­YµMÂX¤jºñ¤Æ±a ¦h¥«©Ð«Î»ù§ó°ª

[2016.05.12] µoªí
¹Ï¬°«w¬ü¹yºñ¤Æ±a¤ºªº§§ÄRÂr¥¬°Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦w¬Ù¬F©²©e¥ôªº¤@­ÓÅU°Ý©e­û·|¦b³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i¤¤¡A«Øij¬Ù©²Ä~Äò«OÅ@©MÂX¤j¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªººñ¤Æ±a¡A¨Ã±N¸Ó¦a°Ïªº¤H¤f±K«×´£°ª50%¡A±q¦Óº¡¨¬¸Ó¦a°Ï¦b¥¼¨Ó¤H¤f¤j´T¼Wªø©Ò±a¨Óªº¦í©Ð»Ý¨D¡C¦³¦a²£·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A¥i¨Ñ¶}µoªº¤g¦a´î¤Ö¡A¶i¤@¨B¥[¼@§C´É¦í¦v¨Ñ¤£À³¨Dªººò±iª¬ªp¡AÄ~Äò±À°ª¿W¥ß«Îªº©Ð»ù¡C

¦h­Û¦hªºµØ¸Ç¦a²£¸g¬ö®}µØ­¸³Õ¤h«ü¥X¡AÂX¤j¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªººñ¤Æ±a¡A±N¾É­P¸Ó¦a°Ïªº¤g¦a¨ÑÀ³¶q·U¨Ó·U¦Yºò¡A§C´É¦í¦vªº·s«Î¶}¤u¶q´î¤Ö¡A±N¶i¤@¨B¥[¼@§C´É¦í¦v¨Ñ¤£À³¨Dªºª¬ªp¡AÄ~Äò±À°ª¿W¥ß«Îªº©Ð»ù¡C

¤W­z¥Ñ¦w¬Ù¬F©²©e¥ôªº¤@­ÓÅU°Ý©e­û·|¥Ñ«e¦h­Û¦h¥«ªøŧ¤ñ(David Crombie)¾á¥ô¥D®u¡A¬Ù©²­n¨D¸Ó©e­û·|¹ï¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ï²{¦³ªº4¶µ¤g¦a¨Ï¥Î­p¹º¶i¦æ­«¼f¡A¨Ã´N¥¼¨Óªº¤g¦a¨Ï¥Î­p¹º´£¥X«Øij¡C¤W­zÅU°Ý©e­û·|¦b¥»©Pµoªí¤F¤@¥÷¦W¬°¡u¬°¤jª÷°¨¿á¦a°Ïªº°·±d¡BÁcºa©M¼Wªø¶i¦æ³W¹º¡G2015¦~¦Ü2041¦~¡v(Planning for Health, Prosperity and Growth in the Greater Golden Horseshoe:2015-2041)ªº³ø§i¡A´£¥X¤F¦h¹F87¶µ«Øij¡C¨ä¤¤ªº¤@¶µ­«­n«Øij´N¬OÄ~Äò«OÅ@©MÂX¤j¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªººñ¤Æ±a¡C

¤W­z³ø§i«ü¥X¡A¦w¬Ù²{¦³ªººñ¤Æ±a«OÅ@¤F¦h¹F80¸U¤½³¼ªº¤g¦a¡AÅU°Ý©e­û·|«Øij±N¤w³Q«w¬ü¹y©M¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï½T»{ªº21­Ó¥D­nªe¨¦©M4¶ô¤g¦a¤]¦C¬°ºñ¤Æ±a¡C¤W­z³ø§iÁÙ«ü¥X¡A¦Û¤W¤@¥@¬ö90¦~¥N¥H¨Ó¡A¦ô­p¨C¦~¦³¦h¹F10¸U¤H¦Ü12¸U¤H¾E¤J¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ï¡C®Ú¾Ú¬Ù©²ªº¹w´ú¡A¨ì2041¦~¡A©~¦í¦b¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªº¤H¤fÁ`¼Æ±N±q¥Ø«eªº¬ù900¸U¤H¼Wªø¦Ü¬ù1,350¸U¤H¡C

¹ï¦¹¡A¤W­z³ø§i«Øij´£°ª¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªº¤H¤f±K«×¡A±q¥Ø«eªº40%´£°ª¦Ü60%¡A·N¨ýþÓ¦b«°¥«¦a°Ï±N¦³§ó¦h·s«Øªº©~¥Á¦í¦v¡C

°w¹ï¤W­z³ø§i¡A«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Association¡A²ºÙBILD)ªº¥D®u¶ð§J(Bryan Tuckey)«ü¥X¡A¹ï©ó¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©~¥Á¦Ó¨¥¡A¤W­zÅܤƱN·N¨ýþÓ§ó¤jªº¤H¤f±K«×¡B§ó¦hªº¦@ºÞ¬f¤å¤j·H¡B§óÄY­«ªº¥æ³qÀ½¶ë²{¶H¡B§ó¤Öªº¦í©Ð¿ï¾Ü¥H¤Î§ó¤Öªº³æ¤@®a®x¦í¦v¡C

¥L¬Û«H¡A©Ð«Î»ù®æ¤]±NÄ~Äò¤Wº¦¡C¥L»¡¡G¡u¥«³õ¹ï©ó§C´É¦í¦vªº»Ý¨D¨S¦³®ø¥¢¡A´£°ª¤H¤f±K«×·N¨ýþÓ§Y±N¿³«Øªº§C´É¦í¦v¼Æ¶q§ó¤Ö¡A¨Ñ¤£À³¨Dªº±¡ªp±NÄ~Äò¡C¡v

µØ¸Ç¦a²£¸g¬ö®}µØ­¸³Õ¤h«ü¥X¡A¤g¦aÄÝ©óµ}¯Ê¸ê·½¡AÂX¤j¤j¦h­Û¦h©M«w¬ü¹y¦a°Ïªººñ¤Æ±a¡A±N¾É­P¸Ó¦a°Ï¥i¨Ñ¶}µoªº¤g¦a´î¤Ö¡A³o±Nª½±µ¾É­P§C´É¦í¦vªº·s«Î¶}¤u¶q´î¤Ö¡A¥Ñ¦¹¦Ó¶i¤@¨B¥[¼@§C´É¦í¦v¨Ñ¤£À³¨Dªººò±iª¬ªp¡AÄ~Äò±À°ª¿W¥ß«Îªº©Ð»ù¡C¥L»¡¡G¡u¦b¥i¨Ñ¶}µoªº¤g¦a´î¤Öªº«e´£¤U¡A±q¸`¬Ù¤g¦aªº¨¤«×¥Xµo¡A¿³«Ø¦@ºÞ¬f¤å¤j·H©Ò¸`¬Ùªº¤g¦a³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬°¿³«ØÂí«Î©M¥b¿W¥ß«Î¡C¦Ó¦bµØ¤H»E©~ªº¸UÀA¥«©M¯Pªv¤å¤s¥«¡AÂí«Îªº°â»ù¤]¤wÃk¤É¦Ü80¸U¤¸¦Ü90¸U¤¸¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¤j·Å¤dÁH¥N¶R«Î ¤J¤£¼Å¤ä¦~¤í¶Å2745¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ½Õ¬d«ü¥X¡A¤j·Å¦~ÄÖ¤¶¥G25·³¦Ü34·³ªº¤dÁH¥@¥N¡]mellennial¡^¤Ò©d¦b¸m·~¤§«á­t¾á¨H­«¡A¨C¦~¦b¦©°£©Ð«Î¤Î¥Í¬¡¥²­n¶}¾P¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦©M©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ªñ¤éµoªíªº¦~«×³ø§iºÙ¡M¸Ó¤½¥q©ó2015¦~¬°¹O30¸U¶¡©Ð«Î´£¨Ñ©Ð«Î¶U´Ú«OÀI¡MÀ°§U¥[¤Hº¡¨¬¥L­Ìªº¦í©Ð... ¸Ô±¡
´Ý¨®´Ã§÷¹Ó¸O»q«Í³U ¦¹¬O¤À¤ß¾r¾pªÌ¤U³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j»q«Í³U¡B´Ã¤ì¡B¹Ó¸O¥H¤Î¤@½ø¦]¨®º×¦Ó´Ý¯}¤£³ôªº©Ð¨®¡A³o¨ÇÅý¤H¬Ý¤FIJ¥ØÅå¤ßªºª««~¡A¬Q¤é«o¶°¤¤¥X²{¦b¦h­Óĵ¶¤Áp¦XÁ|¦æªº¥æ³q¦w¥þ°õªk¦æ°Ê... ¸Ô±¡
¬°¬ì¾Ç¬É³Ð³y·~¾÷·| ³½·~³¡±N¸u135¦ì±M®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jº®·~³¡ªø¹Ï¹Ï(Hunter Tootoo)©M¬ì¾Ç³¡ªø¾HªÖ(Kirsty Duncan)¬Q¤éªí¥Ü¡AÁp¨¹º®·~³¡±N¦b¥þ°ê½d³ò¤º¸u... ¸Ô±¡
ºÉ±¡ºÉ©Ê§Ñ·R´þ µLª¾¬Æ©ó¤p¥ë¤l ¤¤¦~¨k¤k­n©Ê¤£­n©R
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¶µ¦³Ãö¥[®³¤j¤¤¦~¤H©Ê¥Í¬¡ªº¬ã¨s³ø§i´¦¥Ü¡A³æ¨­ªº¥[®³¤j¤¤¦~¨k¤k¦b¨É¨ü©Ê·R¤è­±§ó¥[¬¡ÅD¡A¦ý¥L­Ì¦b«OÅ@¦Û¤v§K¨ü·R´þ¯f©M¨ä¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250