ªL¾G¤µ±à¤½°È­û ĵºÙ¤¤¥ß°û©Ú ²¤¶¬Fºõ ®ø¨¾¤J¹Ò®üÃöÃg±Ð¥X®u

[2017.03.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ïÁ|±N©ó3¤ë26¤éÁ|¦æ¡A­Ô¿ï¤HªL¾G¤ë®Z¤é«e¦V¦h­Ó¬ö«ß¤H­û³¡¶¤¤u·|¤Î¤½°È­û¤u·|µo¥XÁܽСA¤µ¤È±NÁ|¦æ¬Fºõ²¤¶·|¡A¦o·|¥ý«á»P¬ö«ß¤H­û³¡¶¤¤u·|¤Î¤½°È­û¤å®Ñ¾¨t¤u·|¥Nªí·|­±¡A¥æ¥N¬Fºõ(¨£ªí)¡Cĵ¹î4­Ó­û¤è²Õ´¦PÀòÁÜ·|­±¡A¦ý¨ó·|¦Ò¼{¬°«O«ù¡u¬Fªv¤¤¥ß¡v¡A°û©Ú¥X®u¿ïÁ|­Ô¿ï¤H¬Fªv¬¡°Ê¡C

©ú³ø°OªÌ

ªL¾GÄv¿ï¿ì¡G¬Fºõ¯A¤½°È­û ¬ßª¾·Qªk

ªL¾G¤ë®ZÄv¿ï¿ì¤½ÃöÀ¹°·¤åªí¥Ü¡A¥Ñ©óªL¤Óªº¬Fºõ¦³¼Æ¶µ¬O»P¤½°È­û¦³Ãö¡AªL¤Ó§Æ±æ¤F¸Ñ¤½°È­ûªº·Qªk¡A¬G¬ù¨£¤½°È­û¤å®Ñ¾¨tªº¤u·|¡A¥]¬A¬F©²¤H­û¨ó·|¡B°ª¯Å¤½°È­ûµûij·|µ¥¡A¥H¤Î¬ö«ß³¡¶¤¤u·|¡A²âÅ¥¥L­Ìªº·N¨£¡C

¥ý¨£¬ö«ß³¡¶¤ ¦A±à¤å®Ñ¾¨t¤u·|

¦³¬ö«ß³¡¶¤­û¤è²Õ´¤H­û«ü¥X¡AªL¾G¤ë®ZÄv¿ï¿ì¤½«Ç°Æ¸g²z¡B«eÃg±Ð¸pªø³æ¤é°í¤W©P¤­¥h«H¦h­Ó¬ö«ß³¡¶¤¤u·|¤Îĵ¹î4­Ó­û¤è²Õ´¡AÁܽФµ¤é¤U¤È¥X®uªL¤Ó¬Fºõ²¤¶·|¡FªL¤Ó·|¥ý»P¬ö«ß³¡¶¤¤u·|¥Nªí¨£­±¡AÀH§Y·|¨£¨ä¥L¤½°È­û¤u·|¡A¨ä¤¤¬F©²¤H­û¨ó·|¡B­»´ä¬F©²µØ­û·|¡B¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|¡B­»´ä¤½°È­ûÁ`¤u·|µ¥¤u·|§¡ÀòÁÜ¥X®u¡C

ĵ¹î­û¦õ¯Å¨ó·|µo¨¥¤H¸³Ä£©ú½T»{¦¬¨ìÁܽСAºÙ¬°«O«ù¬Fªv¤¤¥ß¤w°û©Ú¥X®u¡C¥L«ü¥X¡A³{¯A¤Î¬Fªv¬¡°Ê¡A³£·|¤p¤ß³B²z¡A¥[¤WÁ{ªñ¿ïÁ|¡A§ó­nÁקK¸ò¥ô¦ó¤@¦W­Ô¿ï¤H¨£­±¡A¦ý¤@¥¹¦³­Ô¿ï¤H¦¨¥\·í¿ï¦¨¬°¯S­º«á¡A«h«Ü¼Ö·N¨£­±ªí¹F­û¤è¶D¨D¡Cĵ°È·þ¹î¨ó·|°Æ¥D®u´¿¬LÅãªí¥Ü¡A¯µ®Ñ³B¦­«e¦¬¨ìÁܽСA¦ý¨ó·|»{¬°­n¿í¦u¤º³¡«ü¤Þ¡Aºû«ù¬Fªv¤¤¥ß¡A©Ò¥H°û©Ú¥X®u¡C¾Úª¾¡Aĵ¶¤ºÞ²z¼h¤µ¦¸¨Æ¥ó¤W¥ç«ù¦P¤@¥ß³õ(¸Ô¨£¥t½Z)¡C

ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¡Aĵ°È¤H­ûÀ³¸g±`ÁקK°Ñ»P¥ô¦ó¨¬¥H¼vÅT¨ä¤½¥¿°õ¦æ¾°Èªº¬¡°Ê©Î¥ô¦ó¥i¯à¨Ï¥«¥Á»~·|·|¼vÅT¨ä¤½¥¿°õ¦æ¾°Èªº¬¡°Ê¡F°£¦b­Y¤z¯S©w±¡úG¤U¡Aĵ°È¤H­û§¡¤£¯à°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¡C

®ø¨¾ÀÀ½Í°h¥ð¦~ÄÖ ¤J¹Ò½ÍÁn½Ð

®ø¨¾¥D¥ô¨ó·|¥D®u·¨»ü¥Íªí¥Ü¡A±N¥X®u¤µ¤é·|­±¡A´Á±æ¦b·|­±¤W´£¥X³B²z2000¦~«á¤J¾«Dªø­Ä¬ö«ß³¡¶¤°h¥ð¦~ÄÖªº°ÝÃD¡A¦P®É¤Ï¬M¦³Ãö®ø¨¾¤É®æ¬°ºò«æ¬ö«ß³¡¶¤µ¥¶D¨D¡C¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¨ó·|°Æ¥D®u¾¤°¶¥Íªí¥Ü¡A¤wµªÀ³¥X®u¡AÀÀ¤Ï¬Mªñ¦~³B²z¤j¶q»Å¦DÁn½Ð­Ó®×ªºÀ£¤O°ÝÃD¡C®üÃö©x­û¨ó·|¡B®üÃöÃö­û¤u·|¤ÎÃg±Ð¨Æ°È¾­û¨ó·|µ¥¦h­Ó¤u·|¦P¼Ë½T»{±N¬£­û¥X®u¡C

¤½°È­û¤u·|Áp¦X·|Á`·F¨Æ±çÄw®x½T»{¦¬¨ìÁܽСAªí¥Ü±N·|¥X®u¡C­»´ä¤½°È­ûÁ`¤u·|°Æ¥D®u³¯Ä£¥úªí¥Ü¡A±N¥NªíÁ`¤u·|¥X®u¡A¤w¹w³Æ¼g¦³¶D¨Dªº«H¥ó¡A©¡®É¦VªL¤Ó»¼¥æ¡C

¾ÇªÌ¡Gĵ©ú´¼ ©y¬ö«ß³¡¶¤ÁܽÐ3¤H

¤¤¤å¤j¾Ç¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j¬Û«H¡Aĵ¶¤ªñ¤é±²¤J¤j¶q¬Fªvª§©í¡A¦Ó¤Cĵ®×§P¦D«á¡A¥ç­n­×¸É»P¥«¥ÁÃö«Y¤Î«Ø¥ß±M·~§Î¶H¡A¿ï¾Ü¤£¥X®u¦¹¬¡°Ê¬OÁקK§è¤W¬FªvÃö«Y¡A§Î®e¨M©w¡u©ú´¼¡v¡C¦Ü©ó¦³¨ä¥L¬ö«ß³¡¶¤±N¥X®u¬¡°Ê¡A¥L»{¬°§ó¾A·íªº³B²z¬O¬ö«ß³¡¶¤¥D°ÊÁܽÐ3¦W­Ô¿ï¤H¡A¦P³õ¥X®uÃþ¦üªºÂ²¤¶·|¡C

´¿«TµØÄv¿ï¿ì¡G¨S¬ù¨£¬ö«ß³¡¶¤

¥»³ø¤À§O¦V¥t¥~¨â¦W­Ô¿ï¤H¬d¸ß·|§_¬ù¨£¬ö«ß³¡¶¤¡A´¿«TµØÄv¿ï¿ì¦^ÂЫü¨S¦³¦w±Æ¡A­J°ê¿³Äv¿ï¿ì¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¤µ¦~­º¨â©v¨p®aÂå°|§e³øªºÂåÀø¨Æ¬G¡C®û·|Âå°|´À¤@¦W42·³»ó«|Àù¨k¯f¤H°µ¿ù¹qÀø¡A°|¤è¸ÑÄÀ¦]©ñ®gªvÀø®v¦b¹q¸£´z¿ù¥t¤@¯f¤Hªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¯¦wÂå°|¤Á¿ù泦שó¥h¦~12¤ë5¤éµo¥Í¡A¦ý½Ã¥Í¸p¤µ¦~1¤ë½¬d§ë¶D®É©lµo²{¡F®û·|Âå°|¹qÀø¥X¿ù«h©ó¤µ¦~1¤ë6¤éµo¥Í¡A²Ý¤é¤w§e³ø¡A¦ý¨â©v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ûÀY¨¤°g§A­Ü¤j¤õ¤Þ°_¤½²³Ãöª`®ø¨¾³B²z¤j«¬¤õ¨aªº¯à¤O¡C®ø¨¾³B±N©ó¤µ­Ó°]¬F¦~«×¦¨¥ß4¤ä¡u¨Æ¬G¦w¥þ¶¤¡v¡A­t³d¡u²{³õ¦w¥þ©M½è¯À«OÃÒ¼f®Ö¡v... ¸Ô±¡
¤Ñ¤ô³òÂå°|¶}«æ¯g ­º¤é¶E198¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤ô³òÂå°|«æ¯g«Ç¬Q¤é±Ò¥Î¡A­º¶¥¬q¨C¤é¦­¤W8®É¶}©ñ¦Ü¤U¤È4®É¡AªA°È¦@8¤p®É¡A­º¤é¦@¶Eªv198¤H¡A·í¤¤33¤HÂà¦Ü¨ä¥LÂå°|¡C¬Q±á¦h¦W¨D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc­û¤u·|¤é«e¤½¥¬·~¤º°ª¼h¤H­ûÁ~¹SÁͶսլd¡A«ü¦³±µ¨üªÀ¸p¡u¾ãµ§¼·´Ú¡vªº¾÷ºc¡A¨ä°ª¼h¤H­û»â¨ú¤jÃB²{ª÷¬z¶K¡C¨ä¤¤³QÂI¦Wªº¤¤µØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992