³Á©ú¸Ö¤À¤âÅܦ¨¼ô ¥H«á©ç©ì·|§C½Õ

[2016.10.05] µoªí
³Á©ú¸Öªí¥Ü¡u©l²×¦p¤@¡v¬O¦oªº¥Ø¼Ð©M©v¦®¡A¨C·í¹J¨ì§x¹Ò®É¡A´N·|¥H¡u¤H¥Í´N¬O¤£°±ªº¾Ô°«¡v¨Ó«jÀy¦Û¤v¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
¥Ñ°Ñ¿ï´ä©j³QºÙ¬°¡u¤QÀu´ä©j¡v¨ì¡u¤H¥Í³Ó§Q²Õ¡v¡A³Á©ú¸Öµuµu¤@¦~¶¡Ä¹±oºô¥ÁºÙÆg¬°¡u¯u¡D´ä©j¡v¡C¡]Äá¼v¡R®]µØ¤¤¡^
ªL§@¤w¦¨¬°³Á©ú¸Öªº¹L¥h¦¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤p©j»Ý­n¬ü»ª»P´¼¼z¨Ã­«¡A­Y»¡³Á©ú¸Ö(Louisa)¬Oªñ¦~³Ì¨ã´¼¼zªº´ä©j¡A¬Û«H¦³¤£¤Ö»{¦P¡C¤@¦~«e¦o¾Ì¤@¥y¡u½å¨}²Q¼w¡v¦¨¥\¹Ü±o´ä©j¦Z«a¡A¤@¦~«áªº¤@¥y¡u©l²×¦p¤@¡v¡A§ó¥O¦oĹºÉ´xÁn¡AÀòºô¥ÁºÙÆg¬°¡u¯u¡D­»´ä¤p©j¡v¡C¥¿·í¨Æ·~°_¨B¤§»Ú¡A«o¦h¦¸¶Ç¥X¦o»P¨k¤ÍªL§@Â÷Â÷¦X¦Xªº®ø®§¡A³o¤Ñ¡A¨Ì¤H²×§t²\©Ó»{¤G¤H±¡¤w³u¡A§óªí¥Ü¤é«á¦A©ç©ì¡A¥²©w§C½Õ³B²z¡C

°OªÌ¡R³¯°x Äá¼v¡R®]µØ¤¤

¥Ñ°Ñ¿ï´ä©j¨º¤Ñ¶}©l¡A³Á©ú¸Ö¤w³Q«a¤W¡u¤QÀu´ä©j¡vªº¥úÀô¡A°£¤F¾Ç¾ú¥~¡A¦o»P«ß®v¨k¤ÍªL§@ªºÅʱ¡¦P¼Ë¨üÆf¥Ø¡A¦ýªñ¤ë«o¦h¦¸¶Ç¥X¤G¤HÂ÷¦Xªº®ø®§¡A°Ý³Á©ú¸Ö²{®É»PªL§@ªºÃö«Y¡H¦oª½»{§âªL§@­°©O¬°ªB¤Í¡C­±¹ï±¡¤w³u¡A³Á©ú¸ÖÁÙ¬O§Ô¤£¦í¬õ¤F²´²µ¡A§t²\ªí¥Ü³o¥u¬O¤H¥Í¤@­Ó¶¥¬q¡R¡u§Ú²{¦b¤~20¦h·³¡A¤H¬O­n¸g¾ú­·®ö¡A¥ý·|Åܱo§ó¥[¦¨¼ô¡C¸g¹L³o¤@¦~«á¡Aµoı·P±¡¨Æ¬O»Ý­n§C½Õ³B²z¡C¨ä¹ê§Ú¸ò½Ö¥Xµó©Î©ç©ì¤]¤£·|¼vÅT¨ì¤j®aªº¥Í¬¡¡A¨S³d¥ô­n¨Æ¨Æ¥æ¥N²M·¡¡C¡v¦o¤S©Z¨¥¬O­«±¡ªº¤H¡A¤]¦³·P©Ê¤@­±¡A·|¦n¬Ã±¤¨C¤@¬q¸g¾ú»P¦^¾Ð¡C

¦ÛÃz©ç©ì3¦¸ 3­Ó«e«×Ãþ«¬¦U²§

©Î³\¦~»´¤H¯uªº»Ý­nÅʦh´X¦¸¡A¤~·|§ä¨ì³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¤H¡A³Á©ú¸Ö¦ÛÃz¦³¹L3¦¸©ç©ì¸g¾ú¡A¦Û¨¥¤£¬O¥~»ª¨ó·|ªº¦o¡AºÙ3­Ó«e¨k¤ÍªºÃþ«¬¦U²§¡A¦o»¡¡R¡u¤H¦b¤£¦P¶¥¬q·|¦³¤£¦P·Qªk¡A¤]¤@¸ô¦¨ªø¡C¥~ªí¤£¬O³Ìª`­«¡A¦ý¤£¥i§C©ó§Ú¤ß¤¤ªºªùÂe¡A¦ý¦^·Q¤§«e¡Aµoı³o­ÓªùÂe·|³Q§Ú¦Û¤v¡y·hÀsªù¡z¡A·í§A³ßÅw¤Wªº®É­Ô¦ÛµM´N·|ı±o¥Lè°¥J¡A«¢«¢¡I¡v³Á©ú¸Ö¦Û¨¥¬O¥]®e©Ê¤jªº¤kªB¤Í¡A¥t¤@¥b¥h»{ÃѨä¥L¤k¥Í¤]µL©Ò¿×¡R¡uOKªº¡A¤j®ahave fun¦Ó¤w¡I§Ú¬O»á«H¥ô¥t¤@¥bªº¤H¡A¥u­n¥L»¡¨S¨Æ´N¨S¨Æµo¥Í¡A§Ú¥»¨­¤]¤£¦hºÃ¡A¬Û¹ï¤U¡A¹ï¤è¹ï§Úªº¥]®e©Ê¤]­n«Ü±j¡A¦]§Ú«Ü²M·¡¦Û¤vªº°l¨D©M¥Ø¼Ð¡A¨Ò¦p§Ú²{¦b·|±NºtÃÀ¨Æ·~Â\¨ì«Ü°ª¡A¦ý¦³¨Ç¨k¥Í¥¼¥²¥]®e¨ì¤k¤Í3­Ó¤ë¦b¤º¦a©çÀ¸¤£ªð´ä¡AÅܬۥt¤@¥b¤]­n°t¦X¨ì¡C¡v³Á©ú¸Ö²{®É¹ï·P±¡¨Æ©êÀH½t¤ßºA¡A¥i·|¾á¤ß¡u¤QÀu´ä©j¡vÀY»Î·|À~©È°l¨DªÌ¡H¦o»¡¡R¡u§Ú¦nÅå¡I¨ä¹ê§Ú³£¬O¤k¥J¤@­Ó¡A¤j®a¤£­nÅå§Ú¡I¡v

¿ï´ä©j¬O¹CÀ¸ «a­x¤£¬O¥úÀô

­è¨ø¥ô´ä©jªº³Á©ú¸Ö»¡¡R¡u§Ú¨Ã¤£Ä±±o´ä©j«a­x¬O¤@­Ó¥úÀô¡A°Ñ¿ï´ä©j¥u¬O¤@­Ó¹CÀ¸¡A¬Oµ¹¤©§Ú«Ü¦h¾÷·|ªº¤@­Ó¥­¥x¡AÁöµM§Ú³£Ãh©ÀÀ¹¦í¦Z«aè°è°¥X¨Ó¡A¦ý§Úªº»ù­È¤£¬O¨Ó¦Û­»´ä¤p©j³o­Ó¦W»Î¡A©ÎªÌ¨Ó¦Û§Úªº¾Ç¾ú©M­I´º¡A¦Ó¬O§Úªº¤@¨¥¤@»y¡C¡v

³Á©ú¸Ö³o¤@¦~ªº´ä©j¸ô§Ï©»Âà¤F´X­Ó«æÅs¡A¦Û°Ñ¿ï¥H¨Ó´N³Q¼ÐÅÒ¬°¡u10A´ä©j¡v¡B¡u¤QÀu¼C¾ô¥Í¡v¤Î¡u¤H¥Í³Ó§Q²Õ¡vµ¥¡A¤§«áÀHÄá»s¶¤ªð¼C¾ô©çÄá¸`¥Ø¡A¤S³Q§åµûÅξǾú­ÝÂ÷¦a¡A¦ý³Á©ú¸Ö±q¥¼³Q³o¨Çµû½×À»­Ë¡A¤@¦p¬J©¹°µ¦^¦Û¤v¡A¥[¤W¨ä´±¨¥§@­·³Qºô¥ÁºÙÆg¬°¡u¯u¡D­»´ä¤p©j¡v¡C¦o©Z¨¥³o¤@¦~¥O¦o¦¨ªø¤F«Ü¦h¡A³Ì¤jÅé·|¬Oª¾¹D¦Û¤vªº¸ô­n¦p¦ó¨«¡R¡u³o¤@¦~§Ú°í«ù¤F«Ü¦hªF¦è¡A¨Ò¦p»¡¸Üªº¤èªk¡A§Úı±o¬O»Ý­n®É¶¡¥hÃÒ©ú¡AÅý¤j®a³vº¥¥i¨£¨ì¯u¥¿ªº³Á©ú¸Ö¡C¡y©l²×¦p¤@¡z¬O§Úªº¥Ø¼Ð©M©v¦®¡C¡v¦Ó¨C·í¹J¨ì§x¹Ò¡A³Á©ú¸Ö«h·|¥H¡uWhat doesn't kill you makes you stronger¡v©M¡u¤H¥Í´N¬O¤£°±ªº¾Ô°«¡v¨Ó«jÀy¦Û¤v¡C

¥ÎºÉ²¦¥Í©Ò¾Ç³£¬Oµê¯Ó¤H¥Í

«Ü¦h¤H»¡®T¼Ö°é¬O¤j¬V¬û¡A¤J¦æ¤@¦~¦hªº³Á©ú¸Ö«o¤£»{¦P¡A¦o»¡¡R¡uÁöµM³o­Ó°é¤l¦³«Ü¦h©Ò¿×ªº»¤´b¡A¦ý¤£À³¸Ó¥ÎÃa©Î¤£Ãa¥hµû½×¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¤è¦¡©M»ù­ÈÆ[¡A³Ì«á³£¬O¬Ý­Ó¤H¿ï¾Ü¡C¡v»{ÃѳÁ©ú¸Ö¬°¤Hªº·|ı±o¦o²v¯u­Ý±a´X¤À¶Ì®ð¡A¤À¤ÀÄÁ³Q¡u¦³¤ß¤H¡v§Q¥Î¤F³£ÃjµM¤£ª¾¡HLouisaªí¥Ü¨¾¤H¤§¤ß¤£¥iµL¡A®`¤H¤§¤ß¤£¥i¦³¡A¦pªG¦³¤H³o¼Ë°µ¡A¦o¤£·|¤Ï·P¤]¤£·|ı±o«Ü¤j¥ó¨Æ¡Aı±o³Ì­«­n¬O°µ¦n¦Û¤v¡A©MºÉ¶q«OÅ@¦Û¤v¡C¹ï©ó´¿¦³¤H§Î®e¦o¤J¦æ·íºt­û¬O¡u±q³Ó§Q²Õ¨ì¥¢±Ñ²Õªº´ä©j¡v¡A®ö¶O¤F¦h¦~ªº¾Ç¾ú¡H¹ï¦¹¦o¦Û¦³¤@µf¨£¸Ñ¡R¡u§Úı±o¿ï¾Ü¤°»ò¤uºØ¡A³Ìºò­n¬Oenjoy¡A¦pªG¤£enjoy¡A´Nºâ¥ÎºÉ²¦¥Í©Ò¾Çªº³£¬O¦bµê¯Ó¤H¥Í¡F¦Ó¥BŪ®Ñ®Éªº°V½m¹ï°µºt­û³£¦³À°§U¡A¨Ò¦p±Mª`¤O©M¾Ç²ß¯à¤O­n§Ö¡C¡vºtÀ¸¤WÁÙ¬Oªì­ôªº¦o¡Aª½¨¥Ä±±o©çÀ¸¸ûŪ®Ñ¨¯­W¡A­ì¦]¤£¬O¦]¬°­n±º§ó©è©]¡A¦Ó¬O©çÀ¸¹ï¦o¦Ó¨¥¬O¤@­Ó¥þ·sªº»â°ì¡A¨S¦³¿ù»P¹ï¡A¤£¦ü¥H«eŪ®Ñ¨º¼Ë¦³µª®×¡A¦o¥ç²`©ú¦³¤HÆg®É¤]·|¦³¤H¼u¡A©Ò¥H·|§Î¦¨«Ü¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡R¡u©Ò¥H§Ú¯S·N­q¤F´X¥»Ãö©óºt§Þªº®Ñ¡A§Æ±æ¹ï¦¹¦³ªì¨B»{ÃÑ¡A¦³¤F²z½×¦A¥h¹ê½î¡C¹ê½î®É¥ç­nÀ´±o¥hºî¦X¤j®aªº·N¨£©M¦Û¤vªº·Qªk¡A¹ï¦Û¤v¤]­n¦³«H¤ß¡C¡v

ªY½à¡u§®ÄR¡v¦w¯ª½¬®R¯ª²ú

³Á©ú¸Ö´¿´­¨¥­n·í¯S­º¡A°Ý³o­Ó·Qªk¥i¦³§ïÅÜ¡H¦o¦Û¨¥¨S¦³¤@­Ó«Ü¹ê»Úªº±q¬FÂŹϡA¦ý²{®É¤Q¤ÀªY½à¦w¯ª½¬®R¯ª²ú©M¡u§®ÄR¡vEmma Watson¨â¦W¤k¬P¡A«eªÌ²{¦b¥þ¤ß§ë¤JªÀ·|¤u§@¡A«áªÌ«h¥D­n°µÃö©ó¤kÅvªº¬¡°Ê¡A¦o¥ç§Æ±æ¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¼vÅT¤O¬°ªÀ·|±a¨Ó½ÄÀ»¡A¯S§O¬O¤kÅv¹B°Ê¤è­±¡G¡u¬°¦ó§Ú¦³¨º»ò²`¤ÁªºÅé·|©O¡H¦pªñ±Æ²Ê¤f³o­Ó¸ÜÃD¡A­º¥ý¤£µû½×À³¤£À³¸ÓÁ¿¡A§Ú¦bºô¤W¬Ý¨ì«Ü¦hµû½×¡Aı±o¤k¥Í¤£À³¸ÓÁ¿²Ê¤f¡A¤k¥ÍÀ³¸Ó´µ¤å¡A§Ú¹ï³o¨Ç¦³±j¯P¤Ï·P¡A¦]§Úı±o¤£À³¸Ó©Ê§O©w§Î¡AÁöµM­»´ä¬O¤@­Óªk«ß¤W¨k¤k¥­µ¥ªº¦a¤è¡A¦ý³£±aþӶDzΤ¤°ê¤Hªº¤å¤Æ«ä·Q¡C¡v

»P¾¤©ú¸ô½u¤£¦P¡RÊ\¤ñ¸û°ªlevel

¨ä¹ê³Á©ú¸Öªº¤½ÃöÉ«­Ç¤]¤£®e¤pòó¡C¦^ÅU³o¤@¦~¡A¦o¹J¹L¤£¤Ö¤½Ãö¦M¾÷¡A¦ý¦o³£¯à¨£©Û©î©Û¡A³ôºÙ¡u©î¼u±M®a¡v¡C¦o¯º¨¥¬O©ê¦í¦³¦M¤~¦³¾÷ªº¤ßºA¥h­±¹ï¤@¨Ç­t­±·s»D¡A¦Ó¨C¦¸¹J¨ì¦M¾÷®É¡A¦o³£ªá¤ß¾÷±N¦Û¤vªº·Qªk³z¹L¤å¦rªí¹F¥X¨Ó¡A¹Á¸Õµ¹¤j®a¬Ý¨ì§ó¯u¹êªº¦Û¤v¡A´N¹³±wÃø¨£¯u±¡¡R¡u¤£·|µLºÝºÝ¼g½g¤d¦r¤å¥X¨Ó§a¡A«¢«¢¡I§Úı±o¤å¦r¬O¤@­Ó«Ü¦³·P¬V¤Oªº´CÅé¡A§Ú¦Û¤v¤S³ßÅw¼gªF¦è¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¤£¥Î³z¹L¨ä¥L´CÅé¡A¦b¦Û¤vªºªÀ¥æ¥­¥x¥hªí¹F¦Û¤v¡A§Úı±o³o¬O³Ìª½±µªº¡C¡v°Ý¦o·|§_ªY½à¡u©úºÖ«L¡v¾¤©úªºÃö¤½§Þ¥©¡H¦o¯º¨¥³£¦³°Ñ¦Ò¡A¦ý¤G¤H¸ô½u¤£¦P¡R¡u¥L¤ñ¸û°ªlevel¡A§Úget¤£¨ì¥Lªºlevel¡A«¢«¢¡I¡v

³Á©ú¸ÖÁÙ¦³«Ü¦h¥jÆFºë©Çªº·Qªk¡A¦­«e¦o¦b³X°Ý¤¤´¿¦V¤½¥q´£Ä³Á|¿ì¤@­Ó¶W¯Å´ä©j¿ïÁ|¡AÅý¹L¥h4©¡ªº±o¼ú´ä©j¦b¥x¤W¦A°«¹L¡A°Ý¥i¦³«H¤ß³Ó¥X¡H¦o¯º¨¥­n¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß¡A¦ý«a­xÀ³¸Ó¤£·|¬O¦Û¤v¡A¤T¥Ò´N¦³¥i¯à¡A¦oı±oªñ´X¦~´ä©j¹ê¤O¥­§¡¡A¦U¦³¤d¬î¡A©Ò¥H³o­Ó¤ñÁÉÀ³¸Ó«Ü¦n¬Ý¡C¦pªG¦³¼g¤å©Îºt»¡Àô¸`¡A¦oı±o¦Û¤v·|¸ûÀu³Ó¡R¡u¤£¬O§Ú¤f¤~¦n¡A¦Ó¬O§Ú·|«Ü¥Î¤ß¾÷¥h·QºtÁ¿½Z¡C¡v

³õ¦a¡RSpark Fight and Fitness

Outfit¡RFILA

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
§ù¼w°¶­¼³Ó°lÀ»±æ¤T¦~©ê¨â  ź¶Æ¦_¦_¦ü¥i·Rª©¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j§ù¼w°¶¡]Alex¡^¬Q¤é³­¦P²£«áªº¤Ó¤Ó§õ¾å¦B¡]Ice¡^¥X°|¡A¨â¤½±Cªº¶Â¥Õ°t³y«¬¬Û¬M¦¨½ì¡C¨ä¶¡¡AAlex ¤T§k¤Ó¤Ó§@µªÁ¡A§ó½ðÃzÂå¥Í... ¸Ô±¡
´å¾Ç­×¡G§Æ±æ¤j®a¦n  »PĬÄR¬À¤À¤â­º²{¨­  ©Ú½Í¦³§_²Ä¤TªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j´å¾Ç­×¤é«e¬ðµM©óºô¤W¯d¨¥«Å¥¬»P¤k¤ÍĬÄR¬À¤À¤â¡A¤@ª½¨S¦³¥æ¥N¤À¤â¸Ô±¡¡A¤k¤è¥ç¥u¦^À³Âù¤è¥¿³B©ó§NÀR´Á¡C´å¾Ç­×¬Q¤é²×©ó¤½¶}ÅS­±¡A²{¨­»É... ¸Ô±¡
JCÉÓ·R¤ü¡u¥X¯D¡v«Å´­·RÅ@°Êª«  §BÀïÁÜ13¦W¤H¦æµ½
¡i©ú³ø±M°T¡jµÛ¦W·ç¤h°ª¯ÅµÃªí¤Î¯]Ä_«~µP§BÀï¡A¤@ª½¬¡ÅD©ó·Oµ½¬¡°Ê¡A¾A³{·RÅ@°Êª«¨ó·|¦¨¥ß95©P¦~¡A§BÀ﮽´Ú¤§¾l¡A§óÁܽÐ13¦ì­»´ä¦W¤H¤Î¥L­Ìªº·R¤ü... ¸Ô±¡
¾H°·ªl§êìÜ­±¶W¤H°ù¥Ûµú²ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ûµú²ú±N©ó10¤ë9¤éÁ|¦æºt°Û·|¡A¬Q¤é¦o½Ð¨Óªíºt¹Å»«®]Ä£«Â¤Î¿c¥©­µ¶i¦æºù±Æ¡A¥¼±B¤Ò¾H°·ªl«h¥HºÊ»s¨­¤ÀºÊ³õ¡C½Í¨ì¤µ¦¸¥XºÉ¤H±¡µP½Ð¹Å»«... ¸Ô±¡
²ø«ä±Ó³zµø¥X¡uªÑ¡v´b
¡i©ú³ø±M°T¡j²ø«ä±Ó¬Q¤é¯uªÅ¤W°}¤jª±³zµø»¤´b¡A¬ï¤W³zµø¸Ëªº¦o¥u¬ï¤W¦×¦â¥´©³¿Ç¡A¤jĄ̈Ʒ~½u¤ÎÅSªÑ©Ê·P¥X®u¥N¨¥ªº¤Æ§©«~µP¬¡°Ê¡C¦o¬°¤F¬ï³oŧ³zµø¸Ë¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992