·Åĵ¥¢ª«¤j©ç½æ ¤d¤H¨ì·|
³æ¨®·m¤â¥b¤ÀÄÁÄv§ë¤@³¡

[2016.03.13] µoªí
°Ñ»P©ç½æ·|ªº¥«¥ÁÄv¼Ð¿ãÅD¡A®ðª^¼ö¯P¡C
±i¤k¤h¡]¥ª¡^»P¨à¤lDerek§ë±o³æ¨®¡ADerekªí¥Ü±N§â³æ¨®°eµ¹¶ý¶ý¡C¡]³¯«ÂÅïÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº·Å­ôµØĵ§½¤j©ç½æ¬Q¤éÁ|¦æ¡A²{³õ®ðª^¤Q¤À¼ö¯P¡A¹O¤d¥«¥Á«e©¹·m¼Ð¡A¨ä¤¤¥H³æ¨®³Ì¬°·m¤â¡A³Ì§Ö®É¬ù¥b¤ÀÄÁ«K¥i©ç¥X¤@³¡¡C¦³¦h¦WµØ¸Ç¥«¥Á­º«×°Ñ»P¥¢ª«©ç½æ·|¡A¨ä¤¤¦³¦~»´¤H´À¶ý¶ý·m¼Ð³æ¨®¡A¤]¦³¤H±aþÓ¨à¤l¦Û¤TÁp¥««e©¹¡A§Æ±æ¯à¦b©ç½æª««~¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº¥¢Åѳ樮¡C

³o³õ©ç½æ·|¬Q¦­9®É©ó·ÅªFºû¹A¹D(Vernon Dr.)1055¸¹ªº©ç½æ¦æAble Auctions¤ºÁ|¦æ¡A®É¶¡¥¼¨ì·|³õ¥~¤w¤j±ÆªøÀs¡A¬ù800¥óªº©ç½æ«~Áö¥H³æ¨®¬°¥D¡A¦ý¤´¦³³\¦h¦UÃþ¯]Ä_¡B¤u¨ã¡B¼Ö¾¹¤Î¥Í¬¡Âøª«µ¥¡A¥D¿ì¤è¦ô­p¤µ¦~©ç½æ·|¯à¬°·Å­ôµØ¥«¬F©²±a¨Ó¬ù20¸U¤¸ªº¦¬¤J¡C

9®É¤@¨ì¡A©ç½æ·|·Ç®É®i¶}¡A©ç½æ­û¥H¬yºZ¤f»y¨³³t¥s»ù¡A°Ñ»P¥«¥Á¤£Â_Á|µP¥X»ùÄv¼Ð¡A¾P°â³t«×¤§§Ö¡A¥­§¡¤@¤ÀÄÁ¤º¥i½æ±¼¨â³¡³æ¨®¡A©ç½æª««~¤¤¥ç¦³³Q¥¢¥D»{»âªº¡A©ç½æ­û§Y«Å¥¬¸Ó¶µª««~°±¤î©ç½æ¡C

­º«×°Ñ»P¥¢ª«©ç½æ·|ªºÁú¥ý¥Í¡A¤â¤¤Äv¼ÐµP¤W¼gþÓ¦h¶µ¦³·N·m¼Ð¤§ª««~½s¸¹¤Î¥X»ù¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v¥D­n·Q¶R³æ¨®¡A¦]¬°®L¤Ñ±Nªñ¡A§Æ±æ±o¼Ð«á¥i±a«Ä¤lÃM¨®¡C

±i¤k¤h¤Î¦oªº¨à¤lDerek Lin¥ç¬°­º¦¸°Ñ»P©ç½æ·|¡A±i¤k¤hºÙ¨à¤l«Ü·Q°Ñ¥[¬¡°Ê¡A©Ò¥H±a¦P¥L«e¨Ó¡CDerek¦b«e¤é¤w¹w¥ýµn°O¡A¬Q¤é·m¼Ð¶¶§Q¡A¨â¤H¥H300¤¸ªº»ù®æ¼Ð±o¤@½ø©³»ù100¤¸ªº³æ¨®¡ADerekªí¥Ü­n§â³æ¨®°eµ¹¶ý¶ý¡A¡u¦]¬°¦o¬O¤@¦W«Ü´Îªº¥À¿Ë¡v¡C

¦P¼Ë±aþÓ¨à¤l«e¨ÓªºDavid«h´£¨ì¡A¦Û¤v¬O±q¤TÁp¥«¨ì·Å­ôµØ°Ñ¥[©ç½æ·|¡A¥D­n¬O·Q¬Ý¬Ý±q®a¤¤°|¤l³Q¤H°½¨«ªº¦h½ø³æ¨®·|¤£·|¥X²{¦b©ç½æª««~¤§¦C¡AÁöµM¨à¤l¥ç·Q¥X»ù·m¼Ð³æ¨®¡A¦ý¦Û¤vı±o¥¢ª«©ç½æ·|¤w¦¨°Ó·~¦æ¬°¡A¦¨¥æ»ùÁÙ¬O°¾°ª¡A¥L´¿¦b¥X°â³f©±¬Ý¨ì°â»ù§C©ó100¤¸ªº³æ¨®¡A¬G·Q¦A¥h¸I¸I¹B®ð¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¥«ªø°¨¶ë¶ð¡]Darrell Mussatto¡^©IÆ~¥þ¬Ù³]¥ß·ÏÀY¦^¦¬¶O¡A§Æ±æ§l·Ï¤H¤h¤£­n¶Ã¥µ·Ï¸¦¡C ¾Ú°Ï³ø¡mNorth ... ¸Ô±¡
µØ¤H¾ú¥vª÷¤s¹Ú®i¤åª«À]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¦W¬°¡uª÷¤s¹Ú¡vªº¨µ°j®i¦b·Å­ôµØ´¦¹õ¡A¦V¤½²³Á¿­z19¥@¬ö¤j§åµØ¤H²¾¥Á¨õ¸Ö¡A«e©¹µá¨Fªe¨¦²^ª÷ªº¾ú¥v¡A¦¨¬°µØ¤H»P¨õ¸Ö¾ú¥v¤¤­«­n¤@­¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992