Á`·þ·s¦~¤å§i¬ß¥[¤H·R¤ßªïÃø¥Á

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y(David Johnston)µoªí·s¦~¤å§i¡M·PÁÂ¥[®³¤j¤H¼s¬Iµ½¤ß¡M±µ¯Ç±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¨Ã»¡§Æ±æ¥Á²³¦b2016¦~°nµo·R¤ß¡M¥H¤@¼Ëªº¼ö¸Ûªï±µ·s¨ÓªºÃø¥Á¡C

¬ù¿«´µ¹y¦b©P¤Gµo¥¬µøÀW¡R¡u§Ú­Ì­nÄâ¤â¡M¨«¤W³o±d²ø¤j¹D¡M¥Rº¡·R¤ß¡N­Ý®e¨Ã¥]¡N¦³³Ð·N¡N¤O¿²¦Üµ½¡C§Ú­Ì¤´·|§V¤O¡M¦V¥þ²y®i¥Ü¡M¦b21¥@¬ö¡M¤@­Óºë©ú¡N·R¤ß¬v·¸ªº°ê®a¦³«ç¼Ëªº­±»ª¡C¡v

¬ù¿«´µ¹y±j½Õ³Ð·sªº­«­n¡MªÀ·|¦³¥²­nºq¹|³Ð·sªÌ¡C

¥L¤S»¡¡M¥[®³¤j¬ì¾Ç®a³Á§J­ð¯Ç(Arthur McDonald)¦]¤¤·L¤l¬ã¨s¡MºaÀò2015¦~«×¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡Cűo¿Õ¨©º¸¼ú¡M¬O¡u§Ú­Ì¤Þ¥H¬°¶ÆªººaÄ£¡v¡C

¬ù¿«´µ¹y»¡¡M¥[®³¤j¥²¶·¤£Â_¡u½Õ¾A©M§ïµ½¡C¦¨¥\¤§¹D¡M¤@³¡¤À¬O°ö´Ó³Ð·s¤å¤Æ¡Mªí´­¥ýÅX¡C¡v

¥L«ü¥X¡MÁ`·þ³Ð·s¼ú¹{¼ú»ö¦¡±N©ó2016¦~Á|¦æ¡C

¬ù¿«´µ¹y»¡¡M¤@¦~¤S¤@¦~¡M¥L¹ï¥[®³¤j¦³§ó²`ªºÅé·|¡M§ó©ú¥Õ ¡u§Ú°ê­Ý®e¨Ã¥]¡NÁcºa¡NÀA¸ªe¤sªº¥i¶Q¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¥D®u¿pº¸¡]Greg Moore¡^«Øij¡A­n¦¨¥ß¤@­Ó«D¦È§Q¾÷ºc¥h±À°Ê°Ï¤º¸gÀÙ¡A¦]¤j·Å¦a... ¸Ô±¡
¤Q¤jÀݥΡu911¡v³øĵ¬n²z
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d±µÅ¥911ºò«æ³ø®×¹q¸Ü¨Ã¶i¦æ¸ê·½½Õ«×ªºE-Commºò«æ³q°T¤¤¤ß¡A¬Q¤é¤½¥¬2015¦~¤Q¤j¡u¤£¸Ó¥´911¡vªº²z¥Ñ¡C³o¨Ç²z¥Ñ¤£¶È²@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^¬Q¤éºÙ¡A¨C¦~°£¤i©]¥­§¡µo¥Í410©v¥æ³q·N¥~¡A¹L¥h5¦~¡A§ó¦³3¤H¦b°£¤i©]¦º©ó¾K°s¾r¾p¡A¦]¦¹©IÆ~¥Á²³ÁקK¦b°£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@­Ó¤pÂí¨â¦W¦~¥®¤kµ£¦b¥­¦w©]³Q°e©¹±H¾i®a®x¡AÂí¤º¨â¦WÃMĵ®£¦o­Ì¦b¨S¦³Â§ª«¤U¹L¸t½Ï¡A¦Ûµo¦a³s©]¥|¥X´M§ä§ª«¡A«á¨Ó¨D§U°Ï¤º¤@©±çE... ¸Ô±¡
³Q±þµØÂå»P¤lÃö«Y¨}¦n ºÃ¥û´¿°kÂ÷²{³õ«á§éªð
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼±o³ù¡]Peterborough¡^50·³¸z­G¬ìÂå¥Í³¯§Ó¸Û¡]Andrew Chi Shing Chan¡A­µÄ¶¡^«e¤é­â±áºÃ¾D19... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992