µØ¬ã¤ÓªÅ­¸¾÷¥i¸ü20¤H
¬ü±M®a«ùºÃ ¯Ê¹ê½î²Ó¸`

[2016.10.10] µoªí
¤¤°ê¬ã»sªº¡u¤ÓªÅ­¸¾÷¡v¹w­p¤@¤é¤º¥i¸ü20¤H

¤¤°ê¤@­Ó¦³©x¤è­I´ºªº¾÷ºc«Å¥¬¥¿¦b¬ãµo¤@´ÚÃe¤jªº¤ÓªÅ­¸¾÷(Spaceplane)¡A±N¥i¦b¤@¤é¤º·f¸ü³Ì¦h20¦W­¼«È­¸©è¤ÓªÅÃä½t¡A­Y¸Ó­p¹º³Ì²×¦¨¦æ¡A³o´Ú­¸¾÷©Î±N¦¨¬°¥Ø«e¦b°Ó¥Î¤ÓªÅ­¸¦æ»â°ì·f¸ü­¼«È³Ì¦hªº¤ÓªÅ­¸¾÷¡C

¤£¹L¬ü°ê±M®a¹ï¦³Ãö­p¹º¡A¯S§O¬O·f¸ü¤H¼Æ¤Î­«½Æ¨Ï¥Î¦¸¼Æªí¥ÜÃhºÃ¡C©ú³ø°OªÌ

­^°ê¬ì¾ÇÂø»x¡m·s¬ì¾Ç®a¡n(New Scientist)ºô¯¸³ø¹D¡A¤¤°ê¹B¸ü¤õ½b§Þ³N¬ã¨s°|ªº¤õ½b±M®a¤é«e¦b¾¥¦è­ô¥Ê¹F©Ô«¢©ÔÁ|¦æªº°ê»Ú¦t¯è¤j·|¤WºÙ¡A¸Ó°|¤w³]­p¥X¤@´Ú²³æªº¾ãÅ馡¤ÓªÅ­¸¾÷¡A¨ä³]­p¯à¼W¥[·f¸ü­¼«Èªº¼Æ¶q¡C¥Ø«e­^°êºû¬Ã»Èªe(Virgin Galactic)ªº¡u¤ÓªÅ²î¤G¸¹¡v(SpaceShipTwo)¥i·f¸ü6¦W­¼«È¨ìªñ¦aªÅ¶¡®È¦æ¡A¬ü°êÂŦâ°_·½(Blue Origin)ªº¡u·sÁ¼â¼w¸¹¡v(New Shepard)¥ç­p¹º·f¸ü6¤H¡A¥t¬ü°êXCOR¥¿¬ãµoªº¡uLynx¡v±N°e¤@¦W­¸¦æ­û©M¤@¦W­¼«È¤ÉªÅ¡C

ºÙ««ª½°_­¸ ­«½Æ¨Ï¥Î50¦¸

¤¤°ê¹B¸ü¤õ½b§Þ³N¬ã¨s°|³]­p¹Î¶¤ªº­t³d¤HÁúÄPøʬ۫H¡A§ó¤jªº¤ÓªÅ­¸¾÷¾Ö¦³¥¨¤jªº¥«³õ¼ç¤O¡C¸Ó¹Î¶¤¦b¤µ©¡°ê»Ú¦t¯è¤j·|ªº³ø§i¤¤«ü¡A¡u·U¨Ó·U¦hªº´¶³q¤H¹ï¤ÓªÅ­¸¦æ·P¿³½ì¡v¡A¤¤°êªº¤ÓªÅ­¸¾÷¶µ¥Ø¹ï¦ÑÁó©M°Ó¤H«D±`¦³§l¤Þ¤O¡C

ÁúºÙ¡A¥Ø«e¤w³]­p¥X¨â­Óª©¥»ªº¤ÓªÅ­¸¾÷¡A¤@ºØ¬O­«¶q10¾·¡BÁl®i6¦Ì¡A¯à·f¸ü5¦W­¼«È¥H³Ì¤j6°¨»®ªº³t«×­¸¦Ü100¤½¨½ªº°ªªÅ¡A§Y¤j®ð¼h©M¤ÓªÅªº¤À¬É½u¡u¥dªù½u¡v(Kˆhrmˆhn line)¡A¨Ã¶i¦æ2¤ÀÄÁªº¥¢­«­¸¦æ¡F¥t¥~¤@ºØ­«¶q¹F100¾·¡BÁl®i¹F12¦Ì¡A±N¥i·f¸ü20¦W­¼«È¥H8°¨»®ªº³t«×­¸¦Ü130¤½¨½ªº°ª«×¡A¨Ã¶i¦æ4¤ÀÄÁªº¥¢­«­¸¦æ¡C¾Ú±x¡A«áªÌªº³t«×¨¬¥H¥O¨ä¦b¤@¸`¤p«¬¥~±¾¤õ½bªº§U±À¤U±N¤p«¬½Ã¬P°e¤J­y¹D¡C

¨â¦~¤º¸Õ­¸ ¤@µ{¦¬25¸U¬ü¤¸

¤¤°ê¤õ½b³]­p¹Î¶¤¤w³]­p¥X¤@´Ú¥i¾a¦Û¨­°Ê¤O°_­¸ªº±aÁl¤õ½b¡A¸Ó¤ÓªÅ­¸¾÷¡u¹³¤õ½b¤@¼Ë««ª½°_­¸¡A¥BµL»Ý¥ô¦ó¦a­±©Î¾÷¸ü³]³Æ»²§U§Y¥i¦Û°Ê¦b¶]¹D¤WþÓ³°¡v¡A¨ä°Ê¤O¨Ó¦Û¿U¿N²GºA¥ÒÖJ©M²G®ñ¡C¦Ó¡u¤ÓªÅ²î¤G¸¹¡v©|¶·¥Ñ¹B¸ü¥À¾÷°e¦Ü¤@©w°ª«×¤~¯àÂI¿U¦Û¨­ªº¤õ½bµo®g¡C

ÁúÄPøÊ«ü¥X¡A¤ÓªÅ­¸¾÷ªº³]­p­¸¦æ¦¸¼Æ±N¹F50¦¸¡A¹w­p¤@µ{¶O¥Î¦b20¸U¦Ü25¸U¬ü¤¸¤§¶¡¡C¥L¤S»¡¡A±N©ó¨â¦~¤º¸Õ­¸¡A¡u´X¥G©Ò¦³ªº¦a­±´ú¸Õ¤w¸g§¹¦¨¡A¦Ó¥B´ú¸Õ¾÷¤¤¥þ³¡¤l¨t²Î³£¹BÂà¨}¦n¡v¡A¹w­p2020¦~¸Ó­¸¾÷±NÄâ±a­t²üª«±q¬Y­Ó°Ó¥Î¦t¯è¤¤¤ß¤ÉªÅ¡A¦Ó¹F¨ì¦w¥þ¼Ð·Ç«á±N¸ü¤H­¸¦æ¡C

¬ü±M®a¡G«È¶q¤£´M±`

¤£¹L¡A³o­Ó¶µ¥Ø¦P®É¨ü¨ì½èºÃ¡C¬ü°ê°ê®a¯èªÅ¯è¤Ñ³Õª«À]ªº¤ÓªÅ­¸¦æ±M®aRoger LauniusºÙ¡A³o´Ú¤ÓªÅ­¸¾÷¬O¡u¦³½ìªº­º³Ð¡v¡A¦ý¤¤°ê¤õ½b³]­p¹Î¶¤¦b°ê»Ú¦t¯è¤j·|¤W¶È´£¨Ñ4­¶³ø§i¡A¯Ê¥F§Þ³N²Ó¸`¡C¥L«ü¡A³Ì¤£´M±`ªº¬O¸Ó¹Î¶¤«ÅºÙ­¸¾÷¯à·f¸ü20¦W­¼«È­¸¦Ü100¤½¨½ªº°ªªÅ¡A¦Ó¥B¨Ì¾aµL»Ý¹B¸ü¥À¾÷ªº¤õ½b¡AÁٯ୫½Æ¨Ï¥Î50¦¸¡A¡u¥L­Ì¨ÃµL¸ÑÄÀ³o¦p¦ó¹ê²{¡A¦Ó¥L­Ì­p¹º¨â¦~¤º¸Õ­¸¤]­È±o¯d·N¡v¡C

LauniusÁÙ»¡¡A¤¤°ê¹B¸ü¤õ½b§Þ³N¬ã¨s°|»Ý­nÃÒ©ú³o¤£¥u¬O¤@¶µ¯È­±¤Wªº­p¹º¡C°ê»Ú¦t¯è¤j·|¤@¦W¥Nªí«hºÙ¡A³o­Ó¶µ¥ØÅ¥°_¨ÓÁö«Ü¥j©Ç¡A¦ý¨Ã«D¤£¥i¹ê²{¡A¡u±q¤uµ{ªº¨¤«×¬Ý¡A¤¤°ê¦¹«e´£¥Xªº¤ÓªÅ­p¹º³£¤w¹ê²{¡A¦ý¸Ó¶µ¥Ø¬O§_¦w¥þ¡B¬O§_¥i§ë¤J°Ó¥Î¡A¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¼²¨IÁúĵ¸¥¡@¤¤°êº®²î°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤ÁúÃö«Yºò±i¤§»Ú¡A¦³¤¤°êº®²î¼²¨IÁú°ê®üĵ§Ö¸¥«á°k¶h¡AÁú°ê®üĵºÙ¨Æ¥ó¬°¡u±þ¤H¥¼¹E¦æ¬°¡v¡A¥¿¦b³q½r¡F¤S«ü¤¤°êº®²î«Dªk®·¼´©M¼É¤O§Üªkªº... ¸Ô±¡
½²­^¤å¥¸¨¾ªø¡G³]¾É¼u°}¦a ¸Ó°µ´N°µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW­x¤è°ª¼h³zÅS¡A¦bÁ`²Î½²­^¤å¡]¹Ï¡^¤ä«ù¨Ã¥X­±©M¦a¤è¥Á·N¥Nªí·¾³q«á¡A©µÌXªñ2¦~ªº¥x¤¤·R°êªÌ¾É¼u³]¥ß°}¦a¤@¨Æ¡A¨Ã¤wÀò¸Ñ¨M¡F­x¤è©Ò¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x¦Û²£¯èªÅ¥ÀÄ¥¤uµ{«ùÄò±À¶i¡A³yÄ¥¶i«×¤]¬Û·íÅãµÛ¡C¾Úºôµ¸³Ì·sÃn¥ú·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¯è¥ÀÄ¥®q«á¥b³¡¤Àªº¤À¬q¤uµ{¥¿«ùÄò¶i¦æ¡A·Ï§w¤w¦w¸Ë¨ì¦ì... ¸Ô±¡
·s¯è¥À¤Wº£ ¥D¥´¦Ç¦â
¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A¦³ºô¥Á¤W©P¤G¡]4¤é¡^©çÄá¨ì¥¿¦b¿ñ¹ç¤j³s«Ø³yªº°ê²£001A«¬¯èªÅ¥ÀÄ¥¡C ¸Ó¯è¥ÀªºÄ¥®q«á¥b¬q­è­è©ó2¤é§¹¦¨¦Q¸Ë¡A¨â¤Ñ¤§«á¾ã­ÓÄ¥®q©M... ¸Ô±¡
¥Ã´»ÁG«Ø¦¨24¾÷®w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n®ü²ZºÑÁG¡B¥Ã´»ÁG¦A¦³³Ì·s½Ã¬P·Ó¤ùÃn¥ú¡AÅã¥Ü³o¨â¤j®qÁG¤w¸g­×«Ø¤F´X¤Q­Ó¤j¤¤«¬¾÷®w¡C9¤ë22¤éªº¥Ã´»ÁG½Ã¬P·Ó¤ù¡]¹Ï¡^Åã¥Ü¡A¤w«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992