• 2018.09.13
    ¬P´Á¥|

Æ[ÂI»P¨¤«×¡RµóÀYªíºt½è¯ÀÀ³§_¨ü³WºÞ¡H

[2018.09.13] µoªí
¬F©²2018¦~8¤ë¨ú®ø©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï«á­º­Ó©P¤»¡A´N¦³ªíºtªÌÂಾ¨ì¦y¨F¼L¤Ñ¬P½XÀY¥~ªíºt¡C
¥«¥Á¦bºô¤W±o±x¦b¦y¨F¼L½XÀY¦³§ÜijªíºtªÌªº¦æ°Ê«á¨ì³õ¤ä«ù¡A¨Ã§åµû¡u¤j¶ý¡vªíºtªÌ¼vÅT¾ã­Ó­»´ä¡A¤S½èºÃ¬F©²¥¢Â¾¡A¨S¦³¥¿µø°ÝÃD¡C
¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°h¥ð±Ð±Â°¨³Ç°¶
µóÀYÃÀ¤HĬ¬K´N¡]Mr. Funny¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï¡B»ÉÆrÆW¤Î¦y¨F¼L¤Ñ¬P½XÀYªþªñ¤@¦V»E¶°¤F¤£¤ÖµóÀYªíºtªÌ¡A¦ýªñ¦~©ô¨¤¦æ¤H±M¥Î°Ï³Q§åµûªíºt½è¯À®t¦H¡A©~¥Á²`¨ü¾¸­µ´þÂZ¡A³Ì²×³Q¡u±þµó¡v¡C§{¶¡¦³Án­µ»{¬°¡u±þµó¡v¥¼¥²¥i¨ú¡A¤Ï¦ÓÀ³±±¨îªíºt½è¯À¡A­Òij¬F©²³]¥ßµoµP¨î«×ºÞ²zµóÀYªíºt¡A¤]¦³¤H¾á¤ßµoµP¨î«×·|§ã±þ¤£¦PÃÀ³Nªººt¥XªÅ¶¡¡C

¨Æ¥ó­I´º

©ô¨¤¦è¬vµæ«nµó(¤UºÙ¡uµæµó¡v)¦Û2000¦~°_¹ê¬I¦æ¤H±M¥Î°Ï¸ÕÅç­p¹º¡A§l¤Þ¤£¤ÖµóÀYÃÀ¤H¶i¾n¡CµM¦Ó±M¥Î°Ï¤í³WºÞ¡A¾É­P¾¸­µ¡Bªýµó§ë¶DÀW¥Í¡A§ó³Q¤j«¬ºq»R¹ÎÅéªø´Á¦û¾Ú¡A¼vÅT©~¥Á¥Í¬¡¤Î¦æ¤H¬y°Ê¡A³Ì²×ªo¦y©ô°Ïij·|³q¹L°Êij¡A­n¨D¹B¿é¸p¨ú®ø¸Ó¦æ¤H±M¥Î°Ï¡A2018¦~8¤ë¥Ñ¹B¿é¸p¥¿¦¡¨ú®ø¡C¤§«á¦³ªíºtªÌÂà¨ì¦y¨F¼L¤Ñ¬P½XÀY¤@±a°Ûºq¡A¥]¬A«UºÙ¡u¤j¶ý¡v¡B¡u¤j¨û¡vªººq°ÛªÌ¡C¦³¥«¥ÁºÙ¤£º¡­Ó§OªíºtªÌ¡A»{¬°¤Q¤À´þÂZ¡A¨Ã·|¼vÅT¹C«È¹ï­»´äªºÆ[·P¡C¦P¤ë¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¨ì¤Ñ¬P½XÀY¥~§ÜijªíºtªÌ¦¬¿ú¡B»s³y¾¸­µ¡CªíºtªÌ¦^À³ºÙ¥u¬O°Ûºq¡A½èºÃ¥Ü«ÂªÌ¡u´Û­t¦Ñ¤H®a¡v¡C

¡»µû½×ºK­n

(¥H¤U¤º®e¸g½s¿è ç¸`)

µæµóªíºtÀ³¨ã¬¡¤O¤Î«~¨ý

¡uªñ¦~(¦è¬vµæµó¦æ¤H±M¥Î°Ï)¦³ºq»R¹ÎÅé¡B¤j¶ý¿@§©ÆA©Ù¡A¦b¦a¤W¶KþÓ¤jªá®ü³ø¡A°Û¨Ç«Üªººq¡A¦A±µ¨ü¥´½à¡A¤w¦¨¡y¼qµó©ñ¤jª©¡z¡A¬J¯}¸¨¤S¤í«~¨ý¡C¸ê·½ÄÝ©ó¤j®a¡A¤£À³³Q¤H¦È¨ú§Q¯q¡A¦è¬vµæµó§@¬°«°¥«ªºÃoµ¡¡A¥çÀ³®i¥Ü¤@¨Ç¦³¬¡¤O¤Î«~¨ýªºªF¦è¡A¤£À³¥H¬Y¤@­Ó¶¥¼hªº«~¨ý¨Ó¥Nªí¡C¡v¡X¡X¤¤¤å¤j¾Ç·s»D»P¶Ç¼½¾Ç°|°h¥ð±Ð±Â°¨³Ç°¶

µLºÞ²z­Pªíºt¶Ã¶H

¡u¬F©²¤@ª½µL¨î©wªø»·³WºÞ¬Fµ¦¡A¨S¦³¬°µóÀYªíºt½è¯À§âÃö¡A­P¾¸­µ¡Bªýµó§ë¶DÀW¥Í¡C©ô¨¤±þµó¥u¬O¡y±Ù¸}³kÁרFÂΡz¡A¬F©²µL¥¿µø°ÝÃD®Ö¤ß¡A¥O©T¦³°ÝÃD½¯©µ¥L°Ï¡C¦Û2010¦~°_¡A¦æ¤H±M¥Î°Ï¶}©l´é²{¤í¯Ê«~¼w¤Î­×¾iªºªíºtªÌ¡A¦³¤j«¬ºq»R¹ÎÅé¨Ï¥Îµo¹q¾÷¡BÂX­µ¾¹¨è·N©ñ¤j­µ¶q¥HÅX»°¦P¦æ¡A¦³¤H¦¬¿úÅQ¦ì¡A¥OµóÀYªíºt¥¢¥h­ì¦³ªº¨ý¹D¤ÎÃÀ³N©Ê¡C¡v¡X¡XµóÀYÃÀ¤HĬ¬K´N(Mr. Funny)

Æ[²³¬O³Ì¨Îµû§P

¡u¬O§_­n¥é®Ä¥xÆWªº°µªk¡A­n¸g¡y¦Ò®Ö¡z©MµoµP¤~¯à¦bµóÀYªíºt¡H°£«D·í§½¨M©w¹º©w¬Y¨ÇµóÀYªíºt°Ï¡A§_«h³o¤]¤£¥²¡A¦]¬°µL½×½Ö¨Ó§@µû¼f¡AÁ`·|¦]¼f¬üªº¥DÆ[©Ê§ã±þ¬Y¨Çªíºt¡C¬O§_À³®e³\ªíºtªÌ±µ¨ü¥´½à¡H³o¤]¾A©y¥Ñ¥«³õ¨Ó¨M©w¡AÆ[²³¬O³Ì¨Îªº¾ÜÀuªÌ¡CµM¦ÓªíºtªÌ±Ä¥Î­µÅT³]³Æ©Ò»s³yªºÁn®ö±±¨î¡A«h«D±`­«­n¡A¤@©w¤£¯àÂZ¥Á¡A¦P®É¥²¶·³W½dºt¥X®É¶¡¡C¡v¡X¡X¸ê²`¶Ç´C¤u§@ªÌ±ç¬ü»ö

¦Ñ¤g¦³¨ä»ù­È

¡u»¡°_ºq»R¹Î¡A°£¤F¥«¥Á¸£®üùتº«U®ð¤j¶ý¡A¨ä¹êÁÙ¤£¥¢»RÁаª¤â»PÁ|¤îºÝ²øªº¡y°Û±o¤§¤H¡z¡K¡KµL¥i§_»{ªº¬O¡A¦o­Ìªººt¥X§¹¥þ¤£¦X¼é¬y¡A¦ý¦Ñ¤g¤]¦³¦Ñ¤gªº»ù­È¡A¤×¨ä¦b¤H¤f¦Ñ¤ÆÄY­«ªº­»´ä¡C·í°Ó®a³£¦b¥´«C¤Ö¦~¥D·N¡A·íªÀ¥æºôµ¸¤j¦æ¨ä¹D¡A¦Ñ¤Í°O·Q»·Â÷¦B§Nªº«Ì¹õ¡A¶]¨ìµó¤Wťť¯u¤H°Ûºq¡A­«¬B©õ¤é±¡Ãh¡A¨ä¹ê¥i¥H²z¸Ñ¡C¡v¡X¡X·s»D¤u§@ªÌ¡B¤å¤Æµû½×¤H³¯¦|¤t

[³q³qÃÑ ²Ä528´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡R¤ô¸ê·½¡]water resource¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²yªí­±¬ù¤C¦¨³Q¤ôÂл\¡A®Ú¾ÚÁp¦X°êªº¸ê®Æ¡A²H¤ô¦û¤ô¸ê·½Á`¶q¬ù2.5%¡A·í¤¤¥u¦³1%¾A¦X¤HÃþ¨Ï¥Î¡C¥þ²y·x¤Æ¼vÅT¥¿±`­°«B¡A¥[¤W¦a¤U¤ô... ¸Ô±¡
ªk°ê¶¤¦h¤¸¥@¨¬¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j­è¹Ü±o2018¦~¥@¬É¬×«a­xªºªk°ê¶¤¡A¦³¤£¦P½§¦â¡B¤£¦P¦å²Îªº²y­û¡C·í§A°Ý¥L­Ì¬O¤°»ò¤H¡A¥L­Ì·|µª¡G¡u³£¬Oªk°ê¤H¡v¡C±N¦h¤¸ºØ±Ú¿Ä¦X¡B¤£... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡Gªk°ê¦h¤¸¿Ä¦X¦ü¨F«ß
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¶¤©ó¥@¬É¬×¹Ü«a«á¡A¥Ñ¥@¬É¦U¦a²y°g²Õ¦¨ªºªÀ¥æ¸s²ÕSPORF¦bTwitterµo¤F¡]¹Ïa¥ª¹Ï¡^³o«h©«¤å¡C¤j®a¬Ý¨ì¯S§O¤§³B¶Ü¡H´N¬O¨C... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G¤ô±ÚÀ]®ü³b­þùبӡH
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦³¤£¤Ö®ü¬v¤½¶é¡B¤ô±ÚÀ]¡A·í¤¤¾i¤F¤£¤Ö®ü¬v¥Íª«¡A¨ä¤¤¸û¼öªùªº¬O®ü³b¡C¥i¬O§Aª¾¹D¥»¨Ó¦b¤j®üªº¨e­Ì¬O«ç¼Ë¦í¶i¤ô±ÚÀ]¶Ü¡H ¦b¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. C 2. B, D 3. A.¤ä«ù B.¶Ç²Î¤å¤Æ C.¬Û¤Ï 4. A 5. ·N¨£ÃD¡A¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992