®Ö¬d½d³ò¤£­­¤â¾÷·L«H ±aªô²Q­sVCD¤]³Q°Ý¸Ü

[2016.02.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³ÅªªÌ¦V¥»³øªí¥Ü¡A ¦³¤@¦¸¦^­»´ä¡Aªð¥[®É±a¤F¼Æ±i­»´ä¹q¼vªºVCD¡AÃä¹Ò§½©x­û´N¤@±i±i¦a¬Ý¡C¨ä¤¤¦³¤@±i¬O¼v¬Pªô²Q­s·í«Ê­±ªº¡AÃä¹Ò§½©x­û´N°Ý¡Aªô²Q­s¦~¬ö¬O§_¤w¹L18·³¡C­¸¾÷¬O±ß¤W¤C®É©è¹F¡A¦Ó¨º¦ì¤k¤h¦b¾÷³õ³Q¦©¯d¨ì­â±á¤T®É¤~±o¥HÂ÷¶}¡C

¥x¹´ªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¸³¨ÆªøªL¥¿®¦ªí¥Ü¡A«e´X¦~½T¦³µo¥Í¹LÃþ¦ü¨Æ¥ó¡A¦ý³Q½¬dªº¤£¬O¤â¾÷¦Ó¬O¤â´£¹q¸£¡C

¡u¦³¤@­Ó¥xÆW¨Óªº¯d¾Ç¥Í¡A¦b³Q°Ý¸Ü®Éªí²{¥Xºò±i±¡ºü¡A«á¨Ó³Q¬d¤â´£¹q¸£¡Aµ²ªGùØ­±µo²{¦³¨àµ£¦â±¡¬Û¤ù¡C³o¨Ç¬Û¤ù¤£¹³¬O±qºô¯¸¤W¤U¸üªº¡A¦Ó¬O§O¤H©çÄá«á¶Çµ¹¥Lªº¡C«á¨Ó³o¾Ç¥Í³QÃö¤F´X­Ó¤ë¡C¡v

2013¦~3¤ë26¤é¡AÃä¹ÒªA°È§½´¿µo¥¬·s»D³q§iºÙ¡A¦b¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¶e®·¨â¦W¯A¶û°½¹B¨àµ£¦â±¡«~ªº®È«È¡C³o¨â¤H¤À§O¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°©M¥xÆW¡CÃä¹Ò§½¤H­û¬O¹ïºÃ¥Ç¶i¦æ²Ä¤G¶¥¬qÀˬd®É¡A±q®È«ÈÄâ±aªº¤â´£¹q¸£¡BU½L¡BÀx¦s¥d¤Î¥~¸mµw½L¤º¡Aµo²{¤j¶qªº¨àµ£¦â±¡¼v¹³¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¼v¹³¬O³Q¥[±K¹Lªº¡C¨Æ«á¥Öº¸°Ïĵ¤è¦V³o¨â¤H±±¥HÂ注ൣ¦â±¡«~ªº¸o¦W¡C

¨S¥Ó½Ð·j¥O§YÀˬd¹q¸£¤º®e

¦ýÃä¹Ò§½¤H­û¦b¶i¦æ¤W­zÀˬd®É¡A¨Ã¨S¦³¥ý¥Ó½Ð·j¬d¥O¡C¹ï¦¹¡A¥[®³¤jÂø»x¡m³Á§JªL¡n(MacLean's)¦b¨ä2009¦~11¤ë5¤éªº¤@½gµû½×¤¤¤©¥H©áÀ»¡C

¤å³¹ºÙ¡A2009¦~9¤ë15¤é¡A¤@¦ì­^°ê¥D±ÐµÜ¦è(Raymond Lahey)¦b´ì¤ÓµØ¤J¹Ò®É¡AÃä¹Ò§½¤H­ûª`·N¨ì¥L¤§«e´¿¥h¹L¦L¥§¡B°¨¨Ó¦è¨È©M®õ°ê¡A¦Ó³o¨Ç°ê®a±`¶Ç¥X¨àµ£¦â±¡¨Æ¥ó¡C

©ó¬O¸Ó©x­û°ÝµÜ¦è¬O§_Äâ±a¦³¤â´£¹q¸£¡AµÜ¦èµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙÁקK¥Ø¥ú±µÄ²¡A¦Ó¥B¦b¦^µª»¡¡u¦³¡vªº®É­Ô¡AÁn­µ¦³ÂIµoŸ¡C©ó¬O©x­û§âµÜ¦è±a¶i©Ð¶¡§@²Ä¤G¶¥¬qÀˬd¡A³Ì²×¦b¹q¸£¤º§ä¨ì¤£¤Ö¨àµ£¦â±¡«~¡C

¦bÃþ¦üªº®×¥ó¨©º¸´µ(Petr Bares)®×§P¨Ò¤¤¡Aªk©xªºµô¨MºÙ¡G¡u·íÃä¹ÒªA°È©x­û¶i¦æ·j¬d®É¡A¹ï©ó¹q¸£ºÏ½L¤º®eªº­Ó¤HÁô¨p¡A·í¥i¹w´Á±N·|¤j¤j¦a´î¤Ö¡C¡v

¸Ó¤å§@ªÌ´µµÜ¹y(Philip Slayton)»{¬°¡A¬Y¨Ç®È«Èªº½T¦³­È±oÃhºÃªº²z¥Ñ¡C¡u¦ýÃä¹Ò§½©x­û«o¦³¤£¨ü§ô¿£ªºÅv¤OÀˬd§Aªº¹q¸£¡A³o­ÓÅv¤O¤ñ´¶³qĵ¹îÁÙ­n°ª¡C¥L­Ì¤£»Ý­n·j¬d¥O¡C¥L­Ì¤£»Ý¦³¦X²zªºÃhºÃ§A·Ç³Æ¥Ç¸o¡C¤@­ÓªÅªxªººÃÂI»{¬°§A¤£°÷¦n¡A´N¥i¥H°Ê¤â·j¬d¡C¤HÅv¾Ë³¹«OÅ@¥Á²³§K¨ü¤£¦X²z·j¬d©M·júªº±ø´Ú§¹¥þµL¥Î¡C¡v

¦³«ß®v¨Æ°È©Ò¦V¤j¤½¥qªº°ª¼hºÞ²z¤H­û«Øij¡A¦pªGÀH¨­Äâ±a¤â´£¹q¸£¡AùØ­±µ´¤£­nÀx¦s¥ô¦ó±Ó·Pªº¤½¥q¸ê®Æ¡A¥u¦³¦b»Ý­n®É¡A¤~¥h³s±µ¤½¥qªº¦øªA¾¹§Y®É¤U¸ü¡A¥H§K³QÃä¹Ò§½ªº©x­û¬Ý¨ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
·L«HÂàµo®ø®§¦Û»¡¦Û¸Ü ¥þµL¨DÃÒ¥çµL¨DÃÒ¥ø¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j·L«H¤W¥¼¸g¨DÃÒªºÂàµo®ø®§ºÙ¡Aªñ´Á¦³¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í¦b·Å­ôµØ¤J¹Ò®É¡AÃä¹Ò§½ªº©x­û¦bÀˬd¤j°ó¬d¬Ý¤F¸Ó¾Ç¥Íªº¦æ§õ«á¡A­n¨D¥L¶i¤JÀˬd... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äªÑ©P¤@°ª¶}349ÂI«á¡A¥þ¤é¨«¶Õ¦V¤W¡A¤È«á§ó¤W¤@¼h¼Ó¡AùÚ«ü¥þ¤é°ª¦ì18937.06ÂI¡Aº¦¤É617.48ÂI¡A¥Hªñ¥þ¤é°ª¦ì¦¬¥«¡A¦¬³ø... ¸Ô±¡
¶ø¤Ú°¨¹qµø¦V©dªí·R·N
½Ö»¡±B«Ã¬O·R±¡ªº¼X¹Ó¡H«Ü¦h·R«Q¦¨¤Ò©d«á¤´¥i·R·Nº¡Âm¡A¬Q¤Ñ¬O±¡¤H¸`¡A°£¤F©ç©ì¤¤ªº·R«Q­p¹º²¢»e¦æµ{¡A¤£¤Ö¤Ò°ü¤´µM®öº©¡A¦ý¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤µ¦~±¡¤H¸`... ¸Ô±¡
ºÙ»P¶Ç²Î¤å¤Æ¤£²Å ¤Ú°ò´µ©ZÁ`²ÎÆ~¤Å¼y¯¬±¡¤H¸`
2¤ë14¤é¬O¦è¤èªº±¡¤H¸`¡A¦p¤µ¥@¬É¦U¦a«Ü¦h°ê®a³£¶}©l¼y¯¬³o­Ó¸`¤é¡A¤]¥]¬A¤£¤Ö¿p´µªL°ê®a¡C ªñ¦~¨Ó¡A±¡¤H¸`¦b¤Ú°ò´µ©Zªº«Ü¦h«°¥«³£«Ü²±¦æ¡A... ¸Ô±¡
±¡¤H¸`¨ü¥¥Ä_Ä_ ÃBÀY¦³¤ß«¬­L°O
­^°ê¦³­Ó§Ö4­Ó¤ë¤jªº¤kÄ_Ä_¡A¥Í¤U¨Ó«eÃBªø¦³¤@­Ó¡u¤ß«¬­L°O¡v¡]¨£¹Ï¡^¡A¨C·í¤pÄ_¨©¦b¶}¤ß¡B¥Í®ð©ÎªÌÃø¹L®É¡A¤ß«¬­L°O³£Åܱo§ó¬õ¡A¦Ó§ó¯«©_ªº¬O¤pÄ_Ä_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992