Êe¸Ö°Ò³QClara¡u®p¡v±þ¾aÃ䯸 §dÂí¦t¥j¤Ñ¼Ö±i®a½÷¼µ¥»¦aÁ¤

[2016.08.10] µoªí
Clara¥H§C¯ÝÅS­I¥´§ê©Ê·P«G¬Û¡A¦o¦Û¨¥¬O°t¦X¹q¼v¨¤¦â¡C¡]Äá¼v¡G³¯°x¡^
Êe¸Ö°ÒºÙ­Y¯à¶°»ô¹qµøª©¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n­ì¯Z¤H°¨¡A¦o¦³¿³½ìºtÄò¶°¡C¡]Äá¼v¡G³¯°x¡^
¥j¤Ñ¼Ö¡]¥ª°_¡^¡B§dÂí¦t»P±i®a½÷·s¤ù¦X§@¡A°««¬°«ºt§Þ¡C¡]Äá¼v¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±i®a½÷¡B¥j¤Ñ¼Ö¡B§dÂí¦t¡BÊe¸Ö°Ò¡B³\²Ð¶¯¤ÎÁú¬PClara Lee(§õ¦¨±Ó)¦Xºtªº¹q¼v¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¡A«e±ß©ó¤EÀs¶íÁ|¦æ­º¬M§¡CClara¥H§C¯ÝÅS­I¥´§ê«G¬Û¡A«D±`·mÃè¡A©ó¥x¤W¤j¦X·Ó¤Î·q°s®É¡A¦oøu¹ê¥j¥J¥ø¤¤¶¡¡F¬ïÅS»K³í¤h¸Èªº¤k¥D¨¤¡u°v©j¡vªüÊe¡A¥þµ{³Q­¢¾aÃ䯸¡A¤S¾D°Ê§@¾Éºt¿ú¹Å¼Ö­»ÂbÂqÀã»KÀY¡C

ªüÊe¤º¦a¹J¨k¨g°g

ªüÊeªí¥Ü³Ìªñ¦£©ó¬°¡m¨Ï¡n¤ù¶]¤º¦a«Å¶Ç¡A¦­«eÀòª¾¦³¼ö±¡¨k¯»µ·¨ª»K¨ì¬¡°Ê²{³õ¤ä«ù¡A¤ß¤fÅS¥X¦L¦³¦o¨v¹³ªº¯¾¨­¡C¦o»¡¡G¡u§ÚµL¨£¨ì³o¦ìÆ[²³¡A¦]¬°¥L«Ü§Ö³Q¤H±aÂ÷³õ¡C§Ú¥u¬O¦b·L³Õ¨£¨ì¥Lªº·Ó¤ù¡A¬Û«H¯¾¨­¬O¦L¤ô¯È¡A¥i¯à¥L¤Ó·R°v©j¡C¥H«e¹J¨ìªº¯»µ·³£«Ü¼ö±¡¡A¨S¦³¶Ë®`§Úªº¡C¡v¹ï©óµLŽ¨¥´ºâ¶}©ç¡m¨Ï®{¦æªÌ¡nÄò¶°¡AªüÊeª½¨¥­Y¯à¶°»ô­ì¯Z¤H°¨¡A¦Û¤v³£¦³¿³½ì°Ñºt¡C°Ý¦oı±o½Ö¯à¨ú¥N¦o©MªLûß±µ´Î¡H¦oºÙ¡G¡u¤£ª¾¡A­Ó­Ó³£°µ¨ì¡A¨S¤°»ò¤£¥i¡C¡v

ClaraÁ׽͡u­­Áú¥O¡v

Clara¯º¨¥¤@¨­©Ê·P¸Ë§ô¬O°t¦XÀ¸¤¤¨¤¦â¡A¹ï©óÀòÆg·mªüÊeÃè¡A¦oªí¥Ü¡G¡u¤£­n³o¼Ë»¡¡A¦ý¦hÁ¤j®a¡I¡v¹ï©ó¦³¶Ç¤º¦a±N¹ê¬I¡u­­Áú¥O¡v¡AClaraºÙ­è¥h§¹¥_¨Ê«Å¶Ç¡A¦æµ{¥¼¨ü¼vÅT¡G¡u³o­Ó¸ÜÃD¤Ó±Ó·P¡A¤£ª¾¦p¦óªí¹F¡A¦Û¤v§Y±N°µÁú°ê¬ü®e¸`¥Ø¡A¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡¨ì¤º¦a¡C¡v

¥j¥J®a½÷¦h°Ê§@À¸

§dÂí¦t¡B¥j¤Ñ¼Ö©M±i®a½÷¤@°_±µ¨ü³X°Ý¡AÂí¦tºÙÀ¸¤¤¸g±`°µ¿W¸}À¸¡A°ß¤@¸òªüÊe¦³·P±¡½u¡A¥L¤S¯º»¡¡G¡uªüÊeè°¤k¨ì©O¡I¨­§÷¦n¨ì©O¡I¡v¨ä¶¡¡A§ó©ÔªüÊe»PClara¤ñ¸û¡A®a½÷·d¯ºªí¥Ü¡G¡u¤£©ÈÁú¬yŧÀ»¡A§Ú­Ì¤ä«ù¥»¦aÁ¤°Õ¡I¡v¥j¥J»P®a½÷©ó¤ù¤¤¦³¤£¤Ö³Q°l±Ù¡B¼²¨®°Ê§@¡A¥j¥J¼y©¯ºt¥X¤£ºâ¤Ó¨¯­W¡G¡u¦]¬°¤À¶}´X¤é©ç¡C¡v®a½÷¤S¸ÑÄÀ©çÄá¤W¦³«Ü¦h¬ì§Þ©M¹õ«á°t¦X¡G¡u¿ú¾Éºt(¿ú¹Å¼Ö)¥­¤é·d·d¾_¡A¨ä¹ê¤u§@®É«Ü»{¯u¡B¦w¥þ¡A®ÄªG¥X¨Ó«Ü¦n¡A¤º¦aÆ[²³³£Æg¼@±¡ºò´ê¡A§Æ±æ¥´¯}¼@¶°Åܹq¼vª©¤£²z·Qªº¦¨ÁZ¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
¾HÄRªY¡G¤÷¤k¥i¥H  ©ÚÉÓ¤è¤O¥Óºt±¡«Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾HÄRªY¡]Stephy¡^¡B©P¨q®R»P¼Ö°ò¨à«e±ß¥X®u¹q¼v¡m¤k¤h´_¤³¡n·Ù¬ì®b¡C¦³³ø¹D«üStephy¥X®u¬¡°Ê®É¡A·t¥Ü¦³¥i¯à¸ò«e«×¤è¤O¥Ó´_¦X... ¸Ô±¡
ªü¼b«ë°µ¶ý¶ý©IÆ~²§©Ê°l¨D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁéªY¼à¡]ªü¼b¡^»PªLûßµ¥«e±ß¥X®u¡u­»´ä¬y¦æ­µ¼ÖMV¹{¼ú§2015¦~«×Á`¿ï¡v¬¡°Ê¡A¹{¼ú§¥ÑViuTV¤Î´ä¥x31¥xª½¼½¡AÅܬ۵LŽ¨ºq¤â­º... ¸Ô±¡
±i´¼ÀM©E¾L¦_¦_±¤ªü¶ý
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¡]ChiLam¡^¬°ViuTV¥D«ù·s¸`¥Ø¡m§ÚªºHERO¡n¡A¬Q¤é¿ý¼v½Ð¨Ó±i«ØÁn¤Î¤ý©v³ó°µ¹Å»«¡AºZ½Í¸ò¤÷¿Ë¬Û³BÂIºw¡CChiLam... ¸Ô±¡
¶À©v¿A«´®a©j³Q»~·í·sÅw
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À©v¿A»P­J§ö¨à¤À¤â¦h¦~¡A´¿¦³¤£¤Öãn»D¶Ç¥X¡C¤µ¦~3¤ë¡A¥L³Q©ç¨ì»P¦X§@©ç¼s§iªº¤é¼ÒJun¨ì¶W¥«Áʪ«¡A·í®É¥L©Ó»{¹ïJun¦³¦n·P¡AÂù¤è¤F... ¸Ô±¡
±i·q°a¤ýÛ`¤§¦X²Õ  ¡u±Æ°©ºë¤­ªáßv¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°aªñ¤é³¬Ãö·Ç³Æ·s±M¿è¡A¥L³zÅS¤µ¦¸¶W¤ä¤T­¿¡A§Æ±æ¥H½è¯À¤O§Ü§C°g¥«¹D¡C°a¥JºÙ¤U¥b¦~±N·|¸ò¤ýÛ`¤§¦XÅé²Õ¦¨¡u±Æ°©ºë¤­ªáßv¡vªº²Õ¦X¡A¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992