¥¼«Å§P¥ý¼y¯¬ ¤¤°ê®±¤âÅx²\

[2016.08.10] µoªí
¦bµô§PÁ|°_ªÖ¥§¨È¿ï¤âªº¤â¥Ü·NĹ¥X®É¡A§fÙy¡]¥ª¡^¥ç¦P®ÉÁ|¤â¡A±¡úGÀª§¼¡C¡]Getty Images¡^

¦ó¬°¼Ö·¥¥Í´d¡H§fÙy¦³¿ì§AÚ»¡I³o­Ó¦W¤£¸g¶Çªº¤¤°ê®±¤â¡A¬Q¦b¨½¶ø®±À»49¤½¤ç¯Å16±jÁɨơA¥X¾ÔªÖ¥§¨È¦Ñ±NµØ¸ô¥ì¡A¤ñÁɧ¹µ²«á¥H¬°¡uűð¡v¡A«æ¤£¤Î«Ý´§¤âÅw©I¡A¨S®Æµô§P«Å¥¬µ²ªG®É¡AÁ|°_ªº«o¬O¹ï¤èªº¤â¡A¡u¥¼Ä¹¥ý¼y¯¬¡vªº§fÙyÀþ¶¡À~§b¡B¹y®É¡uŠbÃz¡v¡AÃø¥H±µ¨üÁɪGªº¥L§ó²\Åx·í³õ¡A²`±¡§k§O¾Ý¥x¡A«é¦p±q¤Ñ°ó±¼¶i¦aº»¡C

·L³Õªí¤£º¡

¡uµô§P°½¨«¤F§Úªº¹Ú·Q¡v

§fÙy¦b³o³õÁɨƦ³¥X¦âµo´§¡A¦h¦¸§â¹ï¤â¹G¨ì³õÃä¡A¤£¹L³Q§P¥X§½¡A¤ß±¡¤Ï®t¤Ó¤j¡A­úþÓ§k§O¾Ý¥x¨«¤U³õ¡A¥Î¤ò¤y®¸¦íÀY³¡¡AÀz°Þ¤j­ú¡A¥L¨ä«áÁö»¡¡u·|±µ¨ü³o­Óµ²ªG¡v¡A±©¼Æ¤p®É«áÁÙ¬OÂàµo¥¡µø°OªÌªº·L³Õ¡A¨Ã¼g¤W¡G¡uµô§P°½¨«¤F§Úªº¹Ú·Q¡I¡v¡u4¦~¤@«×ªº¶ø¹B·|´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡A¦ý§Ú¨S¦³¯d¤U¿ò¾Ñ¡A¦]¬°§ÚºÜºÉ¥þ¤O¾Ô°«¨ì³Ì«á¤@¨è¡A§Ú¯à°µ¨ìªº´N¬O®i²{¦Û¤vªºÄv§Þ¤ô¥­¡A¦ý§ÚµLªk§ïÅܵô§Pªº¨M©w¡C¡v¤ß¦³¤£¥Ì¡A±»¹¢¤£¤F¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
«nÁú20·³¤p±N¦µ©|¥Ã¦b9¤é¶i¦æªº¨k­«­Ó¤HÁɨMÁɤ¤¤Wºt¡uÅå¤Ñ°fÂà¡v¡A¹Ü±o«nÁú¦b¥»©¡¶ø¹B·|À»¼C¶µ¥Ø¤Wªº­ºª÷¡C ¦µ©|¥Ã¥H18¸¹ºØ¤lªº¨­¤À¶}±Ò... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B·|¹B°Ê­û§ø³sÄòÃz¥X©Ê«I®×¡A°ê»Ú¶ø·|±j½Õ¹B°Ê­û­Ì¥i¥H³q¹L¼ö½uÁ|³øÃþ¦ü¦æ¬°¡C ¶ûºÃ¤H¬O¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¯Ç¦Ì¤ñ¨È¥Nªí¹ÎºX¤â³ì¯Ç´µ¥H¤Î¼¯¬¥... ¸Ô±¡
¨½¬ù¶ø¹B¤d©_¦Ê½ì¡A¤@³õ¨k¤lªá¼C¤ñÁÉ¡A¨ä¤¤¤@¤è©~µM¦b¤ñÁɤ¤³~¶^¤F¤â¾÷¨Ó¡C ¨k¤lªá¼C32±jªº¤ñÁÉ¡Aªk°ê¿ï¤â®³ºÖ­±¹ï¼w°êªº¯ª¥²ªv¡A¤ñÁɭ쥻¥­... ¸Ô±¡
®]·¨§JªA400¦Ì¦Û¥ÑªaµL½t½Ã°Ã¤Î©Ò±a¨ÓªºÀ£¤O¡Aªñ¤é¥¢¯v­Ý®ø½G¤U¡A©P¤@¦b200¦Ì¦Û¨MÁɾ̳̫á50¦Ì«á¨Ó©~¤W»°¹L¨â«l¼Ä¡A¤µ©¡¶ø¹B­º¦¸¹Üª÷¡A¤@¦R¯Q... ¸Ô±¡
®]·¨Ä~³Q400¦Ì¦Û¥Ñªa«a­x¿D¬wªºÀN¹yÁÉ«e©áÀ»´¿ªA¥Î¸TÃÄ¥~¡A¬Q¤é¥ç¦³ªk°êªa¤â®³¸¯ªvºÙ¬Ý¨ì®]·¨»â¼ú®É«K¨­Å餣¾A¡A«ü¹ï¤è¡u§¿²G¬Oµµ¦âªº¡v¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992