æ©öªº½ÆÂøµ{«×¥O½Õ¬d«D±`¦³¬D¾Ô©Ê¡C

³ø¹DÄò¤Þ­z¤@¦W¬ü°ê©x­û«ü¡AFBI¤@ª½¨nºò¯A¤Î¥ì¸U¥d¤Î¦o¤V¤Ò®w¤°¯Ç(Jared Kushner)ªº°ê»Ú¥Í·N¥Ê¸¯¡A¥H¬dÃÒ¦³§_¥ô¦ó¥æ©ö·|¨Ï¥L­Ç®e©ö¾D¨ü¨ì¨Ó¦Û¥~°ê¡A¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªºÀ£¤O¡C

CNNªº³ø¹D¥ç´£¨ì¡A¦b·Å­ôµØªº­Ó®×¤¤¡A¤£²M·¡­n¼f¬d¸Ó¶µ¥Øªº­ì¦]¡A¡u¦ý¥æ©öªº®É¶¡«o¦³½ì¡A¸Ó¤j·H¬O¦h­Ó±¾¤W¯S®Ô´¶«~µP¨Ã¦b¥L´N¾«á¤~¶}¹õªºª«·~¤§¤@¡v¡AµL½×¨Ó¦Ûµo®i°Ó©Î¬f¤åªº°ê»Ú¶R®aªº¥~°ê¸êª÷¬y¦V¡A¥ç¥i¯à¤Þµo¼f¬d¡C

¯S®Ô´¶¶°¹Î¦b2013¦~¤½¥¬·Å­ôµØªº¡u¯S®Ô´¶°ê»Ú°s©±¤Î¤j·H¡v­p¹º¡A·í®É¥L¦Û¤v©M¥ì¸U¥d¥ç¨ì·Å¥«¥X®uµo¥¬·|¡C¸Ó¤j·H¦b¬ù4¦~«á«Ø¦¨¡A¥h¦~2¤ë¶}¹õ®É¥¿¬O¯S®Ô´¶¤J¥D¥Õ©x¤£¤[¡C

¾ã­Ó¶µ¥Ø¯Ó¸ê3.6»õ¤¸¡A¼Ó°ª616§`ªº¤j·H¦³147¶¡°s©±©Ð©M217­Ó»¨µØ¦í¦v³æ¦ì¡C¥h¦~¶}¹õ®É¡AÁÙÁܽжǴC¨ì°s©±°ÑÆ[¡A¥H¤Î¤@­Ó¥H¥ì¸U¥d¬°¦W¡uThe Spa by Ivanka Trump¡vªº¤ôÀø³]¬I¡A°s©±¥ç³Q¼Ðº]¥ì¸U¥d¦³¥÷´N«Ç¤º³]­p´£¨Ñ·N¨£¡C

¸Ó¤j·H¯S¦â¤§¤@¡A°£Á׶}¡u13¡v³o¼h¼Æ¥~¡A¥çÁקK¨Ï¥ÎµØ¤H»{¬°¤£¦N§Q¦³¡u4¡v¦rªº¼Ó¼h¡A¦]¦¹¤j¼Ó¹ê»Ú¥u¦³63¼h¡C

¥ì¸U¥d©Î¯S®Ô´¶¥h¦~¨S¦³«e¨Ó·Å¥«¥X®u¤j¼Óªº¶}¹õ»ö¦¡¡A¦Ó§@¬°¯S®Ô´¶¶°¹Î¦a²£µo®i¦æ¬F°Æ¥D®uªº¥ì¸U¥d·í®É¦b©ñ°²¡C

·Å­ôµØªº¡u¯S®Ô´¶°ê»Ú°s©±¤Î¤j·H¡v¨Ã«D¥Ñ¯S®Ô´¶¶°¹Î©Ò«ù¦³¡A¬O¥Ñ¤@­Ó¥H°¨¨Ó¦è¨È¬°°ò¦aªºTA Global¶°¹Î¦æ¬FÁ`µôµ{¦pÀA¤Î¶°¹ÎºX¤U©ó·Å­ôµØªº¤½¥qHolborn Group¾Ö¦³¡A¨Ã­t³d¿³«Ø¡C¯S®Ô´¶¶°¹Î¦b¸Ó¶µ¥Ø¡A¥¿¦p¨ä¥L¦PÃþ¯S®Ô´¶¶µ¥Ø¡A±qµo®i°Ó¦¬¨ú«a¦W¶O©M¥«³õ±À¼s¶O¡C

³ø¹D¤S«ü¡A¾ÚÁ`²Î¯S®Ô´¶©ó6¤ë¥÷°]¬F¥Ó³øªí¤¤©ÜÅS«ü¡A¯S®Ô´¶¶°¹Î¦]·Å­ôµØªº¶µ¥Ø¡A¦¬¨ú¹O500¸U¤¸ªº«a¦W¶O©M2.15¸U¤¸ªººÞ²z¶O¡C

³ø¹D¨Ã«ü¡A¤W­zµo®i°Ó»P¯S®Ô´¶¨à¤lDonald Trump Jr.¦³Ápô¡A¦Ó¯à¦b2013¦~«P¦¨¸Ó¶µ¥Ø¡A¥ì¸U¥d¾á·í­«­n¨¤¦â¡F¨º¦~¶ZÂ÷¯S®Ô´¶¥¿¦¡«Å¥¬Äv¿ïÁ`²Î¦³¨â¦~¡C

¯S®Ô´¶¶°¹Î¦æ¬F°Æ¥D®u©Mªk«ßÁ`µôAlan Garten»¡¡A¤½¥qªº¨¤¦â¥u­­©ó«~µP±ÂÅv©MºÞ²z°s©±¡A¤½¥q±q¨Ó³£¨S¦³°Ñ»P¶µ¥Øªº¿Ä¸ê©Î³æ¦ì¾P°â¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
«Ò»È«ö´¦·s³W ¦¬ºò®ü¥~¦¬¤JÅçÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¡]CIBC¡^¹ê¬I·sªº«ö´¦³W©w¡A­n¨D¥~°ê¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ®ü¥~¦¬¤JªºÃÒ©ú¤Î¶ñ³ø¥[®³¤jµ|°È§½¡]CRA¡^ªºªí®æ¡AÅܬۦ¬ºò¹ï®ü... ¸Ô±¡
¦a²£¸g¬öĬ¼_¶®«ü¡A¨Æ¹ê¤W¤j·Å¦h®a»È¦æ¡A³Ìªñ¥b¦~¤w³v¨B¦¬ºò«ö´¦¡A­É¶U·U¨Ó·U§xÃø¡A¤×¨ä¬O¦b¥»¦a¨S¦³¥Ó³ø¦¬¤Jªº¤@¸s¡A§Y¨Ï¦³¸ê²£¥ç·|¾D»È¦æ©Úµ´©Î¥u§å... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j­p¹º§ó´«¶Q»«±M¾÷»P¾÷²Õ¡M¦]¬°¥¦­Ì¤w¹F31¦~°ªÄÖ¡M¹ð¦]¾÷±ñ¬G»Ù¡M¼vÅTÁ`²zµ¥°ª¯Å¬F­nªº¦æµ{¡C ¸ê²`¬F©²©x­û»¡¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºû«ù¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº¦w¥þ¡A¤j·Å­ôµØ¹B¿éĵ¹î³Ìªñ©ë®·¤F¤@§å³q½r¥Ç¡F¯A¤J·m§T»P°½¨®µ¥±±¸o¡C ¹B¿éĵ¹îªí¥Ü¡A¦b2¤ë18¤é¤j·§±ß... ¸Ô±¡
¥|½ü´Â¤Ñ½¸¨¦a½L
¤@½ø¨T¨®¬Q¤éºÃ¥¢±±½Ä¸¨¦ì©óºû¦h§Q¨Èµó¡]Victoria St.¡^§¨ªF41µó¡]E. 41st Ave.¡^¡A¬ù¨â¼h¼Ó²`ªº«Ø¿v¦a½L¤U¡A¥|½ü´Â¤Ñ¡C·Å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992