¬ü±M®a¡G²ßªñ¥­¬F©²¯à¸g¨ü¦íªÑ¨a¦ÒÅç

[2015.07.15] µoªí

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡A¤¤°êªÑ¥«³´¤J¤F¦M¾÷¡C»P6¤ë12¤éªº°ªÂI5,166ÂI¬Û¤ñ¡A¥D­nªÑ«ü¤WÃÒºî¦X«ü¼ÆºI¦Ü7¤ë8¤é¤w¸g­«®À32%¡A²`ÃÒ¦¨¥÷«ü¼Æªº¶^´T¤]»P¦¹¬Û·í¡C¤¤°ê»â¾É¤H±À¥X¤F¤@¨t¦C¬Fµ¦¡A¸Õ¹Ï¹K¨î¤U¶^¶ÕÀY¡A«ì´_§ë¸êªÌ«H¤ß¡CÁöµM®ÄªG®ÉÂ_®ÉÄò¡A¤£¹L¤@¨Ç¬Fµ¦¥i¯à²£¥Í¤F§@¥Î¡C¦b9¤é¦¬¥«®É¡A¤WÃÒ«ü¼Æ¬Û¸û©ó°ªÂI¡A¶^´T¤w¸g¦¬ÁY¨ì28%¡C¤£¹L±Ï¥«ªº§V¤O¥i¯à·|ªýꥫ³õ½Õ¾ã¡A¦Ó²³¦h¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A½Õ¾ã¬O¥²­nªº¡C

ºî¦X´CÅé7¤ë13¤é³ø¹D¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Î¨ä¦@²£ÄÒ¦P¹±©Ò§@¥Xªº¨Mµ¦¡A¥¿¦b¨ü¨ì¤¤°ê¥Á²³¡B¸gÀپǮa¡B¬Fªv¤Hª«©M®ü¥~¾ÇªÌªº¼fµø¡C¦b¦¹¤§«e¡A²ßªñ¥­¤@ª½¨ü¯q©ó¦Û¤vµL©Ò¤£¯àªº¥úÀô¡A³oºØ¥úÀô¬O¥Ñ¥L¦Û¤v©M¦@²£ÄҫŶǩx­ûºë¤ß¥´³y¡C´NªÑ¥«¤U¶^¹ï²ßªñ¥­²£¥Íªº­t­±¬Fªv¼vÅT³o¤@°ÝÃD¡AµØ²±¹yªº¤¤°ê¬FªvÆ[¹î®a§õ¨Ô¦p(Kenneth G. Lieberthal)µoªí¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C§õ¨Ô¦p¬O¥¬¾|ª÷´µ¾Ç·|(Brookings Institution)°ª¯Å¬ã¨s­û¡A¥L¤]´¿±q¨Æ¬Fµ¦¨î©w¤u§@¡A¦b§JªL¹y¬F©²¾á¥ô°ê®a¦w¥þ©e­û·|(National Security Council)¨È¬w°ª¯Å¬ã¨s­û¤@¾¡C

§õ¨Ô¦pºÙ¡R¡u§Ú»{¬°´N¤j²³¹ï²ßªñ¥­ªº¬Ýªk¦Ó¨¥¡A²{¦b¨Ó§PÂ_¤¤°êªÑ¥«ªº¤U¶^·|²£¥Í¦óºØ¬Fªv¼vÅT¡AÁÙ¬°®É¹L¦­¡C«Ü¤jµ{«×¤W³o¨ú¨M©óªÑ¥«¥¼¨Óªº¤U¶^µ{«×¡A¬F©²ÁÙ·|±Ä¨ú­þ¨Ç±¹¬I¨ÓÀ³¹ïªÑ¥«ªº¤U¶^¡A¥H¤Î¦p¦ó¦V½ß¿úªºªÑ¥Á°µ¥X¸ÑÄÀ¡C¥Ø«eªº¥«³õ¦æ±¡¤´Â¦n©ó2014¦~¦P´Á¡A¤£¹L«Ü¦h´²¤áÅãµM¬O¦b¦æ±¡¤Wº¦ªº«á´Á¤~¤J¥«ªº¡A©Ò¥H«Ü¥i¯à­n©Ó¾á¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¸û¬°ºG­«ªº·l¥¢¡C¬°¤Fµ¹ªÑ¥«¤U¶^ªº³]¸m¤@±ø©³½u¡A²ßªñ¥­©M¦@²£ÄÒ»â¾É¼h¦³«Ü¦hªº¬Fµ¦¤u¨ã¥i¥H¹B¥Î¡C¦ý¬O¨M©w¹B¥Î¤°»ò¤u¨ã¡A¥H¤Î½Ñ¦p®É¾÷¡B½d³ò¡B³W¼Ò©M«ùÄò®É¶¡µ¥²Ó¸`ªº¹Lµ{¡A³£¤£Á`¬O¹³¬ì¾Ç¨º¼Ëºë·Ç¡C¡v

¥i¥H»¡¡A»â¾É¼h¦¹®É¥i¯à´£¥Xªº¤j³¡¤À¬Fµ¦¤u¨ã¡A±N·|»P¥L­Ì¼Ö¨£ªº§ï­²¤è¦V­I¹D¦Ó¹£¡C¤¹³\ªÑ¥«ªwªj¯}µõ¨ì¦óºØµ{«×¡A¤~¬°ÁקKÄY­«±Y½L¦Ó¨Ï¥X¥þ¤O¡A¬Û«H»â¾É¼h¤º¹ï¦¹¤@©w·|¦³ª§°õ¡C³o­Óªv²z¨t²Î¯Ê¥F¨}¦nªººÊºÞ¯à¤O¡A¦Ó¥B¦b«Ü¦h¤è­±¡A»â¾É¼h±o¨ìªº«H®§³£¬O«D±`¤£§¹¾ã¡A©ÎªÌ«D±`¥¢¯uªº¡C§õ¨Ô¦pºÙ¡R¡u§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦b²ßªñ¥­ªº§ï­²§V¤O¤¤¡A°£¤Ï»G¹B°Ê¥~¡Aª÷¿Ä»â°ìªº§ï­²¬O³Ì²`¤Jªº¡C¤£¹Lª÷¿Ä»â°ì§ï­²ªº³t«×¡B½d³ò©M¥Ø¼Ð¨ü¨ì¤F½Ñ¦h¤Ï¹ï¡A¦Ó³o¦¸ªÑ¥«ªº¤U¶^«Ü¦³¥i¯à·|¼W±j³oªÑªý¤O¡C¡v

¦¹¥~¡A¼ç¦bªº·¸¥X®ÄÀ³¤]¥i¯à·|¼vÅT¹ï¨ä¥L»â°ìªº§ï­²¤u§@¡C¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¦æªø©P¤p¤t³Ì¦³¥i¯à¦¨¬°§ï­²¤Ï¹ï¬£¬¶ÅFªº¥Ø¼Ð¡C¹ï©P¤p¤t·í«e¾°Èªº¥ô©R¡A¤w¸g¶W¥X¤F¹w´Áªº¥¿±`°h¥ð¦~ÄÖ¡C¤jÅé¤W¡A©P¤p¤t­Ò¾Éªº§ï­²¬O¦³¥²­nªº¦Ó¥B¬O¤Î®Éªº¡A¤£¹L³Ìªñ¨ÆºAªºµo®i¥i¯à·|Åý¥L³´¤J³ô¼~ªº¹Òªp¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤åÁp¥D®u¸Ö§@³Q¼u «ã¯{ºô¯¸¤½¥q¹q¸£
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©Ò¦³§Þ®vªA°È¦n¡A©Ò¦³ÅU«È¤ßùØÅw¡A¤µ¤é°ª¿³¬~¸}«á¡A©ú¤é°·¨B¥hª¦¤s¡C¡v³ßÅw¼g¸Öªº´ò«n¬Ù¦Ô¶§¥«¤åÁp¥D®u¡BÄҲծѰOºµ¦ã¬K¡]¹Ï¡^¡A¦b·í¦a... ¸Ô±¡
¡u¸qÅG¹Î¡vÁn´© ³Q®·ºûÅv«ß®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·í§½ªñ¤é®i¶}ªº¤j³W¼Ò©ë®·ºûÅv«ß®v¦æ°Ê¡A³Ì·s²Î­p¥þ°ê¦U¦a¤w¦³133¦WºûÅv«ß®v©MºûÅv¤H¤h³Q¦©¬d©Î³Q¬ù½Í¡C¦³¤º¦aºûÅv«ß®vµo°_¦¨¥ß¡u... ¸Ô±¡
­«¼y¤s¬xú}¨®¸¨ªe
­«¼y§Å·Ë¿¤¬Q¤é¦b¼É«B¤U¤s¬x¼Éµo¡A¸Ó¿¤ªºº©Åy¸ô¤W¦³¨p®a¨®³Qú}¤J¤j¹çªe¤¤¡C¦¹¥~¡A¤s¬xÁÙ±N°±ªy¦bªþªñ¦í¦v°Ïªº10¦h½ø¨®ú}¤J¤j¹çªe¤¤¡A¾aªñ¤j¹çªeªºº©... ¸Ô±¡
ÀÙ«n·o­PÀù¦hÄ_³½³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFÀÙ«nĵ¤è¤é«e·o¯}¤@­Ó¥Î¦³¬r¸TÃÄÁý¾i¦hÄ_³½ªº¾i´Þ³õ¡A¶e®·3¦W¯A®×¤H¤h¡A¨Ã¦©¬d10¦h¾·§t¦³­PÀùª«ªº¦hÄ_³½¡A¬O¸Ó¬Ù­º©v¦PÃþ®×¥ó¡C¯A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÀô«O³¡«e¤éµoªí6¤ë¥÷¥þ°ê­«ÂI°Ï°ì©M74­Ó«°¥«ªÅ®ð½è¶qª¬úG³ø§i¡C³ø§i²Î­p¦U«°¥«¹F¼Ð¤Ñ¼Æ¡A«ü°ê®a¦³19­Ó«°¥«ªÅ®ð½è¶q¹F¼Ð²v¬°10... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992