• 2018.09.12
    ¬P´Á¤T

911®£Å§²{³õªþªñ¤u§@¨k©Ê ¦Ü¤Ö15¤H§l¬r¹Ð¿©±w¨ÅÀù

[2018.09.12] µoªí
¬ü°ê°ê¨¾³¡·í¦~¹Jŧªº¦a¤è±¾¤W¥¨´T¬ü°êºX¡A±¥©À¦ºÃøªÌ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j911®£©Æ§ðÀ»¨Æ¥ó¬Q¤éº¡17¦~¡A¯Ã¬ù¥«¤@¦W¥Nªí¨ü®`¥Á²³ªº«ß®v¤Ú©Ô¤°(Michael Barasch)«ü¥X¡A¦Ü¤Ö¦³15¦W·í®É¦b®£Å§²{³õªþªñ¤u§@ªº¨k©Ê¡A³°Äò³Q¶EÂ_¥X¨ÅÀù¡A­ì¦]®£©M¥@¶TÂù¶ð­Ë¶ò«áÄÀ¥Xªº¤j¶q¦³¬rª«½è¦³Ãö¡C

15¦W¿©±w¨ÅÀùªº¨k©Ê¤¤¡A¥]¬A®ø¨¾­û¡Bĵ¹î¡B«Ø¿v¤u¤H¡A©Î¬O¦b¤j·Hªþªñ¤W¯Z¤W½Ò¡B©~¦íªº¥Á²³¡AµM¦Ó¬ü°ê¨k©Êªº¨ÅÀùµo¯f²v¶È¦³1%¡A±¡ªp¬Û·í¨u¨£¡C

¤@¦W65·³¡B®a±Ú±q¥¼¦³¹L¬ÛÃö¯f¥vªº¨ü®`ªÌ¥±ªL(Jeff Flynn)ªí¥Ü¡A¨Æµo«á¥L³Q¬£©¹¥@¶TÂù¶ð®Çªºª÷¿Ä¾÷ºc¨ó§U¾ã­×¡A¨ì¤F2011¦~«o³Q½T¶E¬°¨ÅÀù²Ä3´Á¡AÅý¥L·P¨ì¤£¥i«äij¡A¡u§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¨k¤H¤]·|±o¨ÅÀù¡C¡v

¤µ¦~51·³ªº¼¯°Ò¦h¤µ¦~3¤ë¦]¯Ý³¡¥X²{µw¶ô½T¶E¬°¨ÅÀù®É¡A¥L¤£´±¸m«H¡A¥Lªº®a±Ú¨S¦³¤H±o¨ÅÀù¡A¥B¨ÅÀù±wªÌ¤¤¨k©Ê¤£¨ì¦Ê¤À¤§¤@¡C

¼¯°Ò¦hªº¦P¨Æ´£¿ô¥L¡A¿©Àù·|¤£·|¸ò911¤@®É¥L¥¿¦n¦b¥@¶TÂù¶ðªþªñ¤u§@¦³Ãö¡C·í®É¥L¦b¯Ã¬ùÃÒ¥æ©Ò¥ô¾¡A¶Z­Ë¶òªºÂù¶ð¶È¤@­Óµó°Ï¡C

¥L»¡¡G¡u911µo¥Í«á¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú­Ì´N³Q¥s¦^¥h¤W¯Z¤F¡CÂù¶ð¤õ³õÁÙ¦b¿U¿N¡A¾ã­Ó¦a°Ï¤@¤ù²V¶Ã¡C¥L­Ì»¡ªÅ®ð¨S°ÝÃD¡A¨ä¹ê«D±`®£©Æ¡A¾ã­Ó«°°Ï³£¬O±j¯Pªº¿NµJ¨ý¡A¨º¨Ç°_¤õ«Ø¿v´e¿N¤F´X­Ó¤ë¡C¡v

½Ã³ø«ü¥X¡A³oÃþ©M911¦³ÃöªºÀù¯g¯f¨Ò¡A¦Ü¤µ¥i¯à¬ð¯}10,000¨Ò¡C65·³ªº°h¥ðĵ©x¥j¼w´µ»¡¡A·í®É¥L­Ì²Ä¤@®É¶¡»°¨ìÂù¶ð¨ó§U±Ï¤H¡AµM«á¦bªþªñÀ°¦£«õ±¸¿òÅéµ¥¤u§@¡Aªø¹F´X­Ó¤ë¡A®Ú¥»¨S·Q¨ì·|¼vÅT°·±d¡C3¦~«e¡A¥L¤]¿©±w¨ÅÀù¡C

¾Ú¥[¦{¤j¾ÇÀ¹ºû´µ¤À®Õ(University of California, Davis)¤@¥÷2013¦~ªº¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A·í®É¤j·H­Ë¶ò«á¡A³\¦hª««~¾D¨ìµI¿N¡A¨ä¤¤±q¦³¬rª÷ÄÝ¡B»Ä¤Î¦³¾÷ª«ùØ©ÒÄÀ¥Xªº®ðÅ鳺³sÄò6©P¼ÉÅS¦bªÅ®ðùØ¡C

Áp¨¹½Õ¬d§½§½ªø¹p¥ì¤W©P¦b¥H911¬°¥DÃDªº½×¾Â¤¤»¡¡A¹L¥h¥b¦~¡A¥L¦³3­Ó·í¦~»°©¹911²{³õªº¦P¹±¹L¥@¡A¥L©IÆ~¥Á²³­Y´¿¸g¾ú·í¦~ªº¬r·Ï¬r¹Ð¦Ó¤£¾A¡AÀ³¿ãÅD¥[¤J¬F©²¬°¦¹¯S§O¦¨¥ßªºÂåÀø­p¹º¡C

¹p¥ì»¡¡AºI¦Ü6¤ë©³¡A³o¶µ¯S§O¤è®×¤w½T»{9375¦WÀù¯g±wªÌ©M911¦³Ãö¡A¥t¦³420¤H¤w¯f³u¡C

Á`­p¤w¦³¶W¹L4.3¸U¤H½T»{¿©±w©M911¦³Ãöªº¯e¯f¡C·í®É»°©¹±Ï¨aªº¯Ã¬ù®ø¨¾§½¤H­û­º·í¨ä½Ä¡A¦Ü¤µ¤w¦³182¤H¦]±Ï¨a¤Þµoªº¯e¯f¹L¥@¡A¨ä¥L¨ü¼vÅTªºÁÙ¥]¬Aªþªñ©~¥Á¡B¤W¯Z±Ú¤Î·í¦a¾Ç®Õ®v¥Í¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥±¬¥­Ûµ·­·¤O¼W±j 170¸U¤H±j¨î²¨´²
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú¬ü°êCNBC·s»D³ø¹D¡A¬ü°êªF«n©¤¦U¦{¬Ò¦pÁ{¤j¼Ä¡A±j«×¤£Â_¤W¤É¡B³Q®ð¶H³æ¦ìÅA¬°¡u©ÇÃ~¯Å¡vªº³Ì±jÁü­·¥±¬¥­Ûµ·¡]Hurricane ... ¸Ô±¡
¬üĵ§i¤Å¬dªü´I¦½¬ü­x¾Ôª§¸o¦æ ¤HÅv²Õ´ÅFÁa®eÀÝÅvªÌ
¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y©P¤@¡]10¤é¡^¦V°ê»Ú¦D¨Æªk°|¡]ICC¡^µoªí±¹Ãã±jµwĵ§i¡A«ü­YICC°õ·N­n½Õ¬d¬ü­x¦bªü´I¦½¯A¤Îªº¾Ôª§¸o¦æ¡A¬ü°ê±N·|¨îµôI... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥Õ®c«D¸Ç«e¹õ¹±¯Ã°Ò¦b8¤ë¤½¶}¥Õ®c¾Ô±¡«Ç¹ï¸Üªº¯µ±K¿ý­µ¡A¤Þ°_ª§Ä³¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºô¡]CNN¡^©P¤@¡]10¤é¡^³ø¹D¡A¥Õ®c¤w®¨®¨­×§ï³W«h¡A´Nºâ¬O¥Õ... ¸Ô±¡
¥[®õ¦Ê¸U¥Á²³¤Wµóª§¨ú¿W¥ß
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦è¯Z¤ú¥[®õù¥§¨È¦Ûªv°Ï­º©²¤Ú¶ëù¨º¡Aªñ¦Ê¸U¥Á²³¶XþÓ¥[®õù¥§¨È¥Á±Ú¤é¤Wµó¹C¦æ¡A­n¨D¿W¥ß¡C ¤j§å¬ï¤W¼g¦³¡uÅý¥[®õ«Ø¥ß¦@©M°ê¡v¼Ð... ¸Ô±¡
¡uªF¤è¡v­xºt®i¶} «X¤¤°V½m¨ó¦P§@¾Ô
«Xù´µ¬Q¤é®i¶}4¦~¤@«×ªº¡uªF¤è¡v­x¨Æºt²ß¡A¤º¦a¶Ç´CºÙ¡A¤µ¦¸ºt²ß±N¤À4­ÓÀô¸`¡A¥D­n°V½m¨ó¦P§@¾Ô©M«ü´§¡C³o³õ§N¾Ô¥H¨Ó³Ì¤j¤@³õ­xºt¡A¦³30¸U«Xù´µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992