省府入稟充公王迅妻2物業 列市2宅市值226萬元 10元轉移妻名下
【明報專訊】卑詩省府入稟卑詩最高法院，指無牌移民顧問王迅(Xun(Sunny)Wang，譯音)的妻子在列治文兩間估價總和為226萬元的物業，涉及移民詐騙，依法應該充公。
法庭文件指出，王迅將本來由王迅夫婦共有的兩物業，屬於王迅業權部分轉移給妻子，而轉移的時間，剛好就在加拿大邊境服務局(CBSA)於2012年11月執行搜索令後不久。其中一間物業是以10元的價格移轉，另一間則是以出自於「愛及感情」作為移轉原因。
物業涉及非法活動
文件指出，3號路的物業曾被用作20名王迅客戶的地址，而在CBSA搜索王迅兩間公司以及4號路的物業時，調查人員查扣了90箱文件及18部電腦。文件並指王迅的妻子參與了該非法活動，而且也知道這些物業的用途。
《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道指，省府民事充公主任已入稟省最高法院，要求將王迅妻子李靜(Jin Li，譯音)在列治文擁有的兩間物業充公。
文件指出，其中一間是位於4號路(No.4 Rd.)有4睡房的獨立屋，目前估價為150萬元，另一間是位於3號路6000號路段的柏文單位，目前估價是76萬元。
報道指出，無牌移民顧問王迅利用多間公司製作假文件，讓當時住在中國的客戶，可證明他們是居住在加拿大。王迅移民詐騙案涵蓋護照造假、造假地址、就業紀錄造假、甚至教導他的客戶如何誤導移民官員等。
報道說，王迅移民詐騙前後長達8年，有數百移民在其幫助下取得加拿大國籍或是取得永久居民資格，而王迅客戶付出的服務費超過1000萬元。王迅後來面臨《移民法》(Immigration and Refugee Protection Act)、《刑法》(Crimnial Code)及《入息稅法》(Income Tax Act)等多項控罪，王迅認罪，並在2015年11月被判刑7年，以及被要求繳交欠稅及罰款金額超過90萬元。王迅在2017年11月申請保釋獲准，恢復自由之身。
省府入稟要求充公物業的文件指出，今年50歲的王迅在1997年時抵埗，並在2000年時入籍，他和妻子於2003年8月購買了在列市4號路的獨立屋，該4房獨立屋目前估價為150萬元。
2007年12月時，王迅夫婦在列市3號路6068號購買一間兩睡房柏文單位，目前該單位估價為76萬元。
文件指出，在2012年11月CBSA執行搜索令後不久，他將原本與妻子聯名共有的物業，屬於他自己的業權部分，全部轉移給妻子，其中一間是以10元作價，另一間則是以「天然的愛及感情」(natural love and affection)作為轉移原因。
省府民事充公主任指王迅轉移物業權益給妻子，是為了「阻礙原訴人」(hinder the plaintiff)及其他人，在法律上追究這些物業被用作非法活動的後果。
文件說，王在將物業轉移給李女士時，並未考慮其物業價值，說明王仍是4號路物業及3號路物業的實質業主。文件指李參與了該非法活動，且也知道，並應該知道這些物業的用途。
文件提到，3號路物業被20名王迅客戶使用作為地址，CBSA在搜索王迅兩間公司及4號路的物業時，查扣了90箱文件及18部電腦。在4號路物業，被調查人員扣留的物品還包括9本假的出入境中國護照章。
文件說，這兩間物業有可能在將來被用來幫助其非法活動，因此省府要求馬上將其充公，歸為省府所有。
目前與訟方還未針對省府指控提出回應，而所有的指控目前也還未被法庭證實。在該民事充公官司中，王迅夫婦都是與訟方。
