¹w§i¸t½Ï°º©d¨Ó´ä«×°² ¦w®_½å¥¼­p¹º¡u³y¤H¡v

[2016.11.07] µoªí
¦w®_½åªí²{¿Ë¥Á¡A¥D°Ê¨«¨ì¥x¤U»P¯»µ·¦X·Ó¡A¨ä¶¡¦³¯»µ·­n¨D¦Û©ç¡A¥L¥ç¨ÓªÌ¤£©Ú¡C
¦w®_½åÁö¤w¬°¤H¤Ò¡A¦ý¨ÌµM¦V¯»µ·¤j¤è°e©ê¡C
¦w®_½å¨Ó´ä¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê­Ýñ¦W·|¡A¥O¯»µ·º¡¸ü¦ÓÂk¡C
¬Q¤é©è´ä®É¡A³õ­±¤@«×²V¶Ã¡A¦w®_½å³Q¼ö±¡ªº¯»µ·­«­«¥]³ò¡A»ª¦ü¨üÅå¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n§êºt¤d¹|¥ì§Ì§Ìªº¨k¬P¦w®_½å¡A¬Q¤é¨Ó´ä¥X®u»ÉÆrÆW¥@¶T¤¤¤ßªº¸t½Ï¥DÃD´¦¹õ§¡C¤µ¦~5¤ë»P¡mªá¼Ë¨k¤l¡n¨ã´fµ½µ²±Bªº¥L¶}¤u¤§¾l¤£§Ñ¡u©ñ°{¡v¡Aªí¥Ü¥¿­p¹º°º©d¨Ó´ä®È¹C¡A¤S»¡¼È®É¥¼¦³­p¹º¥Í¨à¨|¤k¡A¥ý¨É¨ü¤G¤H¥@¬É¡C

¦w®_½å¬Q¤é¤¤¤È©è¹F­»´ä¾÷³õ¡AÀò¥b¦Ê¯»µ·±µ¾÷¡C¨j¨£°¸¹³§Y½Ä«e©ç·Ó¨Ã¯Á¨úñ¦W¡A³õ­±¤@«×²V¶Ã¡Aµ²ªGÂZÄc10¦h¤ÀÄÁ«á¤~¯à¥þ¨­¦Ó°h¡C

¤U¤È¦w®_½å²{¨­»ÉÆrÆW¥@¶T¤¤¤ß¡A§l¤Þ¼Æ¦Ê¦W¯»µ·¼µ³õ¡A¥Lªí¥Ü«Ü¶}¤ß¨Ó´ä¡A¦Û¨¥­è©ç²¦·s¼@¡A³Ìªñ¦£©ó¨ì¨È¬w¦U¦a¸ò¯»µ·¨£­±¡C¨ä¶¡¦w®_½å»P¯»µ·ª±¹CÀ¸¡A¨Ã¤j¤è°e©ê¡C°Ý¨ì¥L©è´ä®É¦³§_³QºÆ¨gªº¯»µ·À~¨ì¡H¥LºÙ¨£¨ì¯»µ·±µ¾÷¦nÅå³ß¡B¦n¶}¤ß¡A¥u¾á¤ß¦o­Ì¨ü¶Ë¡C

¹w§i¤U¤ë¥X®uMAMA

¥L³Q°Ý¨ì»P¨ã´fµ½±B«á­º­Ó¸t½Ï¸`«ç¼Ë¹L¡H¦w®_½å·L¯º¦aµª¡A·Q»P©d¤l¤@°_¥h®È¦æ¡A¡u³Ì·Q±a¦o¨Ó­»´ä«×°²¡A³oùئ³«Ü¦h¦n¦YªºªF¦è¡Aº}«Gªº©]´º¡A¥ç¥i¤@°_³}Ĭ»¨°Ï¡C¡v¥L¤S¦ÛÃz«Ü§Ö·|¦A«×¨Ó´ä¡A¡uµy«á¨ì¤º¦a©çÄáºîÃÀ¸`¥Ø¡m·s¦è¹C°O¡n¡A¤U¤ëªì·|¨Ó´ä¥X®uMAMA¬¡°Ê¡A¤U¤ë©³¥ç¦³¾÷·|¦A¨Ó¡C¡v¦Ü©ó¥L¤Ò©d­Ç¥i¦³¥Í¨|­p¹º¡H¥Lªí¥Ü¼È®É¥¼¦³¡AÁٺٸg±`¦bªÀ¥æºôµ¸¤½¶}¦X·Ó¡A¤£©È¯»µ·©E¾L¡A¤Ï¦Ó¦³¤£¤Ö¯»µ·­n¨D¥L­Ì¦h¨Ç¡u©ñ°{¡v¡C

°OªÌ¡GĬ¯\ªY

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
§õ§J¶Ô®e¯ª¨à¤j°¨©_¹J
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ§J¶Ô»P®e¯ª¨à¤é«e¨ì°¨¨Ó¦è¨È¶³³»Á|¦æ¨â³õºt°Û·|¡A¦U¦Û¦b°s©±¹J¨ì©_½ì¨Æ¡C§J¶Ôªí¥Ü¨S®Æ¨ì11¤ëªº¶³³»±ß¤W®ð·Å·|¶^¨ì¥u¦³Äá¤ó´X«×¡A¥L©È... ¸Ô±¡
±i´¼ÀMè°è°§ê¦Ñ®v·d¯º
¡i©ú³ø±M°T¡j±i´¼ÀM¦b¤º¦aºîÃÀ¸`¥Ø¡m¤@¦~¯Å¡D²¦·~©u¡n¾á¥ô¥DÁ¿¦Ñ®v¡A¸ò§U±Ð­Ý¦Ñ±C°Kµú»ö¡]è°è°¡^±a»â¾Ç­û¶i¦æÅG½×¤ñÁÉ¡C¾Ç­û­n¼Ò¥é«ü©wÃÀ¤H¶i¦æÅG½×¡A... ¸Ô±¡
§õ¦¨±Ó±jÃCÅw¯º­¸§k°e¤ß Á׽Ͱó©f¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤k¬P§õ¦¨±Ó¡]Clara¡^¬Q¤é²{¨­¨F¥Ð°¨³õ¡A¥X®u¤@¦~¤@«×ªº¡m²ï²ï°ü¤k»È³U¤é¡n¡A¦P³õÁÙ¦³¦ó¶ÆªÛ»P¦ó¶Æ¨à¨â©n©f¡CClara©Ê·P²{¨­... ¸Ô±¡
·N°ê©ç¥~´º¹J¦a¾_ ­ð¹ä¡GºÎı³Q®Ì¿ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤k¬P­ð¹ä¬Q¤é¥H¥Õ¦âÅSªÓ¥´§ê²{¨­¨F¥Ð°¨³õ¥X®u¡m²ï²ï°ü¤k»È³U¤é¡n¬¡°Ê¡A¾á¥ô§Î¶H¤j¨Ïªº¦oº¯¥X¤@ªÑ¥P®ð¡C­ð¹ä»P±ç´Â°¶¦X§@¹q¼v¡m¼Ú¬w§ð... ¸Ô±¡
ùÀM·Q¥Í¤k¦Ò¼{³·§Z
¡i©ú³ø±M°T¡jùÀM¬Q¤é¨¦¯Ý²{¨­°¨³õ¡A¦o³zÅS±N­u¥_¨Ê¥X®uÁéÄR½{ªº±B§¡A·|°t¦X®ü©³¥@¬É¥DÃD¬ïµÛ³zµøªA¹¢¡A¦ý¤£·|·m·s®QªºÃè¡F¦o°eª÷¾¹§@¶P§¡A¨Ã¯¬¹ï¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992