¥ß·|°l±ç´å186¸UÁ~¬z «öÄÀªk10¡D1°_­pºâ ¤£¸ò°ª°|10¡D12ºM¾§P¨M

[2016.11.25] µoªí
«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡]¥ª¡^¤Î´å¿·ºÕ¡]¥k¡^´N«Å»}ªº¥qªkÂЮ֮״£¥X¤W¶D¡A¤G¤H¬Q¨ì®xÅ¥¼f¡C±ç¦b®x¥~ªí¥Ü¡A¥ßªk·|¦æºÞ·|À³¦b®×¥ó§¹µ²«á¤~´N°l°QÁ~¬z¤@¨Æ§@¨M©w¡C±ç¤Î«á¤S¦bªÀ¥æ´CÅé¦^À³¦æºÞ·|ªº¨M©w¡A§Î®e¬O¡u¥´À£¤§·NÅã¦Ó©ö¨£¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q¤é¦b¦æºÞ·|·|ij«á¨£°OªÌ¡AºÙ±N¦V«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¥þ¼Æ°l°Q¦X¦@186¸U¤¸ªºÁ~¬z¡C¥L¥çªí¥Ü¦æºÞ·|¤@­P¦P·N¡A©Ò¦³Ä³­ûªºÂ¾­û¦b¥ßªk·|¡B¤º©e·|¤Î°]©e·|Á|¦æ·|ij´Á¶¡¡A³£¤£¥i¶i¤J¬ÛÃöªº·|ij³õ¦a¡A³o±¹¬I§Y®É¥Í®Ä¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¦­«eµô©w«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Qªí¥Ü¡A±N¦V¤G¤H¥þ¼Æ°l°Q¤w»â¨úªºÁ~¬z¡A¦X¦@186¸U¤¸²{ª÷¡A¦ý¥¼©w¥æÁÙ­­´Á¡C­pºâª÷ÃB®É¡A±ç§g«Ûªí¥Ü¥ßªk·|¿ï¾Ü«ö¤H¤j±`©e·|ÄÀªk¡A§Y10¤ë1¤é°_­pºâ°l°Qª÷ÃB¡A¤£¸ò°ªµ¥ªk°|µô©w±ç¡B´å¥Ñ10¤ë12¤é°_³à¥¢Ä³­û¸ê®æ­pºâ¡C

±ç¹|«í¡R¥´À£¤§·NÅã¦Ó©ö¨£

±ç¹|«í¦bªÀ¥æºô¯¸µoªí¦^À³¡AºÙ¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|®Ú¾Ú¤H¤jÄÀªk¤º®e¡A¨M©w¦V¥L»P´å¿·ºÕ°l°Q¥þ¼Æªñ200¸U¤¸Á~¬z¡A¦Ó«D¨Ì±`²z«ö¤ñ¨Ò­pºâ¡A¡u¥´À£¤§·NÅã¦Ó©ö¨£¡v¡C±ç¹|«íºÙ¤£½×¬O¦¸¥qªkÂЮ֪ºµ²ªG¦p¦ó¡A²³Äw±o¨ìªº´Ú¶µ³£¥u·|¥Î©ó¥qªkÂЮֳ^¶O¤§¤W¡C¥L¤]ºÙ¦æºÞ·|13¦W©e­û¤¤¡A¦³9¤H¬O«Ø¨î¬£¡A¡u´Á±æ¤@­Ó¦X²zµ²ªG¥i¯à´N¬O³Ì¤£¦X²zªº¨Æ¡v¡C

¦æºÞ·|¬Q¥l¶}¯S§O·|ij¡A°Ó°Q°l°Q±ç¡B´å¤w»â¨úªºÁ~¬z¨Æ©y¡C¨­­Ý¦æºÞ·|©e­ûªº¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃôªí©ú¡A¦æºÞ·|¤ºªºªx¥Áij­û¤£¦P·N±ç§g«Û«ö¤H¤jÄÀªk¤º®e¤é´Á¡A§Y¥Ñ10¤ë1¤é¶}©l­pºâ°l°Qª÷ÃB¡C³¢«ü¥X¡A°ªµ¥ªk°|­ì³^®xªk©x°Ï¼y²»¦b§PÃ㤤²M·¡»¡©ú±ç¡B´å¥Ñ10¤ë12¤é³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡A¦]¦¹¥ßªk·|¦æºÞ·|À³¥Ñ10¤ë12¤é°_°±¤î¦V¤G¤Hµo©ñij­ûÁ~ª÷¤Î¬z¶K¡A¦Ó«D°l·¹¦Ü10¤ë1¤é¡C³¢»{¬°¡A±ç§g«ÛÀ³¦A¿Ô¸ßªk«ß·N¨£¡C

­Õ10¡D12°_­p ¤Ö°l7¸U

¤½¥ÁÄÒµoÁn©úªí¥Ü¡A±ç¡B´å§Y¨Ï¦]ªk°|µô¨M¥¢¥hij­û¸ê®æ¡A¦æºÞ·|°l·¹¦Ü10¤ë1¤éªº¨M©w¡A¹ï·í¨Æ¤H¤Î¨ä¿ï¥Á·¥¤£¤½¥­¡C

¦p«ö10¤ë12¤é°l°Q¡A±ç¡B´å¥i¤Ö¥æ¥I11¤é§Y¬ù7¸U¤¸ªºÁ~ª÷¡C±ç§g«Û¬Q¤é»¡¡A·|¤À§O¦V±ç¡B´å°l°Q¬ù93¸U¤¸¡A¥]¬A¨C¤ë9.5¸U¤¸ªºÁ~ª÷¡A¥H¤Î¹O83¸U¤¸¥Î§@¿ì¨Æ³BÀç¹B¡B§U²zÁ~¹S¤Î¥æ³q¶}¤äµ¥ªºÀç¹B¬z¶K¡C

±ç§g«Ûªí¥Ü¡Aªk°|§P¨M¨ÃµL³B²zÁ~¬zµ¥°ÝÃD¡A¦ý«ö¤H¤j´N¡m°ò¥»ªk¡n104±øªºÄÀªk¤º®e¦C©ú¡Aij­û¥¼«Å»}¤£¯à¨É¨ü¥ô¦ó¹Sª÷¡A©Ò¥H¥Ñ10¤ë1¤é°_°l¦^´Ú¶µ¡C±ç§g«Û©Ó»{¡A¦æºÞ·|©e­û¹ï¥Ñ¦ó®É¶}©l­pºâ¦³¤Àª[¡A¦ý³Ì²×³£¬O³q¹L¥þ¼Æ°l¦^¡C³Q°Ý¨ì¤H¤jÄÀªk¬O§_¹ï¥ßªk·|¤º°È¨Æ°È¦³«ü¥Ü§@¥Î¡A±ç§g«Û¦^À³»¡¥ßªk·|­n¨Ìªk¿ì¨Æ¡C

¤£±µ¨ü°hÁÙ¤wÁʪ«¸ê

±ç§g«Û»¡¡A·|µ¥«Ý¤W¶D®x¦³µô¨M«á¦A¥X«H°l¦^´Ú¶µ¡A·|µ¹¤©±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¦X²z®É¶¡ÁÙ´Ú¡A¤S±j½Õ¦³Ãö´Ú¶µ¬O¤½©®¡A¥ßªk·|­nÄYµÂ³B²z¡C±çºÙ­Y¤G¤H¦³§ÜÅG¥iµo«H¡A¯µ®Ñªø·|¦A¦Ò¼{¡C³Q°Ý¨ì±ç¡B´å¤wÁʶR³¡¤Àª«¸ê¡A¥i§_°hÁÙª««~®É¡A±ç§g«Û­«¥Ó¡u¥þ¼Æ¦¬¦^(¨C¤H)93¸U¡A¬O¿ú¨Óªº¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
±æ¦Z¥Û¦Ã¤ô¼t§Þ¤u Å@¤Ùªù©~¥Á§K¨ü¬r®` ®¼¨­´¦¹H³W±Æ¦Ã µL®¬³Qª£
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¦~¹L¥b¦Ê§Þ³N­û¦~ªì´¦µo±æ¦Z¥Û°ï¶ñ°Ï¦Ã¤ô³B²z¼t«Dªk±Æ¦Ã¡A¦¨¬°¦uÅ@¤ÙªùÀô¹Òªº¡u§j­ïªÌ¡v¡]Whistleblower¡^¡A«o¥¼±o¨Ó­^... ¸Ô±¡
ª@¹F±±14¸o ¸o¦¨¥i»@20¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¼oª«³B²z·~ÀsÀYª@¹F¼o®Æ³B²z¦³­­¤½¥qªº±æ¦Z¥Û°ï¶ñ°Ï¼t©Ð¤µ¦~ªì³Q´¦µo¹H³W±Æ¦Ã¡C¨Æ¹j¤j¥b¦~¡AÀô«O¸p¤é«e°_¶Dª@¹F¦X¦@14¶µ¸o¦W¡A¤@¸g©w¸o... ¸Ô±¡
¤Ùªù¤H¿Ëµ§«H¡G¦hÁ§A
¡i©ú³ø±M°T¡j§Þ³N­û®¼¨­´¦µo«Dªk±Æ¦Ã¡A¨î¤î¤F¤@³õ¦³¥i¯à¦b´äµo¥ÍªºÀô«O¨aÃø¡A«o¬°¦¹¥¢¥h¤u§@¡C¤@¦W¨|¦³¨â¤l¡B©~©ó¤Ùªù¹O30¦~ªº®aªø¡A¦­«e³z¹L¤uÄÒ¤Ù... ¸Ô±¡
¬P­x¸Ë¥Ò¨®¸g´ä¹Bªð°ê³Q¦© ­u¥x§¹¦¨°V½m ºÃµL¤å¥ó·j²î´¦µo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ü¤Ö9½øÄÝ©ó·s¥[©Yªº¸Ë¥Ò¨®¦­«e©ó¥xÆW§¹¦¨°V½m«á¡A¥Ñ³f²î¸g¥»´ä¹Bªð°ê®ÉºÃµL¥Ó³ø¡A­»´ä®üÃö¨Ò¦æ¤W²î½Õ¬d®É¡AºÃ¦]¨S¦³¦³®Ä¤å¥ó±N¨ä¦©¬d¡C... ¸Ô±¡
§õ½±¬P¥ú­p¹º ¬P§LùÚ¬K°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y»P¥xÆW40¦h¦~¨Ó¦³ºò±K­x¨Æ¥æ¬y¡C1974¦~¡A®É¥ô·s¥[©YÁ`²z§õ¥úÄ£³X¥x¡A¦V®É¥ôÁ`²Î½±¤¶¥Û´£¥X¡A¬ß¥xÆW¯à­É¥X¦a¤è°V½m­x¶¤¡A²Ý¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992