­n»D

¤k¥Í©ç·ÓÁ|³ø¤Ñ¨®¦âÅ]<br>ĵµn°O¯A®×¨k¸ê®Æ  Æ~¨ü®`¤H®¼¨­³»ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨È¸Ç¨k¤l¦b¦Cªv¤å¬[ªÅ¦C¨®¤W¯A¶û«D§¨È¸Ç¤k¤l¡A³Q¦P¦b¦C¨®¤Wªº¥t¤@¦WµØ¸Ç¤k¾Ç¥Í©ç¤U·Ó¤ù¡AÁöµM¤k¾Ç¥Íµy«á·tÀH¸Ó¨k¤l¤U¨®¡A¨Ã¦V¹B¿éĵ... ¸Ô±¡
­n»D¤@
¤k¥Í©ç·ÓÁ|³ø¤Ñ¨®¦âÅ]<br>ĵµn°O¯A®×¨k¸ê®Æ  Æ~¨ü®`¤H®¼¨­³»ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨È¸Ç¨k¤l¦b¦Cªv¤å¬[ªÅ¦C¨®¤W¯A¶û«D§¨È¸Ç¤k¤l¡A³Q¦P¦b¦C¨®¤Wªº¥t¤@¦WµØ¸Ç¤k¾Ç¥Í©ç¤U·Ó¤ù¡AÁöµM¤k¾Ç¥Íµy«á·tÀH¸Ó¨k¤l¤U¨®¡A¨Ã¦V¹B¿éĵ... ...¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤j¾Ç®Õ¶é¤Q¦h¤é«e´¿µo¥Í¤k¥Í³QŧÀ»®×¡A¥û®{¬O¨È¸Ç¡A§ó¦³¥i¯à¬OµØ¤H¡F¾Ú¹Jŧ¤k¥Í¹ï¸Ó¦W¤ï®{ªº´y­z¡A»P¬[ªÅ¦C¨®«D§¨Æ¥óªº¯A®×¨k¤l¬Û¦ü¡C ...¸Ô±¡
¥t¦³©ç·Ó¥ØÀ»ªÌ ¤k¥Í¡RÀ³§Y®É³Ü¤î
´NŪ©óÄõ¥[©Ô¾Ç°|¡]Langara College¡^ªº¤k¾Ç¥ÍKelseaªí¥Ü¡A¦o¦­©ó¦C¨®«D§®×³Q´CÅé³ø¹D«e¤wÅ¥»D¦¹¨Æ¡A¦]¦oªº¤@¦W¤k¦P¾Ç¥¿¬O¸Ó¨Æ... ...¸Ô±¡
¤W¯Z¤k­¦À~¤@Åå ¤½¶}·Ó¤ù©y¸ß¨Æ¥D
µØ¸Ç¤W¯Z¤k­¦Samantha¥»©P¥|¦­¤W¥ç¦³±q¦Cªv¤å­¼·f¬[ªÅ¦C¨®¤W¯Z¡A¦oªí¥Ü¡A¦o·f¨®ªº®É¶¡©M¦aÂI¡A³£»P«D§¨Æ¥óµo¥Íªº®É¶¡«Ü±µªñ¡A¦]¦¹·í¦o±qªÀ¥æ... ...¸Ô±¡
­n»D¤G
©ú®Æ¤½¥¬¤¤°ê10¦~ñÃÒ<br>³XµØ¤H®a·b´ö¶ê  ²¾¥Á³¡ªøÅS¤f­·
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤½¥Á¤Î²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j¬Q¤é¦b¦h­Û¦h«ô³X¤@­ÓµØ¸Ç®a®x¾Ç°µ¤¸®d´ö¶ê®Éªí¥Ü¡A©ú¤Ñ¡]©P¤é¡^¥[¤¤¨â°ê±N¦³¦@¦Pµo¥¬·|¡A¦Ó³o¦¸¤½¥¬±N·|¬O­Ó... ...¸Ô±¡
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ°ê»Ú¶T©ö¤Î²¾¥Á¨Æ°Èµû½×­ûÀ¹°¶«ä¡]Don Davies¡^¬Q±ß¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¥L¤W©P¦V¥~¥æ³¡©x­û¥´Å¥¹L¡A½T»{¥»°ê¥~¥æ³¡¥¿»P¤¤°ê©x... ...¸Ô±¡
¡i¤W±µA2ª©¡j¥[®³¤j½u¬[ªÅ¦C¨®¦³¨È¸Ç¨k¤l¯A¶û¹ï¨È¸Ç¦~»´¤k¤l©ÊÄÌÂZ¡A¨Ã³Q©ç¤U¼v¤ù³øĵ¡A°w¹ï¬°¦ó¤k¤l¨S¦³¥XÁn¨î¤î©Î¬O¤jÁn¨D§U¡AÃöª`°ü¤k¼É¤O²Õ´«ü... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â«ü¥X¡A©Î³\¦³µØ¸Ç°ü¤k»{¬°¦b¤½¨®¤W³Q©ÊÄÌÂZ¡A¬O¤@¥ó¥áÁyªº¨Æ¡A¦]¦¹¤£·Q³øĵ¡A¦ý¦o±j½Õ¡A¦b¥[®³¤j¡A¥ô¦ó¤H³£¦³... ...¸Ô±¡
§f·sµØµû¥O®× ¡u«D°w¹ï­JÀAÀÜ¡v<br>­^°OªÌ°Ý»Å¦D ¿E°Ê§_»{
¥þ°ê¬F¨óµo¨¥¤H§f·sµØ¬Q¤é°Ñ¥[¤À²Õ°Q½×®É¡A³Q°Ý¤Î¬F¨ó«e°Æ¥D®u¥O­p¹º®×®É¡A¨u¦³¦a¦^À³»¡¡A¹ï¥Oªº½Õ¬dµ´¹ï¤£¬O°w¹ï°ê®a«e¥D®u­JÀAÀܪº¡A¬Û«H¥O­p¹º¤U°¨... ...¸Ô±¡
¡u¤s¦èµo¥Í¨t²Î©Ê¶ò¤è¦¡»G±Ñ°ÝÃD¡A§Ú­Ì·P¨ì«Üµh¤ß¡C¡v¬Q¤é¤U¤È¡A¤s¦è¥Nªí¹Î¦b¾n¦a¸U¹Ø²ø»«À]¥l¶}¥þÅé·|ij¡A¤s¦è¬Ù©e®Ñ°O¤ý¾§ªL¦b·|«áµª°OªÌ°Ý®É³zÅS¡A... ...¸Ô±¡
²`¦`«e¤k®Ñ°O¡G´ä´CÅéÁ`À°­Ë¦£
´¿¥ô²`¦`¥«©e®Ñ°Oªº¥þ°ê¬F¨ó©e­û¶ÀÄRº¡¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b¤¤¦@²Õ·|ij¶¡»Ø±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É»¡¡A¤º¦a©M­»´ä³£¬O¤@®a¤H¡A¨â¥S§Ì­n¬O¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡A³Ì¦n§¤¤U¨Ó¦n¦n... ...¸Ô±¡
¤k©e­û·|³õ»RªÝÁ¢
¬Q¤é¡A¥þ°ê¬F¨ó°üÁp¬É§Oªº¤À²Õ°Q½×·|µ²§ô«á¡A°ê®a¤@¯Åºt­û¡B¤¤¥¡ªÝÁ¢»R¹Î­º®u¥Dºt¦¶§°©e­û¡]¤¤¡^±Ð¤k©e­û¸õªÝÁ¢½w¸Ñ¯h³Ò¡C ...¸Ô±¡
¤é¦YÁ¦¤ù¤@¤p¥] ±wÀù­·ÀI‘C¤É500­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤j¤½½Ã¾Ç°|­º«×¸g¥Ñ¤HÅ駿²G¤ÀªRÃÒ¹ê¡A¬µÁ¦±ø¤Î¬v¨¡¤ù¤¤ªº¤þ²mñQÓi·|¶Ë®`¤HÅé°ò¦]¡A¶i¦Ó¶}±Ò­PÀù¤jªù¡A¾Ú¬ÛÃö¸ê®Æ±À¦ô¡A­Y¥H60¤½¤ç¦¨... ...¸Ô±¡
¤µ±ßºÎ«e¤Å§Ñ¼·§Ö1¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤é­â±á¤j®a­n±N®ÉÄÁ¼·§Ö¤@­Ó¤p®É¡A¶}©l¤µ¦~ªº®L¥O®É¶¡¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤@¨Ç¥²­nªº©u¸`©Ê¦w¥þ±¹¬I¤]¤£§«¦P®É¶i¦æ¡C§O¬Ý³o¨Ç±¹¬I³£¤£¶O¤u¤Ò... ...¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥þ²y¤£°Ê²£¿Ô¸ß¤½¥qµÜ§{¤½¥q³Ì·s¼Æ¾Ú«ü¥X¡A¹L¥h10¦~¡A¤¤°ê¤j³°´I»¨²¾©~®ü¥~¤H¼Æ³Ì¦h¡A¨ä¦¸¬O¦L«×»Pªk°ê¡A¦Ó­^°ê³Ì¨ü´I»¨«C·ý¡A¤j³°... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992