• 2018.11.27
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Ö¹O120©v¥æ©ö¯A´Ú10»õ¦³¥iºÃ
¤j°é»P¤¤°ê³g©xÂÇ»¨¦v¬~¿ú ¶Â¿ú¨Ó¦Ûªâ¤Ó¥£¤Î½ä³õ©ñ¼Æ

[2018.11.27] µoªí
¹Ï¬°·Å­ôµØ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤µ¦~§¹¦¨ªº¤@¶µÄµ¤è±¡³ø¬ã¨sªºµ²ªGÅã¥Ü¡A¨õ¸Ö¬Ùªº§C³°¥­­ì¦b2016¦~¶W¹L1,200©v»¨¦v¥æ©ö¤¤¡A¦³¶W¹L10%ªº¥æ©ö»P¾Ö¦³¦D¨Æ¥Ç¸o¬ö¿ýªº¶R®a¦s¦bÃöÁp¡C

ĵ¤è±¡³ø³¡ªù¬Û«H¡A¦b¤W­z¥æ©ö¤¤¡A¦³¦h¹F95%ªº¥æ©ö»PµØ¤H¥Ç¸oºôµ¸¦³Ãö¡A¥Ñ¦¹¦Ó¯A¤Îªº»¨¦v¥æ©öÁ`ª÷ÃB¶W¹L10»õ¤¸¡C

ĵ¤è±¡³ø¬ã¨sªº»¨¦v¶R½æ¡A¨C©v¥æ©öªºª÷ÃB¤¶©ó300¸U¤¸¦Ü3,500¸U¤¸¤§¶¡¡C

ĵ¤è¬Û«H¡A¦b·Å­ôµØ¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ¡A¤j³W¼Òªº¬~¿ú¬¡°Ê¥¿¦bµo¥Í¡C

¾¨ºÞĵ¤èªº±¡³ø¬ã¨s¶È°w¹ï2016¦~ªº»¨¦v¶R½æ¥æ©ö¡A¦ý¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¦Û2012¦~¥H¨Ó¡A¬Û¦Pªº¥Ç¸oºôµ¸¦b·Å­ôµØ¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ¬~¿úªºª÷ÃB¬ù¦³50»õ¤¸¡C

¬~¿ú¶°¹Îªº®Ö¤ß¬O¤@­Ó¦W¥s¡u¤j°é¥J¡vªºÀ°¬£¡A¨ä³Ì°ªÀY¥Ø¬O¸ó°ê¬r³c¡A»s³y¤F¥[®³¤j­P©Rªº¬r«~ªâ¤Ó¥£(fentanyl)¦M¾÷¡A¨Ã±q¤¤Àò±o¼É§Q¡C

ĵ¤è±¡³ø³¡ªùªº®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¥Ç¸oºôµ¸¬O¥Ñ¼Æ¦Ê¦W¦b¤j·Å­ôµØ¦a°Ïªº´I¦³¥Ç¸o¤À¤l²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¥]¬AÀ°¬£¤À¤l¡B¹ê·~®a¡Bª÷¿Ä°k¥Ç©M¨Ó¦Û¤¤°êªº³g©x¡C¥L­Ì±q¨Æªº¥Ç¸o¬¡°Ê¥]¬A¡G¶i¤f¬r«~¡B½ä³õ¬~¿ú¡B©Ð¦a²£¬~¿ú¡B½æ²]©Mª÷¿Ä¥Ç¸o¬¡°Ê¡C

±N¤W­z¥Ç¸o¤À¤lÁpô¦b¤@°_ªº¬O¦a¤U»È¦æÅé¨t¡AµØ¸Ç½ä®{©MÀ°¬£ªº¦¨­û¯µ±K¦a¦b¤¤°ê©M¨õ¸Ö¬Ùªº¦Cªv¤å¤§¶¡Âಾ¸êª÷¡A±q¦Ó¸ê§U¦b¥[®³¤jªº¶i¤f©M¨«¨pªâ¤Ó¥£¬¡°Ê¡C

ĵ¤èªº±¡³ø¬ã¨s³ø§i¤¤¡A¦ì©ó·Å­ôµØ³»¯Å»¨¦v°Ï®á¨º´µ(Shaughnessy)ªº¨â´É»¨¦vº]¤W¦³¦W¡A¨ä¤¤¤@´É»ù­È1,700¸U¤¸ªº»¨¦v¡A¥Ñ¤@¦W¯A¶û¶i¤fªâ¤Ó¥£ªº¬r³c¾Ö¦³¡A¥B»P¤j°é¥J¬ÛÃö¡C

¸Ó´É»¨¦v´¿¦b2007¦~µo¥Í¤F¤@©v¥û±þ®×¡A¦¨¬°·í®É·Å­ôµØªºÀY±ø·s»D¡A45·³ªºµØ¸Ç¨k¤á¥D¦^®a¹J¥ñ¡A¾Dºj¤â³s¶}¼ÆºjÅFÀÅ¡A¥ñ«Í¦b»¨¦v¤jªù¤f¡C¦ºªÌ¬O¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¼ô±xªº¤Hª«¡A»P¡u¤j°é¥J¡v¦³¨Ó©¹¡C

ªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó´É»¨¦v²{¥Ñ¤@¦W¦Cªv¤åªº¦a²£¸g¬ö¾Ö¦³¡Cĵ¤è±¡³ø³¡ªùªº®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¸Ó¦W¦a²£¸g¬ö»P¤@¦W¨õ¸Ö±m²¼¤½¥q(B.C. Lottery Corp.)ªº½ä®{©M¤j·Å¦a°Ïªº©Ð¦a²£µo®i°Ó¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A«áªÌ¦b¤¤°ê¤j³°³Q±±±²¤Jª÷ÃB°ª¹F5»õ¤¸ªº³g»G®×¡C

¥t¤@´É»ù­È°ª¹F2,200¸U¤¸ªº»¨¦v¬O¥Ñ¤@¦W¨Ó¦Û¿Dªùªº½ä³õ»¨«È¦b2011¦~ÁʤJªº¡Aª«·~¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó´É»¨¦v¦b·í®Éªº¦¨¥æ»ù¬O750¸U¤¸¡C

¦Ó®Ú¾Ú¨õ¸Ö±m²¼¤½¥q¦bªk®x¤å¥ó¤¤´£¥Xªº«ü±±¡A¸Ó¦W½ä®{±q¯A¶û±²¤J¦³²Õ´¥Ç¸o¬¡°Êªº©ñ¶Å¤H¤â¤¤Àò¨ú¤F¼Æ¥H¦Ê¸U¤¸ªº©Ð¦a²£¶U´Ú¡A·í³o¨Ç¨p¤H©ñ¶Å¤H¸Õ¹Ï¶i¦æ¶U´Ú®É¡A¸Ó´É»¨¦v¦b2016¦~¥H°ª¹F2,200¸U¤¸ªº¦¨¥æ»ù®æ°â¥X¡AÀò§Q°ª¹F1,400¸U¤¸¡C

ª«·~¤å¥óÁÙÅã¥Ü¡A¦Û2012¦~¥H¨Ó¡A¸Ó¦W³Q±±ªº¿Dªù½ä®{¤w¦b¤j·Å¦a°Ï¥X°â¤F¦h´É¦í¦v¡A»ù­ÈÁ`ÃB¬ù¦³5,000¸U¤¸¡C

¦Ó®Ú¾Ú¨õ¸Ö±m²¼¤½¥qªº½Õ¬d¤å¥ó¡A¸Ó¦W½ä®{ÁÙ¦b¨õ¸Ö±m²¼¤½¥qÄݤUªº½ä³õ¤¤§¹¦¨¤F28©v¥iºÃªº¥æ©ö¡C

¦b¨õ¸Ö¬Ù§C³°¥­­ì¡A©Ð»ù¦Û2012¦~¥½¶}©l¤j´T‘C¤É¡C¤@¨Ç¤ÀªR­û¬Û«H¡A¦bªñ¦~¨Ó±q¤¤°ê¬y¤Jªº¼ö¿ú¤w±N¤j·Åªº©Ð»ù±À°ª¦Ü»P¸Ó¦a°Ïªº®a®x¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ7.2¸U¤¸§¹¥þ²æ¸`ªºµ{«×¡C¸Ó¦a°Ïªº®a®x¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¦b¥[°ê«°¥«¤¤±Æ¦W³Ì§C¡A¦b¥_¬ü«°¥«¤¤±Æ¦W²Ä50¦ì¡C

¹ï¦¹¡A«°¥«³W¹º±M®a¡B¦èªùµá¨F¤j¾Ç«°¥«¶µ¥Øªº¥DºÞÄY¦w­}(Andy Yan¡A­µÄ¶)«ü¥X¡A¦b©Ð¦a²£¥«³õªº¬~¿ú¼Æ¾Ú¶}©l¸ÑÄÀ¤F¥¿¦b·Å­ôµØµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
«ü°±Â¾­ì¦]¤´¥¼ª¾  ¬Ùij·|2°ª©x¦V´CÅé³Û­Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¨õ¸Ö¬Ùij·|°ª©x¡Aij·|ĵ½Ã©x­Û¯÷¡]Gary Lenz¡^¤Î®Ñ°Oªø¸â©i´µ¡]Craig James¡^¤W©P³Q¬ðµM°±Â¾¤Î©ãÂ÷ij·|¤j¼Ó«á¡A... ¸Ô±¡
¤¤¤¶¥¢Áp»e¤ë®È¦æ²´¬Ýªw´ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡®È¦æ¤¤¤¶¦¬¿ú¬ðµM¡u¥¢Áp¡v¡M¥O¥[®³¤j¤@¹ï·Ç¤Ò©dªº·s±B¤§®ÈÅܦ¨¤F¾µ¹Ú¡C¦ý¦b¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¤¤¤¶¤H²×©ó§â´Ú¶µ¤ä¥Iµ¹®È¹C¤½¥q¡A³o¹ï¤Ò°üªº... ¸Ô±¡
¦B²y¶¤·s¨q5«×¯}ºô ·Å¥§¹@©~¥ÁÀò¦Ê¸U¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¬ü¦B²yÁp·ù¡]NHL¡^·Å¥§¹@¼Q®g¾÷¶¤¡]Winnipeg Jets¡^²y­û©Ô¥§¡]Patrik Laine¡^¡A¤W©P¥½¦bÁɨƤ¤5«×¯}ºô¡A... ¸Ô±¡
¤úÂå¨ó·|©¾§i¬ü¥Õ¤ú¾¦ ¤Å³g«K©y¥úÅU¬ü®e°|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­ÓÀéÄ꯺®e¡A¥O¤H¥Í¦â¤£¤Ö¡A·U¨Ó·U¦h¤H´M¨D¬ü¥Õ¤ú¾¦ªA°È¡A¦ý»í¥_§J¤úÂå¨ó·|´£¿ô¥Á²³¡A¬°³g«K©y¥úÅU¬ü®e°|¦Ó«D¤úÂå¶E©Òº}¥Õ¤ú¾¦¡A¥i¯à®Ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992