4¦¨¤ú»I Åç¥X¨¾»G¾¯

[2016.08.13] µoªí
®ø°ò·|©âÀË30¥ó¤ú»I¡Aµo²{°ª¹F4¦¨Åç¥X¨¾»G¾¯¡A¦]°ê®a¼Ð·Ç¥¼­q©w¨¾»G¾¯¼Ð·Ç¡A·~ªÌ¡u¨S¦³¹Hªk¡v¡A®ø°ò·|´£¿ô®ø¶OªÌ¦Û¤vª`·N¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§A¨C¤Ñ¨ê¤ú©ñ¤J¼L¸Ìªº¤ú»I¦w¥þ¶Ü¡H®ø°ò·|°w¹ï¥xÆW¥D­n³q¸ô¤ú»I¶i¦æ©âÅç¡A4¦¨Åç¥X¨¾»G¾¯¡A¨ä¤¤¤£¥F¤j¼tµP¡A¬Æ¦Ü¦³¨¾»G¾¯§t¶q¶W¥X¤ÆùÛ«~¼Ð·Ç1­¿¡A¥t¥]¬A°ªÅS¼äµ¥¤j¼tªº4´Ú¤ú»I¡A¸g¬dµL¼Ðº]¥\®Äªº¹ïÀ³¦¨¤À¡A¦³¸Ø¤j¤£¹ê¤§¶û¡C

¥xÆWµL¨¾»G¾¯¼Ð·Ç

®ø°ò·|¤µ¦~3¤ë¦b¥xÆWÃħ©³q¸ô¡BÃħ½ÁʶR30¥ó¥«°â¤ú»I¡A¤À§O°w¹ï°Ó«~¼Ð¥Ü¡B¬t§t¶q¡B¨¾»G¾¯¡B°Ó«~«ÅºÙ¤Î¹ïÀ³¦¨¤À¶i¦æ©âÅç¡Aµ²ªG¦³12¥ó¡B¬ù4¦¨Åç¥X¨¾»G¾¯¡A¨ä¤¤2¥ó¤ú»Iªº¨¾»G¾¯§t¶q§ó¶W¥X¤ÆùÛ«~ªº¼Ð·Ç¡A¤À§O¬°¡u¶Â¤H¶W¬t¦h®ÄÅ@²z¤ú»I¡v¡B¡u¶³«n¥ÕÃÄÁ¡²ü¤ú»I¡v¡A«áªÌ¬Æ¦Ü¶W¼Ð1­¿¡C³QÂI¦Wªº¶³«n¥ÕÃĤú»Iµ¥·~ªÌ¡A³£±j½Õ²Å¦X¼Ð·Ç¨Ã¨S¦³¹Hªk¡C

®ø°ò·|ÀËÅçªø­â¥Ã°·ªí¥Ü¡A¡uCNS439¤ú»I°ê®a¼Ð·Ç¡v³W©wÁ`§t¬t¶q¡B­«ª÷ÄÝ¡B¯~§t¶q¡BpH­È¡B¤T´â¨F©M¤G¥Ì¾J«Y¼Ð·Ç¡A¦ý«o¨S¦³¨¾»G¾¯ªº¼Ð·Ç¡A¥B«DÃĥΤú»I¬O¤é¥Î«~¡B¤@¯ë°Ó«~¡A¥u¶·¼Ð¥Ü¥D¦¨¤À¡C

ªø´Á±µÄ²®£¶Ë¨xµÇ

¥L©IÆ~¡A¥xÆWÀ³¤ñ·Ó°ê¥~¡A§ï¥Ñ¡u¤ÆùÛ«~½Ã¥ÍºÞ²z±ø¨Ò¡vºÞ²z¡AÀ³¼Ð¥Ü¥þ³¡¦¨¤À¡A©ÎªÌ¬F©²­n¦h°µ¤@¨Ç¬dÅç¡A§_«h¹³¤ú»I³oºØ­n©ñ¤J¤fµÄ¡B¨àµ£¥i¯à»~­¹ªº°Ó«~¡A¦pªG§t¦³¶W¼Ð¨¾»G¾¯¡A¤HÅéªø´Á±µÄ²®£·|¶Ë®`¨xµÇ¡B¬Æ¦Ü­PÀù¡C

ª¾¦W«~µP¯A¸Ø¤j¤£¹ê

¥t¥~¡A®ø°ò·|©âÅç¤]µo²{¡A¦³4¥ó¤ú»I¦b°Ó«~«ÅºÙªº¥\®Ä¤W¡A¦³¸Ø¤j¤£¹ê¤§¶û¡C®ø°ò·|¥N²z¯µ®Ñªø±i§»¦p«ü¥X¡A¸g¤ÀªR¤ú»Iªº¼s§i¥\®Ä¥i¤À¬°¡A¬ã¿i²M¼ä¡BÄq¤Æ±j°·¡BÓV½w±Ó·P¡B²b¥Õ¥h«¯µ¥4¤jÃþ¡Aµo²{¥]¬A°ªÅS¼ä¥þ®Ä±M·~¬ü¥Õ¡B°ªÅS¼ä¥þ®Ä±M·~§Ü±Ó·P¤ú»I¡B¤úÂå¿ï©]¥Î¤ú»I¡B¤é¥»·à¤ýº{²æ¤ú»I³o4´Ú¤ú»I¡A§¡¨S¦³¹ïÀ³¬ÛÃö¥\®Ä¦¨¤À¡A®£¦³¸Ø¤j¤£¹êºÃ¼{¡C

­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¸pÂåùÛ²Õ¬ìªø¬x°êµnªí¥Ü¡A¤µ¦~2¤ë¤w±N¤ÆùÛ«~½Ã¥ÍºÞ²z±ø¨Ò­×¥¿¯ó®×°e¦Ü¦æ¬F°|¡A¥¼¨Ó¹ï©ó¤ÆùÛ«~ªº©w¸q±N­×§ï¡A¥]§t¤ú»I¡Bº¤¤f¤ôµ¥¤fµÄ²M¼ä»s¾¯³£·|¯ÇºÞ¡A¤@¥¹¯ÇºÞ¡A´N¶·²Å¦X¥xÆW³W½d¡A¨¾»G¾¯¶W¼Ð¥i¨Ìªk³B»@Áì©Î²£«~¤U¬[¦^¦¬¡C¤£¹L¬ÛÃö¯ó®×¤~°e¦æ¬F°|¦Ó¤w¡A­×ªk´Áµ{¥¼©w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§ìÄ_¾×¦í«æ¶E¨®¹D ªù¿Õ¶K¤½§i¡Gª±®a¤£­n¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uºëÆFÄ_¥i¹Ú¡v¡]Pokˆmmon GO¡^¶}©ñ¥xÆW¤U¸ü«á¡A¤Þµo¥þ¥Á§ìÄ_¼é¡A²{¦³ª±®a³º§ì¨ìÂå°|«æ¶E«Ç¥~¡Iªá½¬ªù¿ÕÂå°|«æ¶E«Ç¥~¦]¦³3­Ó¹C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ë¥d¬Ì±¡«ùÄò¡A¥xÆW¥X²{²Ä5¨Ò¹Ò¥~²¾¤J¡A¯f±w¬°¥xÆW27·³¨k©Ê¡AÄ~¥»¤ë4¤é²Ä4¨Ò¡B¤]¬O­º¦ì¥xÆW¥Á²³¹Ò¥~²¾¤J«á¡A¤£¨ì10¤Ñ¤S·s¼W­Ó®×¡A... ¸Ô±¡
¶BÄF¶°¹Î©ÛÅ󦨭û·s©Û §K¶O¥´¹CÀ¸°eÄ_
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«¤@¦W¶BÄF¶°¹Î·F³¡40·³ªL©m¨k¤l§Q¥Î´»°²´Á¶¡¡A¥H¥N¸¹¡u©Û°]¶iÄ_¡v»Pºô¸ô½u¤W¹CÀ¸ª±®a·í·ù¤Í¡AÁÙ°eÄ_ª«©ÛÅó¤j¾Ç¥Í·í¶BÄF¨®¤â¡A¥H¥_... ¸Ô±¡
±¼¥]98¸U¤¸Æp§ÙÂäf¤¤ °ü¤HX¥ú¾÷¤U±ÑÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j45·³«\©m°ü¤H12¤é¤U¤È¨ì¥_¥««H¸q°Ï·s¥ú¤T¶V¦Ê³fA8À]¡A¦V¤@®a¯]Ä_±MÂd¨ËºÙ­n¬D¿ïÆp§Ù¡A43·³¨H©mÂd©n¤£ºÃ¦³¥L¡A®³¥X¤@¥u2§J©Ô¡B¼Ð... ¸Ô±¡
500¤½¤ç¿ûÀô¯{¸¨ ¤U¤ô¹D¤u¤H2¦º1¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­]®ß¥«¦è¶Õ¬ü¥_¤@³B¦Ã¤ô¤U¤ô¹D¤u§@¤«¡A12¤é¤U¤È¶Ç¥X¤u¦w·N¥~¡A°ï°ª¾÷¼µ°_¬ù500¤½¤ç­«ªº¿ûÀô·Ç³Æ¦Q°e¨ì¤«©³¡AºÃ¦]¤Ñ«B¸ô·Æ¤Î¾Þ§@¤£·V... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992