®Ä¤O¶íÃZ¥X¾Ô®L©uÁpÁɶP¤ÑÁ|¡G¹Ú·Q¤JNBA

[2015.07.10] µoªí
¶P¤ÑÁ|¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b¶¤¤º¹ï§ÜÁɤ¤ªí²{¤£«U¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¾Ú¡mThe Times Picayune¡n³ø¹D¡A¤¤°ê²y­û¶P¤ÑÁ|¥Ø«e¥¿¦bNBA·Ç³Æ°Ñ¥[®L©uÁpÁÉ¡A¥Lªºªí²{±o¨ì¤F·s¶øº¸¨}¶íÃZªºªÖ©w¡C

¶P¤ÑÁ|¦bCBA¤w¸g©º¾Ô¤F¤­­ÓÁÉ©u¡A²{¦b¡A¥Lªº¹Ú·Q¬O¦bNBA¥´²y¡C 24·³ªº¶P¤ÑÁ|¥¿¦b°l³v¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¦Ó¶íÃZªº®L©uÁpÁÉÅý¥L±µªñ¤F³o­Ó¹Ú·Q¡C

¶P¤ÑÁ|¨­°ª6¤Ø9¤o¡AÅé­«202½S¡A¥D¥´¤p«e¾W¦ì¸m¡C¶P¤ÑÁ|¤£·|»¡­^¤å¡A©Ò¥H¥L¤£±o¤£¨Ì¾a½ĶÁÚ§Jº¸©Ó(§Y¿ñ¹çÃij£¥»·Ë¨kÄx­Ñ¼Ö³¡°ÆÁ`©Ó¬Û)¡C

¦b°V½m¤¤¡A©Ó¬Û¸g±`·|§¤¨ì¶íÃZ±Ð½m¯u¯S¨½ªº§U²z±Ð½m¨­Ãä¡C©Ó¬Û·íµM¤£¬O²y¶¤ªº§U±Ð¡A¥L¬O­n±N¾Ô³N½Ķµ¹¶P¤ÑÁ|Å¥¡C

¡u§Ú·P¨ì«D±`¼y©¯¡A¯à¾Ö¦³³o¼Ë¤@­Ó¥i¥H®i¥Ü§Ú¦Û¤v¤@¤Á¹ê¤Oªº¾÷·|¡A¡v¶P¤ÑÁ|»¡¡A¡u§Ú«e¨â¤Ñ¤~¨ì³oùØ¡C§Ú«Ü§V¤O¡A§Ú¨C¤Ñ³£·Q¥´±o§ó¦n¡C§Ú¯uªº¬Û«H¡A¹ï¨C­Ó²y­û¨Ó»¡¡A¯à¶i¤JNBA³£¬O¥L­Ìªº²×·¥¥Ø¼Ð©M¹Ú·Q¡C¦pªG§A·Q¥´NBA¡A¨º»ò¥Ã»·³£¤£·|¤Ó¿ð¡C§Ú²{¦bÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n¾AÀ³¡A¥]¬A¤ñÁɳt«×ªºÅܤƵ¥µ¥¡A³oùتºÄvª§¯uªº«D±`¿E¯P¡A§ÚÁٻݭn¼ô±x§Úªº±Ð½m©M¶¤¤Í¡C§ÚÁٻݭn§ó¦hªº®É¶¡¨Ó¾AÀ³¡C¡v

¶P¤ÑÁ|¸Õ¹Ï¦¨¬°¦Û©ö«ØÁp¥H«áªº­º¦ìµn³°NBAªº¤¤°ê²y­û¡C¦b«À©ú¥[·ùNBA¤§«á¡ANBA¤@ª½¦b¤¤°ê¨ü¨ì¼ö¯PªºÅwªï¡C¶P¤ÑÁ|¤WÁÉ©u¦bCBAªº¤T¤À²y©R¤¤²v¬O40.7%¡A»@²y©R¤¤²v¬O92.1%¡A¥L³Q´y­z¬°¤@¦W¥i¾aªº§ë¤â¡C

¡u³o¬O¤@­Ó¾÷·|¡AÅý§Ú¦³²Ä¤@¦¸¯à±µÄ²¨ì§Ú©Ò³ß·RªºNBA¡A§Ú·|¾Ç²ß³oùتº¤@¤Á¡A¡v¶P¤ÑÁ|»¡¡A¡u¦]¬°¹L¥h§Ú¥u¬O¦b¹qµø¤W©M´CÅé¤W¬Ý¨ìNBA¡A§Ú¤£ª¾¹D±N¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡A¦ý§Ú¤@©w·|¬Ã±¤³o­Ó¾÷·|¡C¡v

¦b©P¤G»P©u²¼«ù¦³ªÌªº¹q¸Ü·|ij¤W¡A¶íÃZÁ`µô¤¦¥§´µ³Ò¨Fªí¥Ü¡A²y¶¤¥¿¸Õ¹ÏÂX¤j°ê»Ú¼vÅT¤O¡A¤×¨ä¬O¦b¤¤°êªº¼vÅT¤O¡C ¡u¶i¤J¨È¬w¥«³õ¬O«D±`­«­nªº¡A¡v³Ò¨FºÙ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§õ¹çÄx²y¦b¨ä©x·L¤W¤¶²Ð¤F¤¤°ê²y­û¶P¤ÑÁ|°Ñ¥[¶íÃZ¶¤°V½mÀ窺³Ì·s±¡ªp¡A¸g¹L«e¨â¤Ñªº°V½m¡A¶P¤ÑÁ|¤w¸g°ò¥»¾AÀ³¤F°V½mÀ礤ªº¹ï§Ü±j«×¡AÀHµÛ®L©uÁpÁɪº¤ñ... ¸Ô±¡
¤@¦r¬ÜÁ×­· ²y°gÂù¥¢
²y¬P¾rÁ{©Û»ä­·¡I¨ì³X­»´äªº¡u¤@¦r¬Ü¡v¦wªF¥§À¹ºû´µ¡]AD¡^¬Q¤é­ì©w©ó©ô¨¤«Ç¤º»P¡u¤£±Ñ®±¤ý¡v±ä¬P¦p¥æ¬y¤ß±o¡A±©³Ì²×¦]8¸¹­·²y¦ÓÁ{®É²¾®v¦Ü­»´äÄR«ä... ¸Ô±¡
ù®æ¨½§J²Ä¤­Áɬq¹Ü«a
9¤é¡AÀô«C®ü´ò°ê»Ú¤½¸ô¦Û¦æ¨®Áɶi¦æ¤F²Ä¤­Áɬq¦è®üÂí¦Ü¦@©Mªº¨¤³v¡A¨Ó¦Û´µ¬¥ºû¥§¨È¦ã¼w¨½¨È²ö¨©º¸¶¤ªºÃ¹®æ¨½§J¡]¹Ï¤¤¡^¥H2¤p®É57¤À53¬íªº¦¨ÁZÀò... ¸Ô±¡
¤¤°ê¸õ¤ô¤Qª÷¦¬©x
¥ú¦{¤j¹B·|¸õ¤ô¤ñÁÉ9¤é¦¬©x¡A¤¤°ê¶¤·í¤é¦A±È¹Üª÷¨g¼é«i¹Ü4ª÷¡A±q¦Ó¥H10ª÷ªº½÷·×¾ÔÁZµ²§ô¥ú¦{¤§¦æ¡C¨k¤l¦Ê¦Ì¤j¾Ô¤¤¡A¤¤°ê¿ï¤â·¨¬v¡]¹Ï¡^¶]¥X10¬í... ¸Ô±¡
¤é«e¨ª¨¬¶]§¹¤k¤l¸U¦Ì¨ÃÀò±o»ÉµPªº±i¼ü¼ü¥¿¦b¤Oª§Åý¿i¯}ªº¸}³kºÉ§Öµ²¯m¡A¨Ã¥B¤Oª§°Ñ¥[12¤éÁ|¦æªº¥ú¦{¤j¹B·|¤k¤l¥bµ{°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡C ¤j¹B·|¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992