¤¤°ê¤õ¬P­p¹º¥XÄl 5¦~¤ºµo®g±´´ú½Ã¬P

[2016.08.13] µoªí
²Ä¤Q©¡¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¤W®i¥Üªº¤õ¬P±´´ú¨t²Î¤õ¬P¨µµø¾¹­ì¤Ø¤o¼Ò«¬¡A¤Î«UºÙªº¤õ¬P¨®¡C ¡]·sµØªÀ¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¾Ú¤H¥Á¤é³ø³ø¹D¡A¤£¤[«e¡A¦b­º­Ó¡u¤¤°ê¯è¤Ñ¤é¡v·s»Dµo§G·|¤W¡A°ê®a¯è¤Ñ§½§½ªø³\¹F­õ³zÅS¡A¤õ¬P±´´ú¥ô°È¤w¸g§å­ã¥ß¶µ¡A¤¤°ê¹w­p¦b¡u¤Q¤T¤­¡v³W¹ºªº¥½¦~¡A§Y2020¦~¥ª¥kµo®g¤@Áû¤õ¬P±´´ú½Ã¬P¡C

¤¤°êªº¤õ¬P±´´úµo®g¥Ø¼Ð¬O¤@¦¸§¹¦¨Àô¶¡BþÓ³°¡B¨µµø¡A³o­Ó¥ô°È¨ã¦³¬Û·í¤jªºÃø«×¡C

³ø¹D»¡¡A¤õ¬P±´´ú­n26­Ó¤ë¤~¯à¹J¨ì¤@­Ó®É¶¡µ¡¤f¡C©Ò¥H±M®a¥¿¦bÄY±K¦a¨î©w¤uµ{­p¹º¡Aª§¨ú¦b2020¦~³o­Óµ¡¤fµo®g¤¤°ê²Ä¤@­Ó¤õ¬P±´´ú¾¹¡C

³\¹F­õªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¤¤°êªº­¸¦æ¾¹¤w¸g¶i¤J²`ªÅ¡A¦ý¬O§¹¦¨¤õ¬P±´´ú¥ô°È¤´¤£¥i©Î¯Ê¡C±´´ú¤õ¬P·N¨ý¤¤°ê¤j³°±q¯u¥¿·N¸q¤WÁÚ¤J²`ªÅ±´´ú®É¥N¡C

®]¿A¬w¨Ó¦Û¤¤°ê¯è¤Ñ¬ì§Þ¶°¹Î¤­°|Á`Å鳡¡A¥L¬O¤õ¬P±´´ú¾¹Á`³]­p®v¡A¸ÑÄÀ¤õ¬P¥ô°È­±Á{¬Æ»ò§Þ³N¬D¾Ô¡C

­º¥ý¬O¤õ¬P®ð­Ô°ÝÃD¡A®L©u¸g±`³´©ó¨F¹Ð¼É¤§Ãþ¤Ñ®ð¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¦³¥i¯à¼vÅT±´´ú¨®ªº¤Ó¶§¯à¤ô¥­¡A³]­p®v»Ý­n¬°¨ä¦w¸Ë¡u¥ð¯v¡v¼Ò¦¡¡A¥H«Ý¹Ð¼É¹L¥h¡F¨ä¦¸¬O¤é·Ó°ÝÃD¡A¬Û¤ñ¦a²y¡A¤õ¬P¶ZÂ÷¤Ó¶§§ó»·¡A©Ò±µ¨ü¤Ó¶§¯à¥u¤Î¤ë²yªí­±40%¡A±´´ú¨®ªºÁlª¬¤Ó¶§¯à±µ¦¬¾¹¥²¶·ÀH®É½Õ¾ã¡AºÉ¥i¯à¹ï·Ç¤é·Ó¤è¦V¡C

¾Ú±x¡AºI¦Ü2016¦~6¤ë¡A¥þ²y¦U°ê¦X¦@¤w°õ¦æ114¦¸¤ë²y±´´ú¥ô°È¡A¥H¤Î43¦¸¤õ¬P±´´ú¥ô°È¡A·í¤¤¬ü°ê¿W¦û÷´ÀY¡C

¦­©ó1990¦~¥N¡A¬ü°ê¤w®i¶}¡u¤õ¬P¥Í©R­p¹º¡v¡A¥H±´¯Á¤õ¬P¬O§_¦s¦b¥Í©RÅé¡F®É¦Ü2001¦~¡A¬ü°êµo®g¡u¤õ¬P¶ø¼wÁÉ¡v±´´ú¾¹¡Aµo²{¤õ¬P¦³¤j¶q¤ô¦B¡F¨ì¤F2013¦~¡A¬ü°ê¦Aµo®g±´´ú¾¹¡A±M¨Ñ¬ã¨s¤õ¬P¤W¼h¤j®ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u±´¯Á¤@¸¹¡v­º¦¸¸U¦Ì²`²W¬ì¦Ò¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê4500¦Ì¸ü¤H¼ç¤ô¾¹¤Î¸U¦Ì²`¼ç§@·~ªº¤u§@¥À²î¡u±´¯Á¤@¸¹¡v¬ì¦Ò²î¡A¦b°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾®ü°ì°õ¦æ84¶µ¬ì¦Ò¥ô°È«á¡A©ó12¤é¤W¤Èµ²§ô­º¯è... ¸Ô±¡
¤T¨È¤½¦w¨µ²ö´µ¬ì¬õ³õ
¤¤°ê­º¤ä±M·~®È¹Cĵ¹î¶¤¥î¡B®ü«n¬Ù¤T¨È¥«¤½¦w§½®È¹Cĵ¹î¤ä¶¤ªº¦¨­û8¤ë10¤é¦b²ö´µ¬ì¬õ³õµ¥¦a¡A©M°õ¶Ôªº²ö´µ¬ì®È¹Cĵ¹î¥æ¬y¾Ç²ß¡]¹Ï¡^¡C®ü«n¬Ù¤T¨È¥«... ¸Ô±¡
ºô¯¸¦A¯A¦â±¡ª½¼½ ¦¬¿ú°µ¤£¶®°Ê§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¤ë«e¦]¶Ç¼½²]©¡B¦â±¡¤º®e³Q³d¥O°±·~¾ã¹yªºª½¼½ºô¯¸¡u¼K¨q¡v¡A¦A¦¸¥X²{ª½¼½¦â±¡µe­±¡C³¡¤À¤k¥D¼½¦çµÛ¼ÉÅS¡Aµo¥X©D§uÁnÅó«È¡A¥u­n¦¬¿ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©M´µ¨½Äõ¥d¬Q¤é¤U¤È¦b´µ¨½Äõ¥d­º³£¬ì­Û©Yñ¸p¬ì­Û©Y´ä¤f«°¶µ¥Ø·s¨óij¡C´µ¤è»{¬°¡A¬ì­Û©Y´ä¤f«°¶µ¥Ø§ï¦W¬°¡u¬ì­Û©Y°ê»Úª÷¿Ä«°¡v¡A±N¦³... ¸Ô±¡
¨ì¤W®ü¤u§@3­Ó¤ë ¯Q§JÄõ¤k¼ÒÂ÷©_¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõ¤@¦W¦b¤W®ü¤u§@ªº21·³¤k¼Ò¯S¨àDaria¡A¦Û¤W©P¤»¦­¤W¬ù¤­¤»®É³Ì«á¤@¦¸¦b¤W®üªF¤è©ú¯]¹qµø¶ðªþªñ¥X²{«á¡A¦Ü¤µ¤w¥¢ÂÜ7¤é¡CDa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992