®ü¬f¤½¶é½àÄåªáµy±À¿ð °ª®p´Á®Æ¦b¥À¿Ë¸`©P¥½

[2016.04.28] µoªí
¹Ï¬°®ü¬f¤½¶é¥h¦~Äåªá²±¶}ªº±¡´º¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)
¤µ¦~¬K©uªº©M·x¤Ñ®ð¿ð¨Ó¤F!¹Ï¬°¤h¹Å³ùªÀ°Ï¤w¨£¬Kªá¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦h­Û¦h¤j¾Ç¸t³ìªv®Õ¶éRobarts Library¥~Äåªá¤w§t­c«Ý©ñ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤£¤Ö©~¦í¦b¦h­Û¦hªº¥«¥Á¦Ó¨¥¡A¦b¬K·xªá¶}ªº®É¸`«e©¹¥«¦èªº®ü¬f¤½¶éÆ[½àÄåªá«ã©ñªº²±ªp¡A³ôºÙ¤@¦~¤@«×ªº½à¤ß¼Ö¨Æ¡C

¦Ó®Ú¾Ú®ü¬f¤½¶é¦ÛµM¤¤¤ß(High Park Nature Centre)ªº¹w´ú¡A®ü¬f¤½¶é¤ºÄåªá²±¶}ªº°ª®p´Á¹w´Á¬°5¤ë7¤é©M8¤éªº©P¥½¡A«ê¥©¬°¥À¿Ë¸`Äm¤W¤@¥÷«p§¡C

®ü¬f¤½¶é¦ÛµM¤¤¤ß±q2006¦~¶}©l°O¿ý¶é¤ºÄåªá²±¶}ªº®É¶¡¡A¦pªG¤½¶é¤ºªºÄåªá¦³¤C¦¨¥H¤W²±¶}¡A«K¤w¹F¨ì°ª®p´Á¡C

¦pªG¤Ñ¤½§@¬ü¡AÄåªá²±¶}ªºªá´Á¥i¥Hªø¹F¨â©P¥ª¥k¡C¸Ó¤¤¤ß¹L©¹10¦~ªº¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¤½¶é¤ºÄåªá²±¶}ªº¤é´Á³q±`¬°4¤ë¤¤¦¯¦Ü5¤ë¤¤¦¯¡C

®Ú¾Ú®ü¬f¤½¶é¦ÛµM¤¤¤ß³Ì·sªº¹w³ø¡A¤W©P¥½§C©ó±`·Åªº¤Ñ®ð¥H¤Î¦b¥¼¨Ó¼Æ¤é¤º®ð·Å¨ÌµM¸û§C¡A·N¨ýþÓÄåªá²±¶}ªº®É¶¡±N³Q±À¿ð¡C¾¨ºÞ¥Ø«e¤w¦³¤Ö¼ÆÄåªáªºªáÁ¢¶}©l§t­cºì©ñ¡A¦ý¶ZÂ÷Äåªá²±¶}ªº¤é¤l¹w´Á¤´¦³¤j¬ù¨â©Pªº®É¶¡¡C

®ü¬f¤½¶é¬°¹C«È¦bÄåªá²±¶}ªº°ª®p´ÁÆ[½àÄåªá¦Ó´£¨Ñªº¹C¶é¶K¤h¥]¬A¡G²Ä¤@¡A¤d¸U¤£­n§éÂ_Äå¾ðªº¾ðªK¡F²Ä¤G¡A¦b¤½¶é¤ºªy¨®±N¬O«D±`§xÃøªº¡A¤£§«±N¨T¨®°±ªy¦b¤½¶é¥~­±©Î·f­¼¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡F²Ä¤T¡A¦pªG§A¦b¤½¶é¤º«Dªkªy¨®¡A±N·|¦¬¨ì¤@±i§i²¼¡A¦ý¤£­n©ê«è¡F²Ä¥|¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A½ÐÁ׶}©P¥½ªºÁc¦£®É¶¡¡A§ï¦b¥­®É¨ì³X®ü¬f¤½¶é¡F²Ä¤­¡A¦bÄåªá²±¶}ªº°ª®p´Á¡A¤½¶é¤º¤Hº¡¬°±w¡A±N¨S¦³¨¬°÷ªº¬~¤â¶¡¨Ñ¹C«È¨Ï¥Î¡C

®ü¬f¤½¶é¤ºªºÄåªá¾ð¬O¤é¥»¾n¥[®³¤j¤j¨Ï¦b1959¦~¥NªíªF¨Ê¥«¥ÁÃØ°eµ¹¦h­Û¦h¥«¥Áªº¡AÂǦ¹µªÁ¦h­Û¦h¦b¤G¾Ôµ²§ô«á±µ¦¬¤£¤Ö¤é¸Ç¥[®³¤j¤H²¾©~¦h¥«¡C

¤µ¦~ªº¥À¿Ë¸`¾A³{®ü¬f¤½¶é¤ºÄåªá²±¶}ªº°ª®p´Á¡A³­¦ñ¨¯­W¾Þ³Ò¤F¾ã¾ã¤@¦~ªº¥À¿Ë¥h®ü¬f¤½¶é½àÄå¡A¤£¥¢¬°¥Rº¡·ÅÄɪº¦X®aÅw¬¡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¯A±þ¦WÂ峯§Ó¸Û¨à¤l­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼¼w³ù(Peterborough)­»´ä²¾¥Á¸z­G¬ìÂå¥Í³¯§Ó¸Û(Andrew Chi Shing Chan¡A­µÄ¶)³Q±þ®×¡A³Q±±¿Ñ... ¸Ô±¡
°Êª«¨ü¶Ë³øĵ ĵ¤è¤£¦A³B²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«¥Á­Y¬Ý¨ì¨ü¶Ë©Î¥Í¯fªº°Êª«¡A¥i¯à¤@®³°_¹q¸Ü«K³øĵ¡A§Æ±æĵ­û¨ì³õ³B²z¡C¦ý¬ù§J°Ïĵ¬F©e­û·|(York Police Services... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h«Î»ù³Q°ª¦ô¶Vĵ§Ù½u ¤H¤f¼Wªø¸gÀÙ¦]¯À¤Æ¸Ñ¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©Ð¥««ùÄò¿K¼ö¡M¦b¿W¥ß«Î¨ÑÀ³¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡M©Ð»ù§óÄ~Äò¤W¤É¡C¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)³Ì·s¤@¥÷©u«×¼Ó©Ð¥«³õµû¦ô(HMA)... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¼Ó¥«²{ªwªj ¿W¥ß«Î»ù3¦~¤É¤­¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)¬Q¤éµoªí³Ì·s¤@¨t¦C¥þ°ê©u«×³ø§i¡M¹ï¦U­Ó¥D­n«°¥«¶i¦æ©Ð¥«µû¦ô¡MºÊ¹î¤ÎÁ`µ²¤W¤@©u«×ªº©Ð¥«¦³¨S¦³¥X²{¹L... ¸Ô±¡
¥æ³q·N¥~¨p¤F¬ß¤£¼W«O¶O ¨¾¹ï¤è¤Ï¤f³ø«OÀI·l¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~6¤ë1¤é¨T¨®«OÀI¹ê¦æªº·s¨Ò¡A§ó¹ªÀy¥æ³q¨Æ¬Gªº¯A¨Æ¦U¤è¦³­ì«h¦a¥H¨p¤F¤è¦¡¸Ñ¨M¡A¥H´î¤Ö«OÀI¤½¥qªº½ß¥I¡A³Ì²×¹ê²{¬°§ë«O¤H¬Ù«OÀI¶Oªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250