¯A­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®ÕÁà»D
¦U¤è«PÁ`²z¿ì¤j¼Ó§ï¦W

[2017.02.17] µoªí
¸ô¤H¸g¹L´ì¤ÓµØ®Ô¤§¸U¼Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²­±¹ï¦U¤è¥[½X¬IÀ£¡M¥]¬A¦Û¥ÑÄÒij­û¹Î¤º³¡¡M­n¨DÁ`²z¿ì¤½«Ç©Ò¦b«Ø¿vª«®Ô¤§¸U¼Ó(Langevin Block)§ï¦W¡M¦]¬°¬F«È®Ô¤§¸U(Hector-Louis Langevin)¡M´¿¤j¤O¤ä«ù«á¨ÓÁn¦W¯TÄyªº­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ¡C

³o´É«Ø¿v®y¸¨©ó°ê·|¤s¹ï¶}µó¹D¡M¥H¬F«È¡BÁp¨¹¤§¤÷®Ô¤§¸U¦W¦r©R¦W¡C

¦ý®Ô¤§¸U¬O­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ­p¹ºªº¤j¤O¤ä«ùªÌ¡M³o¤@ÂI¯S§O¥O­ì¦í¥Á»â³S´o¤õ¡M¥]¬A­ì¦í¥Áij·|(Assembly of First Nations)¥þ°ê­©ªø¨©º¸¥dº¸¼w(Perry Bellegarde)¡M¥L¤W®Ñ¬F©²´°«P¬°«Ø¿vª«§ï¦W¡C

¨©º¸¥dº¸¼w­P¨ç¤u°È³¡ªø´I¯S(Judy Foote)¡M­n¨D¬F©²»P­ì¦í¥Á¨ó°Ó¡M¬°«Ø¿vª«§ï´«·s¦WºÙ¡C¥L»¡¡M¦b­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¬Ý¨Ó¡M³o¼Ë°µ¬O¸Û·Nªºªí¥Ü¡C¤@²Õ­ì¦í¥Á°ê·|ij­û¡M¥]¬A¿W¥ßij­û¹Ï¹Ï(Hunter Tootoo)¡N·s¥Á¥DÄÒÂÄ¥[¯Ç¤°(Romeo Saganash)¡B­Y§Q¥¬¥Ë(Georgina Jolibois)¡M¬Æ¦Ü¦Û¥ÑÄÒ­ì¦í¥Áij­û¹Î¡M¥ç¤w­n¨DÁp¨¹¬F©²´z¿ï·s¦WºÙ¡C

ÂÄ¥[¯Ç¤°¬O·s¥Á¥DÄÒ­ì¦í¥Á¨Æ°Èµûij­û¡M¥L¦b±H±J¾Ç®Õ©~¦í10¦~¡M¥L»¡¡M¥L­n¥Î¤@¥Í®É¶¡¡M§V¤O±N©ñ¶i¨ºùتº¤H©M¸Ñ¡C

¥L©P¥|¦b°ê·|¤s°OªÌ·|¤W»¡¡M¹ï©ó±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌ¡M¨º¬O¦ñÀH¤@¥Íªº³Ð¶Ë¡M©¹¨Æ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

¹Ï¹Ï»¡¡M³Ì¾A¦Xªº°µªk¡M¬O¨Ï¥Î¤@­Ó¥[®³¤j­ì¦í¥Áªº¦W¦r¡M§@¬°Á`²z¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¦WºÙ¡C

³oÃþ­n¨D¨Ã«D¥vµL«e¨Ò¡C¥d¥[§Q¥«¤W­Ó¤ëªí¥Ü¡M­n±N·í¦aªº¡u®Ô¤§¸U¾ô¡v(Langevin Bridge)§ó¦W¬°¡u©M¸Ñ¾ô¡v(Reconciliation Bridge)¡M§@¬°¥«©²»P­ì¦í¥ÁªÀ°Ï©M¸Ñµ{§Çªº¤@­ÓÀô¸`¡C

¨©º¸¥dº¸¼w»¡¡M¥[®³¤j¤µ¦~¼y¯¬Áp¨¹­«­n¬ö©À¤é¡M¦¹®É±Ä¨ú¦æ°Ê³Ì¦³·N¸q¡C

®Ô¤§¸U1906¦~¥h¥@¡M¥L´¿¬°«ß®v¡B³ø¯È½s¿è¡B»í¥_§J«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¡C¥L¦bÁp¨¹¬F¾Â25¦~¡M1891¦~±²¤J»G±ÑÁà»D¡MÃã¥h¤u°È³¡ªø¾°È¡C

´I¯S¿ì¤½«Ç»¡¡M¥¦·|¦^À³¨©º¸¥dº¸¼wªº«H¥ó¡M¥ô¦ó¨M©w³£·|°t¦X¯u¬Û»P©M¸Ñ©e­û·|ªº¦æ°Ê©IÆ~¡M¨Ã©M­ì¦í¥Á¦X§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åªñ´Á¤J«ÎÃzÅÑ®×ÀW¥Í¡AÅѸé¸g±`¦b¤J«Î°½°]ª«®É¶¶«K´M§ä¨®°Í¡A±N¨Æ¥Dªº¨T¨®¤@°_°½¨«¡Cĵ¤è¬£¥X¤@§å±´­û¦b¥«¤º½Õ¬d¡A¥»¤ë1¤é¦¨¥\³z¹L... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hÄR³£§O¹Ö«O¦w
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²­p¹º¼·³Æ200¸U¤¸¡M¬°Á`²z§ù¾|¦h¤@®a¤J¦íªº¾ú¥v¥j«Î¤É¯Å«O¦w¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n©P¥|©ÜÅS¡M¬Ó®aÃMĵ±N¯Ó¶O160... ¸Ô±¡
¡]ªk°ê¥v¯S©Ô´µ³ù16¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¥|¦b¼Ú·ù°ê·|µoªíÁ¿¸Ü¡M¦w¼¾¼Ú¬w­±¹ï¬ü°ê¯S®Ô´¶¬FÅv²£¥Íªº´q®£±¡ºü¡M¥L¤]«ü¥X¡M°²¦p¥[®³¤j»P¼Ú·ùªº... ¸Ô±¡
¤j·Å¬K¸`¾P°â©Ð«Î¸û¤W¦~´î8¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¬K¸`¦V¨Ó¬O¤j·Å¼Ó¥«¶i¦æ¶R½æªº©ô©u¡A¦ý¤µ¦~ªº¹A¾ä¬K¸`®ÄÀ³¦ü¥G¥¼¦b¤j·Å¥X²{¡C·Å¥«¤@¦W¸g¬ö¤ÀªR¹A¾ä·s¦~©Ð«Î¾P°â²Î­p¡A¤j·Å¦b¬K¸`´Á¶¡... ¸Ô±¡
¥þ°ê¥D­n¼Ó¥««Î»ù¨â·¥¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê«Î»ùÁöµMÄ~Äò¤W¤É¡M¦ý·¥¤Æ²{¶H«ùÄò¡M11­Ó¥D­n¥«³õ¤§¤¤¡M¶È3­Ó»ù®æ³Ð·s°ª¡M¨ä¾l²{»ù§¡§C¹L¾ú¨Ó°ª¦ì¡M¬Û®t´T«×¤¶©ó1%¦Üµy¹O4%¤§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992