Áú´C¡G¬ü3¯è¥À¤U©P»E´ÂÂA®ü°ì

[2017.04.18] µoªí
©Ô¤Òù¤Ò«P¬ü°ê¤£­n¦b´ÂÂA°ÝÃD¤W±Ä¨ú¹ï±Ô§Q¨È¤@¼Ëªº­x¨Æ¦æ°Ê¡Aĵ§i¦V¥­Ä[³æ¤è­±°ÊªZ«ÂÀ~¬O«D±`¦MÀIªº°µªk¡C¥L­«¥Ó«Xù´µ¤£±µ¨ü´ÂÂA¶i¦æ®Ö¸Õ¤Î¸Õ®g¾É¼u¡A¦ý¤£¥Nªí¬ü°ê¥i¥H¦P¼Ë¹H¤Ï°ê»Úªk¤ÎÁp¦X°ê¾Ë³¹°ÊªZ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ÁúÁpªÀ©P¤@¤Þ­zÁú°ê¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê¡u¥dº¸¤å´Ë¡v¸¹¯è¥À¾Ô°«¸s³Ì§Ö¤U©P¤G(25¤é)©è¹F´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ì¡C¬ü­x¡u¦C®Ú¡v¸¹©M¡u¥§¦Ì¯÷¡v¸¹¯è¥À¾Ô°«¸s¥ç¹w­p·|¦b¤U©Pªì©è¹F¥b®qªF³¡®ü°ì¡A©¡®É±N¦³3¿´¬ü­x®Ö¤l°Ê¤O¯è¥À»E¶°¦b´ÂÂA¥b®q®ü°ì¡C

¥¿¦bÁú°ê³X°Ýªº¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¬Q¤é¨ì³X¤À¹j¨âÁúªº¤T¤K½u«á¡A¥çĵ§i´ÂÂA¤£­n¬D¾Ô¯S®Ô´¶À³¹ï´ÂÂA°ÝÃDªº¨M¤ß¡C

´ÂÂA¦b¼y¯¬¤w¬G»â³Sª÷¤é¦¨­ß¹Øªº¡u¤Ó¶§¸`¡v²Ý¤é(16¤é)¸Õ®g¾É¼u¡A¥HÃz¬µ¥¢±Ñ¦¬³õ¡A¥~¬É»{¬°´ÂÂA¦b¤U©P¤Gªº«Ø­x¸`¥i¯à¦A¦³¬DÆ]Á|°Ê¡CÁú°ê¬F©²®ø®§¤H¤h¦VÁúÁpªÀ³zÅS¡A¥dº¸¤å´Ë¸¹¾Ô°«¸s·|¦b·í¤Ñ¾p¶i´ÂÂA¥b®qªF³¡®ü°ì¡A¦C®Ú¸¹©M¥§¦Ì¯÷¸¹¥ç·|¦b¤U©Pªì©è¹F¡C¸Ó®ø®§¤H¤hºÙ¬ü­xÅý3¿´®Ö°Ê¤OÄ¥¥À»E¶°¦b¤@­Ó°Ï°ìªº±¡úG¬Û·í¨u¨£¡A¤Ï¬M¬ü°ê¹ï´ÂºA«×¡C

ÁúÁpªÀ¤S¤Þ­z¥t¤@¦W®ø®§¤H¤hºÙ¡A¯S®Ô´¶¬F©²¥H¦æ°Êªí¹F§Ü¿Å´ÂÂA®Ö­p¹ºªº¨M¤ß¡A¦ô­p·s¬F©²ªº¹ï´Â¬Fµ¦¸ò¹L¥h¾ú©¡¬F©²§¹¥þ¤£¦P¡C¬ü¡B¤é¡BÁú3°ê¥»©P¤T(19¤é)¦b¤é¥»ªF¨ÊÁ|¦æ²Ä9¦¸¬ü¤éÁú¦w¥þ·|ij(DTT)¡A°Óij¦p¦ó¦X§@À³¹ï´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¡C

´^´µ¬Q¤é¨ì³X¤À¹j¨âÁúªº¤T¤K½u«D­x¨Æ°Ï®É¡AÁnºÙ¬ü°ê¹ï´Âªº¾Ô²¤®e§Ô®É¥N¤wµ²§ô¡C¥L·t¥Ü±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¤]¬O¦Ò¼{¤§¤@¡G¡u§Ú­Ì·|¹ï¥ô¦ó±`³W©Î®ÖªZ¾¹±Ä¨úÀ£­Ë©Ê¤Î¦³®Äªº¦^À³¡K¡K©Ò¦³¿ï¶µ³£¦b®à¤W¡C¡v¤Î«á¥L¸òÁú°ê¥NÁ`²Î¶À±Ð¦w­«¥ÓÂù¤è±NÄ~Äò³¡¸pÂļw¨t²Î¡C´^´µ¤SºÙ¡A¥»¤ëªì¬ü°ê¹ï±Ô§Q¨È©Mªü´I¦½ªº¦æ°ÊÅã¥Ü¯S®Ô´¶ªº¨M¤ß¡Aĵ§i´ÂÂA¤£­n¬D¾Ô³o¨M¤ß¡A©Î¬O¬ü­x¦b¨È¬wªº¹ê¤O¡C

´^´µ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦@¦P¬IÀ£¥O´ÂÂA±ó®Ö¡G¡u¤¤°ê©Ó¿Õ°Ñ»P¥O¤H¹ª»R¡A¦ý¬ü°ê¹ï©ó¦]¬°Áú°ê±Ä¨ú¦Û«O±¹¬I(³¡¸pÂļw¨t²Î)¡A¤¤°ê¤©¥H¸gÀÙ¥´À»·P¨ì§xÂZ¡C¡v¥LºÙ¡A¦pªG¤¤°ê¥¼¯à¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃD¡A¬ü°ê©M¥¦ªº·ù¤Í·|¥h¸Ñ¨M¡C¥¿·í´^´µÄµ§i´ÂÂA¤Å´ú¸Õ¯S®Ô´¶¤§»Ú¡A´ÂÂA°Æ¥~¬ÛÁú¦¨¯P¬Q¦VBBCªí¥Ü·|Ä~Äò¸Õ®g§ó¦h¾É¼u¡A¬Æ¦Ü¨C©P¸Õ¤@¦¸¡C

¬ü°ê°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Á§J°¨´µ¯S©P¤éºÙ¡u¬O®É­Ô±Ä¨ú°£­x¨Æ¿ï¶µ¥~ªº©Ò¦³¥i¯àÁ|±¹¡A¹Á¸Õ©M¥­¸Ñ¨M¸Ó°ÝÃD¡v¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¬Q¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡A­«¥Ó©M¥­¸Ñ¨M¥b®q®Ö°ÝÃD¡C¥L¤S­«¥Ó¤Ï¹ï³¡¸pÂļw¨t²Î¡C

«X«P¬ü¤Å³æ¤è­±¦æ°Ê

´^³ÕªÀ¬Q¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¤¤°êªº´ÂÂA¥b®q¨Æ°È¯S§O¥NªíªZ¤j°¶¤é«e­n¨D»P´ÂÂA¹ï¸Ü¡A¦ý«áªÌ¨S¦³¦^À³¡A¤¤¤è¹ï³ø¹D¥¼¦³¦^À³¡C¥~ªø¤ý¼Ý´N»P­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹³q¹q¸Ü¡A´N´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¥æ´«·N¨£¡A¨â¤H¥ç¦³½Í¤Î±Ô§Q¨È¦M¾÷¡C

¦Ü©ó«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¬Q¤é¥çªí¥Ü¡A¤£¯à±µ¨ü´ÂÂA¾|²õªº®Ö­p¹º¡A¦ý´Á±æ¬ü°ê¤£­n³æ¤è­±¦æ°Ê¡A¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¤è±Ä¨ú¹H¤Ï°ê»Úªkªº¦æ°Ê¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h­n»D¤G
¦w­¿¼µ¬ü¡R¤w·Ç³ÆÀ³¥IÃø¥Á¼é
¬ü°ê°ÆÁ`²Î´^´µ¬Q¤é­«¥Ó¡A¹ï´ÂÂAªº¾Ô²¤®e§Ô¤wµ²§ô¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤TÀH§YªíºA¤ä«ù¬ü¤èªº¥ß³õ¡C¥L«ü¥X¡A¤é¥»¬F©²¤w¥J²Ó¦Ò¼{¤Î·Ç³Æ¦³¨Æµo¥Í®É¡A«OÅ@¤ÎºM... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶«Pª÷¥¿®¦¡uÀËÂI¨Ç¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é¦b¥Õ®c¥X®u´_¬¡¸`¡uºu³J¡v»ö¦¡®É¡A¦³°OªÌ°Ý¥L¡G¡u¦³¨S¦³«H®§µ¹ª÷¥¿®¦¡H¡v¯S®Ô´¶µª¹D¡G¡uÀËÂI¨Ç¡v¡]Got to be... ¸Ô±¡
ªx¥Á©ß¤j©M¸Ñ ­Ò³j¦û¤¤ªÌ¤Cĵ
À±¦X¼¹µõ ­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z±j½Õ­º­n­×¸ÉªÀ·|¼¹µõ¡Cªx¥Á»â¾É¤Hª«´N©ß¥X¤j©M¸Ñ¤è®×¡A¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶«Øij¯S­º¹B¥ÎÅv¤O¡A¯S³j¦û»â¦æ°Ê¤¤©Ò¦³°Ñ»P... ¸Ô±¡
¦û»â¹B°Ê2014¦~µo¥Í¡A¯A¤Î¦û¤¤ªº¸o®×³Q®·ªÌ¥]¬A¦û¤¤°Ñ»PªÌ©Mĵ­û¡A¾Úĵ¤è¼Æ¦r¡A¦û¤¤´Á¶¡¦@©ë®·955¤H¡A¥t¦³48¤H©ó¨ä«á³Q®·¡C ºI¦Ü¤µ¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992