¤å»A¬ÀÂѨ£¤k¤ý±µ¥ô­º¬Û
´N¾ºt»¡¥Ú¨¥«Ø³y§ó¦n­^°ê

[2016.07.14] µoªí
¤å»A¬À¡]¥ª¡^«e©¹¥Õª÷º~®cÂѨ£­^¤k¤ý¡]¥k¡^¡A±µ¨ü¹ï¤è¥¿¦¡ÁܽХX¥ô­º¬Û¡C¹Ï¬°¦o¦V­^¤k¤ý¦æ©}½¥Â§¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤å»A¬À¡]¥ª¡^»P¤Ò´Bµáþ¡]¥k¡^¤J¥D­ð¹çµó10¸¹­º¬Û©²¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ÐÀ³Åï¯d¥ô°ê¨¾¤j¦Ú¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
®L¤å¹F¨ú¥N¼Ú«ä¨¹¡A¥X¥ô­^°ê°]¬F¤j¦Ú¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

­^°ê¬Q(13¤é)§ï´Â´«¥N¡A¤å»A¬ÀÂѨ£­^¤k¤ý«á¥¿¦¡¦¨¬°Ä~À¹¨ôº¸¤Ò¤H«á­^°ê¾ú¨Ó²Ä¤G¦W¤k­º¬Û¡A¦oÀH«áµoªíºt»¡¡Aªí©ú­^°ê²æ¼Ú«á¦Û¤v¥ô¤º¤´¥i«Ø³y§ó¦nªº­^°ê¡A¤S»}¨¥·s¬F©²¤£·|°¾³RÅv¶Q¡A·|·ÓÅU¦U¶¥¼hªº»Ý­n¡A±j½Õ­«µø°ê®a¹Îµ²¡C(¬ÛÃö·s»D¥ZA33ª©)

¥d±ö­Û¬Q¤é¦­¤W¥ý¨ì°ê·|¡A³Ì«á¤@¦¸¥H­º¬Û¨­¤À¥X®uµª°ÝÀô¸`¡A¨Ãµoªí§i§Oºt»¡¡A¨ä«á¨ì¥Õª÷º~®cÂѨ£­^¤k¤ý¨Ã¥¿¦¡Ã㾡C¤å»A¬Àºò±µ¨ä«áÂѨ£¡A±µ¨ü­^¤k¤ý¥¿¦¡ÁܽХX¥ô·s­º¬Û¡C

¤å»A¬À¨ä«á¨ì­º¬Û©²ªù¥~µoªí¤W¥ô«á­º¦¸ºt»¡¡A¦o«ü¥d±ö­Û¥ô¤ºªÀ·|¤½¸q¦³©Ò¶i®i¡A¦ý©Ó»{°ê®a¤´¦³³\¦h¤£¤½¥¿ªº±¡úG¡A³\¿Õ¦Û¤v¥ô¤º·|¶i¤@¨B±À°Ê§ïµ½¡A¤SºÙ¨ä¬I¬F·|¬Ý¥Á²³·NÄ@¡A¦Ó«D·ÓÅU¯SÅv¶¥¯Å§Q¯q¡C¦o±j½Õ«O«ù°ê®a²Î¤@«D±`­«­n¡A¤S§Î®e°ê®a­±Á{­«¤jÂàÅÜ¡A¦ý¦b²æÂ÷¼Ú·ù«á¨ä¬F©²·|¬°¥¼¨Ó¾Q³]«i´±·s¹D¸ô¡A¡u¥H«Ø³y§ó¦nªº­^°ê¡v¡C

¤å»A¬À¥¿¦¡¤J¥D­ð¹çµó«á¡AÀH§Y¤½¥¬·s¤º»Õ³¡¤À¥D­n©x­û¦W³æ¡A°ª½Õ¤ä«ù²æ¼Úªº­Û´°«e¥«ªø¬ù¿«»¹(Boris Johnson)Àò©e¥ô¬°¥~¬Û¡A¬ù¿«»¹©ñ±ó¨¤³v«O¦uÄÒÄÒ»í«á¡A´¿ªíºA¤ä«ù¤å»A¬Àªº¹ï¤â§Q¶®µØ¡C­º¬Û©²Án©úºÙ¡A¤k¤ý«Ü°ª¿³§å­ã©e¥ô¬ù¿«»¹¬°¥~¥æ¤ÎÁp¨¹¨Æ°È¤j¦Ú¡C

¦Ó¦bÄÒ»í¿ïÁ|´Á¶¡¡A¤j¤O¤ä«ù¤å»A¬Àªº¯à·½¤Î®ð­ÔÅܤƤj¦Ú¿cºö´@(Amber Rudd)Àò©e¥ô¬°¤º¬F¤j¦Ú¡C

¦b¥d±ö­Û¬F©²¾á¥ô¥~¬Ûªº®L¤å¹F(Philip Hammond)«h¥X¥ô°]¬F¤j¦Ú¡A¨ú¥N§eÃ㪺¼Ú«ä¨¹(George Osborne)¡C®L¤å¹F¦Û2014¦~°_¦b¥d±ö­Û¬F©²¤¤¥ô¥~¥æ¤j¦Ú¡A¼Ú«ä¨¹«h·í¤F°]¬F¤j¦Ú6¦~¡C

©ÐÀ³Åï(Michael Fallon)«hÀò¯d¥ô°ê¨¾¤j¦Ú¡C¥D­n²æ¼Ú¬£¤Hª«À¹ºû´µ(David Davis)¡AÀò©e¥ô¬°·s³]ªº²æ¼Ú¤j¦Ú(Secretary of State for Exiting the European Union)¡A»â¾É­^°ê»P¼Ú·ù¶i¦æ²æ¼Ú½Í§P¡C

´¿»P¤å»A¬Àª§¹ÜÄÒ»íÄ_®yªº«e°ê¨¾¤j¦ÚÀN²zªL(Liam Fox)¡A«hÀò©e¥ô»â¾É·s¦¨¥ßªº°ê»Ú¶T©ö³¡ªù¡C

¤£¹L¡A¦­«e¦³¶Ç·|¦b·s¤º»Õ¾á¥ô¥~¬Ûªº«e°]¬Û¼Ú«ä¨¹¡A¥¼¦³Àò©e¥ô¬°·s¤º»Õ¦¨­û¡C¼Ú«ä¨¹¬O¯d¼Ú¬£¥D±N¤§¤@¡A¦b²æ¼Ú¤½§ë«e¡A´¿³Qµø¬°¥d±ö­Ûªº±µ¯Z¤H¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥d±ö­ÛÁ{§O·P¨¥¡G§Ú¤]´¿¬O¥¼¨Ó
¦b¤å»A¬À¤@¶ê«ô¬Û¦gÄ@¤§»Ú¡A49·³ªº¥d±ö­Û«hµ²§ô6¦~¹s62¤éªº­^´}¥ô´Á¡C¥L¬Q¤é¦b°ê·|¥X®u¨ä¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸­º¬Ûµª°ÝÀô¸`¡A«P½ÐÄ~¥ô¤H¡B¥L¤f¤¤ªº¡uÁo©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²yª`µø¤å»A¬À±µ¥ô­^°ê­º¬Û¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©P¤T­P¹q¯¬¶P¡A­«¥Ó¨â°ê«O«ù¡u¤Í¦nÃö«Y¡v¡F¬ü°ê¤è­±«h´Á±æ¡A¤å»A¬À«ö¹w©w­p¹º°õ¦æ²æ¼Úµ{§Ç¡A... ¸Ô±¡
¤uÄÒ­ã°qº¸±lª½±µ°Ñ¿ï·sÄÒ»í
¦b«O¦uÄÒÄÒ»í²V¾Ô·N¥~´£«eµ²§ô¤§»Ú¡A¤uÄÒ¤º°R¥¼¥ð¡C¤uÄÒ¥þ°ê°õ©e·|©P¤G¥H18²¼ÃÙ¦¨¹ï14²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L§å­ã²{¥ôÄÒ»í°qº¸±l¡]Jeremy Corby... ¸Ô±¡
¼Ú·ùÀÀ§ï­²Ãø¥Á¤À°t¡@½w¼w°êÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù©e­û·|²¾¥Á©M¤º¬F©e­ûªüÄõ©i´¶¬¥´µ³zÅS¡A¼Ú·ùÀÀ§ï­²²{¦æªºÃø¥Á¤À°t¬Fµ¦¡A¥H½w¸Ñ¼w°ê¡B·ç¨åµ¥°ê®a©Ó¨üªº¥¨¤jÀ£¤O¡C ¼Ú·ù²Î­p§½... ¸Ô±¡
¼w°ê¬Q¤é¤½¥¬10¦~¨Ó­º¦¸­×­qªº°ê¨¾¥Õ¥Ö®Ñ¡A¤Ä°Ç¥X¼w°ê¥¼¨Ó¦b°ê»Ú¦w¥þ¨Æ°È¤Wªº¤è°w¡A¤º®e¥]¬A¬Û«H¬O°w¹ï«Xù´µªºÂX­x¡A¥H¶i¤@¨B¾d©T¼w°ê¦b°ê»Ú¨Æ°È¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992