¨F±[¾Ç®Õ§ï­² ¬¡°Ê¬ã²ß°Ê¤â°Ê¸£ ¥\½Ò­«¦nª± °µ¶}¤ß§ï¶}¤ß

[2016.09.14] µoªí
¥ô¦Ë¼b¡]¤¤¡^­ì¦bª½¸ê¤p¾Ç°µ®Õªø¡A2009¦~¦^¨ì¥À®Õ¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¾á¥ô®Õªø¡A§Æ±æ±NÀu½è±Ð¨|±a¤J°ò¼h¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ¥\½Ò§Î¦¡¦h¼Ë¡A¥]¬A­^¤å¬ì¤¶²Ð­¹ª«ªº¤p¥U¤l¡A¤SÅý¾Ç¥Í¦Û©w¤Hª«°µ±MÃD¬ã²ß¡A¨Ò¦p¸t¸g¬ì¬O«H±Ðªº¦W¤H¡A¦³¤H¿ï¾Ü¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¤Î¼wÄõ­×¤kµ¥¡A¤¤°ê¾ú¥v¤Hª«±MÃD¬ã²ß«h¦³¾Ç¥Í¿ï¾Ü¤Õ¤l¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô¼w·|¨F±[¾Ç®Õ®Õ¤Í¥ô¦Ë¼b7¦~«e¦^¥À®Õ°µ®Õªø¡A±N¾Ç®Õ¥Ñ¹L©¹¸û¶Ç²Î¡B­«µø¤¤­^¼Æ¡A§ï­²¦¨¬°Åý¾Ç¥Í¥þ­±µo®i¡B¥Rº¡Ãö·R¡A²`«H¥\½Ò­n¥O±Ð®v§ï±o¶}¤ß¡A¤~¯à«OÃҾǥͰµ±o¶}¤ß¡C

±a¤J·s²z©À ª½¸ê®Õªø¦^õX°ò¼h¥À®Õ

¥ô¦Ë¼b´¿¥ôª½¸êªº´ä¤j¦P¾Ç·|¤p¾Ç®Õªø¡A7¦~«e¾A³{¨F±[ªº¥¿°Æ®Õªø¦P®É°h¥ð¡A¦o©ó¬O©êþÓ¦^õX¥À®Õªº²z·Q¡A¦^¨ì¦ì©ó¤j¨¤¼Lªº¨F±[¡A¡u¦nªº±Ð¨|²z©À­Y¯à¦b°ò¼h¹ê¬I¡A¹ï¾Ç¥Í§ïÅܧó¤j¡v¡C¦o¹ï½Òµ{½s±Æ§@¥X½Õ¾ã¡A ª¾ÃѤ£­­©ó¡u¯È¤W½Í§L¡v¡A§ó­n¥O¾Ç¥Í±q¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤±µÄ²¡A¨Ò¦p¤p¤G¤p¤T±`ÃѬì­n»{ÃѪøªÌ¡Bµø»ÙªÌ©MÅ¥»ÙªÌ¡A ·|½Ð°h¥ðªøªÌ¨ì®Õ¤À¨É¡A ¤SÁܽЪ¼¤Hªíºt¤~ÃÀ¡F¤p¤»¥Í¾Ç²ß°Ïij·|®É¡A®Õ¤è¤]·|ÁܽХÁ¬F±M­û¨ì®ÕÅý¾Ç¥Í³X°Ý¡A¾Ç¥Í»Ý´£«e¹w²ß¡A·Ç³Æ´£°Ý¡C¦o¬Û«H¨­¾ú¨ä¹Òªº¾Ç²ß§ó¦³®Ä¡A¨Ò¦p¾Ç¥Í¿Ë¨­±µÄ²ªøªÌ¤Îµø»ÙªÌ«á¡A§ïÅܤF¹ï¥L­Ìªº¨èªO¦L¶H¡C

»sA¦ÜZ­¹ª«¤p¥U¤l ¬°­¹ª«¼g¸Ö

¥ô»{¬°®a½Ò¤£À³°l¨D¶q¦h¡A§ó¤£À³¾Þ½m¡A ¯º¨¥¸Ó®Õ³]­p¥\½Òªº¼Ð·Ç¬O¡u±Ð®v³£³ßÅw§ï¡B§ï±o¶}¤ß¡v ¡A¾Ç¥Í¤~¯à°µ±o¶}¤ß¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¥\½Ò¬O¶}©ñ¦¡©ÎÅý¾Ç¥Í¦Û¿ï¥DÃD¡A§Æ±æ«Ä¤l­Ì¬J°µ±o´r§Ö¡A¤]¥iµo´§³Ð§@¤O¡C¨Ò¦p¤p¤G­^¤å¬ì¦³¥\½Ò¬O»s§@¤@¥»¤¶²Ð­¹ª«ªº¤p¥U¤l¡A±Ð®v©w¤U¤p¥U¤lÀ³¥]§t¥HA¦ÜZ¬°­º¦r¥Àªº­¹ª«¡B¤£¦P°ê®aªº­¹ª«¡A¤S­n¬°­¹ª«¼g¤@­º¸Öµ¥¡A¾Ç¥Í¦Û¦æ¬d§ä¸ê®Æ»s§@¡A°£¤å¦r¥~¡AÁÙ­nµe¥X­¹ª«¡A¡u¦n³B¬O¯à¤O°ª§C³£¥i§¹¦¨¡A¥B¦U¦Û¦³µo´§¡v¡C

¥ô®Õªø»¡¬ì¬ì³£¦³¡u¦nª±¡vªº¥\½Ò¡A¨Ò¦p¤p¤@¤¤¤åÅý¾Ç¥Í»`¶°³ø³¹Âø»x¼ÐÃD¤¤¦³­ç¤âÃ䪺¦r°Å¶K¡A¤p¤T¤p¥|§ó·|Åý¾Ç¥Íºc«ä¬G¨Æ¼g¤@¥»®Ñ¡F¤p¤»¼Æ¾Ç·|Åý¾Ç¥Í»`¶°¦³Ãö§é¦©ªº¼s§i¡A¦A®Ú¾Ú§é¦©«H®§¦ÛÀÀÀ³¥ÎÃD¨Ã¸Ñµª¡A¸t¸g¬ì«h·|Åý¾Ç¥Í¿ï¾Ü¤@¦W«H±Ðªº¦W¤H°µ±MÃD¬ã²ß¡A¾Ç¥Í­Ìªº¿ï¾Ü¥]¬A¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡BÃÀ¤H¤ý¯ªÂÅ©MÁ§®a¿Pµ¥¡C¥\½Ò¶q«h«O«ù¦b°ª¤p¨â¤p®É¡B§C¤p1¤p®É¤º§¹¦¨¡C

Ĺ®aªø¤f¸O ¦¬¥Í§C¨¦¦^¤É

¥ô±µ¤â¾Ç®Õ®É¹J¤W¥þ´ä¤p¤@¦¬¥Í¤£¨¬¡A¸Ó®Õ§C¨¦®É¤@¯Å¶È¨â¯Z¡B¥þ®Õ¦@18¯Z¡A²{®É¦³25¯Z¡A³Ìªñ3¦~³£¦¬¨¬5¯Z¡A¡u²Î¤@¬£¦ì¦pªG±Æ²Ä¤G§ÓÄ@ªº³£¥¼¥²¤J¨ì¡v¡C¦¬¥Í¤W¤É¡A¥ô»{¬°»P¥þ´ä¾Ç¥Í¤H¼Æ¦^¤É¡B¾Ç®Õªñ¦~¤f¸O´£¤É¤Î§ó¦h®aªø»{¦P´r§Ö¾Ç²ß§¡¦³Ãö¡A¦o«ü²{¥NªÀ·|¦³«Ü¦h¸ô¥i¿ï¾Ü¡A´Nºâ¤u§@«á¤]¥iÄ~Äò¶i­×¡A¡u¤£¬O§Ú­Ì´X¤Q¦~«e¸g¾ú¨ººØ¡A¦pªG¤£¶Ê¨¦¡BµLªk¤É¾Ç´N­n¥h¤u¼t±Ã¿ú¾i®aªº¦~¥N¡A©Ò¥H¾Ç²ß¬Oªø»·ªº¡A¦n¹³¶]°¨©ÔªQ¡A¤£À³°l¨DŦb°_¶]½u¡A­nŦb²×ÂI¡v¡C

©ú³ø°OªÌ ¥Ð«C«C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^«ü´ä¿W¨S°Q½×¾l¦a¡A¦³®Õªø½¬d¥h¦~4¤ë±Ð¨|§½±À¥Xªº°ò¥»ªk±Ð§÷®M¡A¨£®e³\°Q½×­»´ä2047¦~«á¬O§_Ä~Äò¹ê¦æ¤@°ê¨â¨î¡FÁö±Ð§÷¨S... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡D®É¨ÆµJÂI¡GÁJ´ä®a¸V¥«³õ  ªÅ®ðÅç¥X¸V¬y¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¤Î³æ¤¸¡G¤½¦@½Ã¥Í¡B¥þ²y¤Æ ¡]¹Ï1¡^ ·§©Àµü·J¡J¶Ç¬V¯f¡]epidemic¡^ ¡½¦Ò¦Ò§A¡]¶i¶¥¯Å¡^ ¥»´ä3¦~... ¸Ô±¡
¼i¾úªí¡G¡mÂI¤­¨B¡nªLÄ£Án  ¼o«CÅÜ·s¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j¾·~¡Gºt­û ©m¦W¡GªLÄ£Án ¦~ÄÖ¡G27¦~¤Ö»´¨g¡AµL¤ß¦V¾Ç¡A µ²ªG¤¤¤T½ù¾Ç¡C ¦¨¤F²y³õ¡u¼o«C¡v¡A ³Ì©È... ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡Gµo²{©W¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j²³¤H·L¯º¤¬±æ¡AÅ¥µÛ®ü­·¡A·Ç³Æ½ñ¤W«e©¹©W¬wªº®Èµ{¡C¥Ñ¡m­»´ä¤¤¾Ç¥Í¤åÃÀ¤ë¥Z¡n¥D¿ìªº¡u©W¬w¼g§@¡X¡X¤s¤ô¤@¤é¹C¡v¡AÁܽФF©~©W¬w¤­¤»¦~ªº­»... ¸Ô±¡
¾\Ū¤Jªù¡G§A¬O­þºØ¿ß¡AØp¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jA ªi´µ¿ß ·½¦Ûªi´µ¡A§Y²{¤µªº¥ì®Ô¡A¦³ªø¦Ó½´ÃPªº¤ò ©Ê®æ¯SÂI¡GÁ|¤îÀu¶®¡B°ª¶Q¤j¤è B ¾æù¿ß ·½¦Û®õ°ê¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992