§õ§J±j«P¯À®V§´µ½³B²z°±¤u¤ô¹q¯¸
¨óij¦b½q«ØÂå°|¾ô¼Ù ¤µ¨£²ßªñ¥­

[2016.08.19] µoªí
¦¹¦¸©ù¤s¯À®V³XµØ¡A¤¤½q¨â°ê½T»{±N¦b½q¨lªF¥_³¡¶ZÂ÷Ãä¹Ò¬ù32¤½¨½ªº²V®Ô­×«Ø¤@®y¾ô¼Ù¡C¹Ï¬°­ì­p¹º³s³q¥ì¬¥¥Ë©³¦¿¨â©¤ªº¾ô¼Ù¡AÀHþÓ±KªQ¤ô¹q¶µ¥ØÀÁ¸m¡A¾ô¼Ù¤]¦¨Äê§À¤uµ{¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥_¤jÆU¡A¥H±µ«Ý°ê®a¤¸­ºªº³W®æÅwªï17¤é¨ì³Xªº½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®V¡F¦bÂù¤èÁ|¦æ·|½Í¤¤¡A°w¹ï°±¤uªñ5¦~ªº±KªQ¤ô¹q¶µ¥Ø¡A©ù¤sªí¥Ü¦b¨â°ê¯à·½¦X§@¤W¦Ó¹F¦ÜÂùĹ¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤µ¤é±N»P©ù¤s¯À®V·|±à¡C©ú³ø°OªÌ

©ù¤s¯À®V17¤é¥ý­¸©è¶³«n©ø©ú¡AÂà¾÷«á·í±ß©è¹F¥_¨Ê¡C¬Q¤é¤U¤È¡A§õ§J±jÁ|¦æ¶©­«ªºÅwªï»ö¦¡¡A·sµØºô«ü¡A¦bÀH«áªº·|½Í¤¤¡AÂù¤è¤@­P¦P·N¥»þÓ©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«hºë¯«¡A°í«ù¬Û¤¬´L­«¡A¾d©T¬Fªv¤¬«H¡A¥[±j¥æ¬y¦X§@¡A±À°Ê¤¤½qÃö«Y¦b·s®É´Á¨ú±o§ó¤jµo®i¡C ¬Q¤é¡AÂù¤èÁÙñ¸p¤F¦b½q¨l¿³«Ø¨â¶¡Âå°|¤Î¤@®y¾ô¼Ùªº¨óij¡C¾Ú½q¤è³zÅS¡A¨â¶¡Âå°|±N¤À§O«Ø¦b¥õ¥ú¤Î¥Ë«°¡A¾ô¼Ù±N«Ø¦b½q¨lªF¥_³¡¶ZÂ÷Ãä¹Ò¬ù32¤½¨½ªº²V®Ô¡A¥Î©ó§ïµ½¨â°êªº¹B¿é¡C

¯À®V¬ß¤¤¤è½Õ°±½q¥_½Ä¬ð

¸ô³zªÀ«ü¥X¡A§õ§J±j¦V©ù¤s´£¤Î¤¤°ê§Æ±æ½q¤è´N±KªQ¤ô¹q¶µ¥Ø¦³¤@­Ó§´µ½ªº³B²z¿ìªk¡C©ù¤sºÙ¦b¨â°êªº¯à·½¦X§@¤W¡A±N¤O¨D²Å¦XÂùÃä§Q¯q¡A¹F¦¨ÂùĹ¡C±KªQ¤ô¹q¯¸¶µ¥Ø¥Ñ¤¤°ê¦b½q¨l§J´Ü¨¹§ë¸ê36»õ¬ü¤¸(¬ù240»õ¤H¥Á¹ô)¿³«Ø¡A«á¦]½q¨l¥Á²³¤Ï¹ï¡A2011¦~³Q½q¤è¥s°±¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A°£¤F¸g¶T¦X§@¡A©ù¤s¤]§Æ±æ¤¤°ê¦b¥»¤ë©³©ó½q¨lÁ|¦æªº21¥@¬ö¡u±lÀs¡v©M¥­¤j·|²Ä¤@¦¸·|ij¤W¡A§êºt½q¨l¤¤¥¡¬F©²»P½q¥_¦a¤èªZ¸Ë½Ä¬ð½Õ°±¤Hªº¨¤¦â¡C

¤¤°ê°Æ¥~ªø¼B®¶¥Á³zÅS¡A©ù¤s¯À®V¤µ¤é¤À§O»P²ßªñ¥­¤Î¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿·|±à«á¡A±N³X°Ý¤¤°ê¨ä¥L«°¥«¡C©ù¤s¦¹¦¸©Î±N­u²ßªñ¥­¦Ñ®a°¢¦è¦Ò¹î¡A³Ì«á¸g°±¶³«n©ø©úªð¦^½q¨l¡C

±N­u²ß®a¶m°¢¦è¦Ò¹î

¼s¦{º[«n¤j¾ÇªF«n¨È¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡B½q¨l°ÝÃD±M®aªL¿ü¬P¹ï¥»³ø«ü¡A¹ï©ó±KªQ¤ô¹q¶µ¥Ø¡A½q¤è¤w¶i¦æ¤F¤ñ¸û¥¿­±ªº§V¤O¡C¡uÃö©ó³o­Ó¶µ¥Ø³o¦¸³X°Ý¤£·|¦³¤°»ò³Ì²×µ²ªG¡A¦]¬°¬ÛÃöºî¦X½Õ¬ã³ø§i¡A­n¨ì11¤ë¥÷¤~¤W§e½q¨lÁ`²Î¡C¡v¥L»¡¡A½q¨l­n½T¥ß¶µ¥Ø¬O§_¹ï½q¨l¦³§Qªº­ì«h¡A¤£¹L­n§ïµ½¥»°ê¸gÀÙ¡A¤£¨Ì¾a¤¤°ê´X¥G¤£¥i¯à¡C¦¹¦¸³XµØ¡A¤¤½q±N´N²®º}´ä¶µ¥Ø¡B²®º}¦Ü©ø©úªº¿éªoºÞ¹D¤ÎÅK¸ô¶µ¥Ø¶i¦æ°Ó½Í¡C

¹ï©ó¤¤°ê¦b½q¥_ªZ¸Ë½Ä¬ðªº½Õ°±¨¤¦â¡AªL»{¬°¡A¡u½q¥_ªZ¸Ë¤£§¹¥þ¬O¿Ë¤¤°êªº¡A¦ý¤¤°ê¯à°_¨ó½Õ¤Hªº§@¥Î¡C¡v¬O§_¯à¹F¦¨©M¥­¡A¥D­n¬Ý½q¬F©²­x¯à§@¥X«ç¼ËªºÅý¨B¡C

¤¤°ê¬O©ù¤s¯À®V¿ï¾Ü¥~³Xªº­º­Ó«DªF·ù°ê®a¡A9¤ë¦oÁÙ±N³X°Ý¬ü°ê¡C¹ï©ó©ù¤s¬O§_¡u¿Ë¤¤¡v©Î¡u¿Ë¬ü¡vªº°ÝÃD¡AªL¿ü¬P»{¬°¡A¦b·NÃѧκA¤W¡A½q¨l¥Á¥D¤Æ±N³vº¥¦V¦è¤è¶É±×¡A¤£¹L¤£¯à¥H¦¹»{¬°´N¬O¡u¿Ë¬ü¡v¡C¡u©ù¤s¯À®V¦³°È¹êªº¥~¥æµ¦²¤¡A¤¤°ê¬O½q¨l«Ü­«­nªº¾F©~¡AÁöµM¤£¯à»¡³Ì­«­n¡A¤£¹L½q¨l¤£·|¹³µá«ß»«¤@¼Ë¡A±N¤¤¬üªº³Õ«Ù¤Þ¤J¥»°ê¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬d©P¥Ã±d·F±N ½ÕÂ÷¬Fªk©e
¤¤¦@¤¤¥¡°ª¼h¦b¥_À¹ªe·|ij¤§«á­º­Ó­«­n¤H¨Æ½Õ°Ê¡G¤½¦w³¡±`°È°Æ³¡ªø³Å¬FµØ¡]¹Ï¡^¤£¦A¾á¥ô¤¤¥¡¬Fªk©e©e­û¡A¥Ñ¥t¤@¦W°Æ³¡ªø¶À©ú±µ¥ô¡C³Å³Ì«á¤@¦¸¤½¶}ÅS­±... ¸Ô±¡
ªñ¤ë¨Ó¡u¤@¦æ¤T·|¡v¡]¤H¦æ¡B¤¤ÃҺʡB¤¤«OºÊ¡B¤¤»ÈºÊ¡^°ª©x±K¶°Ã㾡A©b­u¥«³õ¾÷ºc¡A§Î¦¨¤@½ü±ó©x±q°Ó­·¼é¡C¥~¬É¦h±N¨äÂk¦]©ó¤Õ¤è¥Sªº§l¤Þ¤O¤j¹L¤º¦a¥K... ¸Ô±¡
±i§Ó­x¡G¨â©¤¤£¥i¯à¹F¦¨·s¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¦b®ý¦¿¬ÙªC¦{¥«·|¨£¥x°Ó¥Nªí¡Aªí¥Ü°ê¥x¿ì©M¥xÆW³°©e·|¡B®ü¨ó·|©M¥xÆW®ü°ò·|ªº·¾³q¾÷¨î°±Â\¡A¨â©¤¥Ø«e¤£¥i¯à´N·sªº°ÝÃD¶i... ¸Ô±¡
°ê®aºô«H¿ì«e¤éµo¥¬¤½§iºÙ¡A°w¹ïºô¯¸¼i¦æ«H®§ºÞ²z¥DÅé³d¥ô´£¥X8¶µ­n¨D¡A¥]¬A¡Gºô¤W·s»DªA°Èºô¯¸­n«Ø¥ßÁ`½s¿è­t³d¨î¡AÁ`½s¿è­n¹ï·s»D¤º®e¾É¦V©M³Ð§@¥Í... ¸Ô±¡
¾i¦Ñª÷¡u¤J¤£¼Å¥X¡v¼W¦Ü6¬Ù¥÷
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤HªÀ³¡ªÀ·|«OÀI¨Æ·~ºÞ²z¤¤¤ßµo¥¬¡m¤¤°êªÀ·|«OÀIµo®i¦~«×³ø§i2015¡n¡]¥H¤U²ºÙ³ø§i¡^¡A³ø§iÅã¥Ü¡A«°Âí¾¤u»P«°¶m©~¥Á¨â¶µ¾i¦Ñ«O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992