±M®a:¥x³Ì¦b·N¬ü¤éºA«×

[2015.11.25] µoªí

§Y±N¨ø¥ôªºÁ`²Î°¨­^¤E±N©¹¤Ó¥­®q«Å¥Ü¥DÅv¡A¥xÆW°ê¨¾¤j¾Ç¸Ñ©ñ­x¬ã¨s©Ò­Ý¥ô±Ð±Â­S¥@¥­ªí¥Ü¡A¥xÆW©x¤èÁöµM°í«ù«n®ü¥DÅv¡A«o¤£§Æ±æ¦b«n®ü°ÝÃD¤W»P¤j³°¦X§@§ÜÀ»¥~¼Ä¤J«I¡A¦]¬°¥xÆW­º¥ý­n¦Ò¼{ªº¬O¬ü°ê·|¤£·|¤£°ª¿³©Î¬O¤Ï¹ï¡A¥xÆW¥Ø«e³Ì¦b·NªºÁÙ¬O¬ü¤éºA«×¡C

°í«ù¥DÅv ¤£»P¤j³°¦X§@

­S¥@¥­ªí¥Ü¡A¤j³°ªº9¬q½u¨ä¹ê¬O¥H¤¤µØ¥Á°ê¬F©²¤º¬F³¡¦b1949¦~¤½¥¬ªº11¬q½u¬°¨Ì¾Ú¡A©Ò¥H¦pªG»¡¥xÆW©ñ±ó³o¼Ëªº°í«ù¡A«h¤j³°¤E¬q½u»¡ªk´N·|¯}¥\¡C¦]¦¹¤j³°¾á¤ß¥xÆW¾a¦V¬ü¤é¡A¡u¤j³°¨M¤£·|¦b¥Á¶iÄÒ½²­^¤å·í¿ï«á±Ä³·±Y¦¡Â_¥æ¡A³o·|±N½²±À¦V¬ü°ê¡A¦pªG¦o¶¶¶Õ»¡©ñ±ó¤E¬q½u¡A¨º·|¹ï¤j³°ªº«n®ü¬Fµ¦³y¦¨ÄY­«½ÄÀ»¡A¬ü°ê©M¤é¥»·íµM§Æ±æ½²§@³o¤è­±ªºªíºA¡v¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¥xÆW©ñ±ó«n®ü¡A¤]¾á¤ß¤j³°·|´o²Û¦¨«ã¡A¥Î¥Á±Ú¥D¸q¨Ó¹ï¥I¥xÆW¡A¦]¬°¤j³°»{¬°³o¬O³àÅv°d°ê¡A¸Ñ©ñ­xªÖ©w¤]¤£·|¦P·N¡C©Ò¥H§Y¨Ï¬O½²­^¤å¤W¥x¡A¤]¤£·|¥D°Ê±µÄ²³oijÃD¡A¡u¦]¬°¤Ó±Ó·P¤F¡A°£«D¤j³°¦b¨ä¤W¥x«á¥O©Ò¦³¨¹¥æ°ê»P¥xÆWÂ_¥æ¡A¦b¨«§ëµL¸ôªº±¡úG¤U¡FÁÙ¦³´N¬O¬ü°êµ¹¥xÆW¦h¤jªºÀ£¤O©Î¦h¤jªº¦n³B¡A¤~¥i¥H¥O¨ì¥xÆW©ñ±ó«n®ü¡C¡v

¥Á¶iÄÒ´¿»{¬°¥Ø«e¤E¬q½u¹º±o¹ê¦b¤Ó¤j¡A¥xÆW¥u­n¦b¤Ó¥­®q©M¤¤¨F§@¸gÀÙ»â°ì¡A¦Ó¤£»Ý§â¾ã­Ó«n®ü¹º¶i¨Ó¡A³o¤Ï·|³y¦¨§½¶Õ½ÆÂø¡C²{³o¬O¤j³°°í«ùªº¡A¥xÆW¬F©²¤]ÁÙ¬O°í«ù³o±ø½u¡A¥u¬O¥¼¨Ó¦p¦ó¥h¬É©w»â®ü©M¸gÀÙ®ü°ìªº°ÝÃD¡A©Î³\¥H«á·|§ó¥[±j½Õ¸gÀÙ®ü°ì¡C©ú³ø°OªÌ §õ¬u

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j±à¤¤ªF¼Ú­º¸£  ½Í°ò«Ø¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§õ§J±j¬Q¤éªð©èĬ¦{¡A¥D«ù²Ä¥|¦¸¤¤°ê-¤¤ªF¼Ú°ê®a»â¾É¤H·|ij¡A¥L»P¤¤ªF¼Ú°ê®aªº»â¾É¤H·|±à®É¡AºÙ¤¤¤èÄ@¦bÅK¸ô¡B´ä¤fµ¥°ò«Ø¶}®i¦X§@¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú·sµØªÀ®ø®§¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¹ï¿ì¦n¥_¨Ê¥V¶ø·|§@¥X­«­n«ü¥Ü±j½Õ¡A°í«ùºñ¦â¿ì¶ø¡B¦@¨É¿ì¶ø¡B¶}©ñ¿ì¶ø¡B·G¼ä¿ì¶ø¡A½T«O§â¥_¨Ê¥V¶ø·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø®ø®§³zÅS¡A¦ÛºÖ«Ø¬ÙªøĬ¾ðªL¸¨°¨«á¡AºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O¤_°¶°ê±N¥ôºÖ«Ø¬Ù¥N²z¬Ùªø¡Aµy«á±N¯u°£¬Ùªø¡C¤_°¶°ê´¿¥ô¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û­Ý¤¤«Å³¡ªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸®ø®§¡A±Ð¨|³¡¬Q³q³ø¤¤°ê¶Ç´C¤j¾ÇÄÒ©e®Ñ°O³¯¤å¥Ó¡B®ÕªøĬ§ÓªZµ¥8¤H¹H¬ö¡A¤À§O¬ö«ß³B¤À©M²Õ´³B²z¡C ¤¤°ê¶Ç´C¤j¾Ç... ¸Ô±¡
¤é«e¡A¥»±M­¶¥Zµn¹L¤g½Þ¦×±q·½ÀY¨ì¹s°âªºº¦»ù¹Lµ{¡C¤º¦a¶Ç´C½Õ¬d¤S³°Äòµo²{¡A°£¤g½Þ¦×¥~¡A½G¦×«¬½Þ¦×¥«³õÄvª§§ó¬°¿E¯P¡A¨ä¤¤¦U­ÓÀô¸`³£¦s¦b¤£¦Pµ{«×ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992