• 2018.09.13
    ¬P´Á¥|

²ßªñ¥­·|¦w­¿ ±j½ÕÃö«Yº¥¥¿±`
±M®a¡Gµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¥¼ÅÜ ¦U¨ú©Ò»Ý

[2018.09.13] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥k¡^¬Q¦b®ü°Ñ´Q»P¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡]¥ª¡^·|±à¡AÂù¤è³£¦P·N¦b¥Ø«e·s§Î¶Õ¤U¡A¤¤¤é¦X§@ªÅ¶¡¶i¤@¨BÂX¤j¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦b«Xù´µ»·ªF«°¥«®ü°Ñ´Q¥X®uªF¤è¸gÀٽ׾´Á¶¡¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q·|¨£¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¡AÂù¤è§¡ªí¥Ü­n¥[±j¶i¤@¨B¦X§@¡C¤é´C«ü¦w­¿ÀÀ©ó10¤ë23¤é³XµØ¡A²ßªí¥ÜÅwªï¡C¦Ó¦w­¿¤]¦V²ßµo¥X³X¤éÁܽСA¦ý²ß¨ÃµL·í³õµªÀ³¡C±M®aªí¥Ü¡A¤¤¤é¨â°êµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¨Ã¨S®Ú¥»§ïÅÜ¡A¦ý¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ôªº§Î¶Õ¤U¡A¤¤°ê§ó¦³·NÄ@¦P¤é¥»§ïµ½Ãö«Y¡C©ú³ø°OªÌ

²ß¼¢°Ý¤é¨a±¡ ¦w­¿·PÁÂ

¥¡µøµe­±Åã¥Ü¡A²ßªñ¥­·|¨£¦w­¿®É¡A¨â¤H¦b¤¤¤é°êºX«e´¤¤â®É§¡­±±a¯º®e¡C¨â¤H¹ï¤W¤@¦¸·|±à¡A¬O¥h¦~11¤ë¦b¶V«nAPEC®p·|´Á¶¡¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­­º¥ý¹ï¤£¤[«e¤é¥»Ãö¦è©M¥_®ü¹D¤À§O¾D¨ü»ä­·¡B¦a¾_¨a®`ªí¥Ü¼¢°Ý¡C²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A¤µ¦~¬O¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø¬ù½lµ²40©P¦~¡A¤¤¤éÃö«Y¥¿¨B¤J¥¿±`­y¹D¡A­±Á{§ïµ½µo®iªº­«­n¾÷¹J¡C¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¬°¤¤¤é²`¤Æ¤¬§Q¦X§@´£¨Ñ¤F·s¥­¥x©M¸ÕÅç¥Ð¡F·s§Î¶Õ¤U¡A­nÄ~Äò¬Û¦V¦Ó¦æ¡A«O«ù§ïµ½¦V¦n¶ÕÀY¡A±À°Ê¤¤¤éÃö«Yí¤¤¦³¶i¡A±o¨ì·sªº§ó¤jµo®i¡C

¦w­¿·PÁ²ߪñ¥­ªº¼¢°Ý¡A¤Sªí¥Ü·í«e¨â°ê¦X§@ªÅ¶¡¶i¤@¨BÂX¤j¡A¤é¤èÄ@§@¥X¿n·¥§V¤O¡A¥[§Ö±À¶i¤é¤¤Ãö«Y§ïµ½©Mµo®i¡A¥]¬A§V¤O¼W¶i¨â°ê¥Á¶¡¤Í¦n¡A§´µ½³B²z¦n±Ó·P°ÝÃD¡C¦b¾ú¥v©M¥xÆW°ÝÃD¤W¡A¤é¤è°í«ù¦b¨â°ê¬Fªv¤å¥ó¤¤½T»{ªº¥ß³õ¡A³oÂIµL¥ô¦óÅܤơC

¤é´C¡G±a¸ôªF®ü°ÝÃDÀò¤j¦@ÃÑ

¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¨â°ê»â¾É¤H¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡BªF®ü¤Î´ÂÂA°ÝÃD¨ú±o¸û¤j¦@ÃÑ¡C¹ï©ó¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A9¤ë¤U¦¯±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤é¤¤©x¥Á¦X§@¾÷¨î·|ij¡AÂù¤èÁÙ¤Oª§¹ê²{¨â°ê¥ø·~¥i¦@¦P°Ñ»Pªº²Ä¤T°ê°ò¦³]¬I«Ø³]¶µ¥Ø¨ãÅé¤Æ¡C¦b¤¤°ê®üĵ²î«ùÄò¾p¤J³¨³½®qªþªñ®ü°ì±¡úG¤U¡A¨â°ê­º¸£½T»{±N¦@¦P§V¤O¨ÏªF®ü¦¨¬°¡u©M¥­¡B¦X§@¡B¤Í¦n¤§®ü¡v¡C¾Ú¦w­¿¤¶²Ð¡A¤é¥»¤Oª§¸Ñ¨M´ÂÂA¸j¬[¤é¥»¤H°ÝÃDªº¥ß³õ±o¨ì²ß§¹¥þ¤ä«ù¡C¨â¤H¤S¦P·N¦h¦¸¶}®iÃö©óª¾ÃѲ£Åv©M§Þ³N­²·sªº¹ï¸Ü¡A¥H¤Î´N¸Ñ°£¨Ó¦ÛºÖ®q®Ö¨Æ¬G¦a°Ï­¹«~ªº¶i¤f¸T¥O«O«ù½R°Ó¡C

¦@¦PªÀ³zÅS¡A¦w­¿¦Ò¼{¦bªï¨Ó¡m¤¤¤é©M¥­¤Í¦n±ø¬ù¡n¥Í®Ä40©P¦~ªº10¤ë23¤é³XµØ¡AÂù¤è¤@­P¦P·N´N¦w­¿³XµØ±À¶i¨ó½Õ¤u§@¡A¥[³t­º¸£¶¡ªº¤¬³X¡C²ßªñ¥­ªí¥ÜÅwªï¦w­¿³XµØ¡C¦w­¿¦P®ÉÁܽвߪñ¥­³X¤é¡A²ßªñ¥­¨ÃµL·í³õµªÀ³¡Aªí¥Ü·|¯d·N¦¹¨Æ¡C

±ç¶³²»¡G

¹ï¬ü¶T©ö¾Ô§ïµ½¤¤¤éÃö«Y

¤é¥»°ÝÃD±M®a¡B¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â±ç¶³²»¹ï¥»³øºÙ¡A¤¤¤é¦b¬Fªv¤Wªºµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¨Ã¨S¦³®Ú¥»§ïÅÜ¡A¦ý¦b¤¤¬ü¶T©ö¾Ô­I´º¤U¡A¡u¤¤°ê¨S¦³¥²­n¦P®É»P¬ü°ê¡B¤é¥»«O«ùºò±iÃö«Y¡C¤¤°ê»Ý­n§ïµ½¤¤¤éÃö«Yªº·NÄ@§ó±j¯P¡C¡v±ç¶³²»ªí¥Ü¡A¤¤¤é¦b³¨³½®q¡B¥xÆW¤Î¾ú¥vµ¥°ÝÃD¤W¡A¥ß³õ¨Ã¨S¦³®Ú¥»§ïÅÜ¡F¦ý¦b¸gÀÙµo®i°ÝÃD¤W¡A¨â°ê¦³±K¤ÁªºÁpô¡C¦Û¦w­¿¥h¦~ªí¥Ü¤ä«ù¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A§õ§J±j¤µ¦~¦¨¥\³X¤é«á¡A¨â°ê§ïµ½Ãö«Y¨ä¹ê³£¬O¦U¨ú©Ò»Ý¡C

¹ï©ó¤º¦a´CÅé°¼­«³ø¹D¦w­¿¦b¾ú¥v¤Î¥xÆW°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡A¦Ó¤é¥»´CÅé§óÃöª`¡u¤@±a¤@¸ô¡v¤ÎªF®ü°ÝÃD¡A±ç¶³²»ºÙ¡A³o¬O¦]¬°¨â°ê®Ú¥»¥Ù¬Þ¨Ì¡A¦ý¤S¦s¦b§ïµ½Ãö«Yªº»Ý­n¡A¥u¯à¦bÁֽפW¦U¦Û¦V¨â°ê¥Á²³ªí¥Ü¦b®Ú¥»°ÝÃD¤W¨Ã¥¼§´¨ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê°]ªø±ö§V´Ü¬°­ºªº°ª¯Å©x­û¡A³Ìªñ¦V¤¤°ê°ÆÁ`²z¼BÅb¬°­ºªº½Í§P¥Nªíµo¥XÁܽСA«Øij¦bµØ²±¹y©Î¥_¨Ê¥l¶}·s... ¸Ô±¡
¥x­M©~¦íÃÒ 10¤é2¸U¤H¥Ó»â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°±À¥X¥xÆW©~¥Á©~¦íÃÒ³Q«ü¬O¡u²Î¾Ô¡v§@¬°¡A¼vÅT¥xÆW¡u¦w¥þ¡v¡C°ê¥x¿ì¬Q¤é¦^À³«ü¡A¦¹Á|¬O«K§Q¥x­M¦b¤j³°¾Ç²ß¤u§@¥Í¬¡ªº¦n¨Æ¡A¦Ó¥Á¶iÄÒ·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¥X²{¤s¹ëª©·L«H¡A¦Ó¥B¥\¯à§ó¦h¤¸¡A°£¤F·L«H¦³ªº¥¿±`¥\¯à¥~¡AÁÙ¼W¥[¤FÂàµo»y­µ«H®§¡B¦Û°Ê·m¬õ¥]¡Bµê°²¥þ²y©w¦ì¡B¤@Áä½Æ»sªB¤Í°éµ¥¥\¯à... ¸Ô±¡
¤º¦aºô¶U¥­¥xªñ´Á±È°_­Ë³¬¼é¡A¤Þµo§ë¸ê¤H¤j³W¼Ò¥Ü«Â§Üij¡C¤½¦w³¡«Å¥¬¡A±q10¤é¶}©l¹ï³o¨Çºô¶U¥­¥x¯A¶û«Dªk¶°¸ê®×¥ó¶}®i¶°¤¤ºô¤Wµn°O¡A¬ÛÃö§ë¸ê¤H¥iÀH... ¸Ô±¡
¦Û±qÁp¦X°ê®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|ªº¤@¦W©e­û¤W¤ë¹ï¤¤°ê¬F©²¦b·sæ©ë©ã¤F¹O¦Ê¸U¦Wºû§^º¸±Ú¿p´µªLªº©Ò¿×¡u¦A±Ð¨|Àç¡v§@¥X«ü±±¤§«á¡A°ê»ÚÁֽפΤHÅv²Õ´³£¿n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992