¤Ú¶ë3¡G2®À¬Ó°¨
¬ü´µ¸É®Éµ´±þ

[2017.04.24] µoªí
¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ¡]¥k¡^¤U¥b³õ­¸Ãê¬ü´µ¡]¥ª¡^¡A³Ì²×³Q»@¬õµP¥X³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Q¤é¦è¯Z¤ú°ê®a¥´ým­Ý«a­x«e­ï¾Ô¡A¤U¥b³õ½ð¤Ö1¤Hªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A³Q¬ü´µ±ö¶}¤G«×¡A®g¤J¨ä­Ó¤H¦b¤Ú¶ë²Ä500²y¡A¥D³õ¥H2¡R3¤£¼Ä¥@¤³¤Ú¶ë¶©®³¡C¬Ó°¨¥¿¿ïÀò¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¶Ë¡¡A»P»«¬I°¨¤Î°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×­«²ÕBBCÅK¤T¨¤¡F¤Ú¶ë«e¾W¥§°¨°±ÁÉ¡A¦ì¸m³Q¬f°ª¦ã¥d¨F¨ú¥N¡AĬ¨È¹p´µ©M¬ü´µ¨Ì±¾«Ó¡C

¶}ÁÉ28¤ÀÄÁ¡A¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ®gªù¤¤¬W¡A¥Ñ¨¾¦u¤¤³õ¥d´µ¦Ì¸ô¸É¤¤±o¤â¡A¥´¯}»ø§½¡C¦n´º¤£±`¡A­I¤ô¤@¾Ôªº¤Ú¶ë¦b4¤ÀÄÁ«á°l¥­¡A¬ü´µ³sÀô¹L¤H¡A§á°Ê³D¸y¡A»P®³³Ç­}¿ü¬Ü¨Ó²´¥h¡A§NÀR¯}ºô¡A§æ¥­1¡R1¡C

36¤ÀÄÁ¡A²ö­}¾ú¦³¾÷¦A¬°¥D¶¤»â¥ý¡A¦ý»·®g³Q¹F¥v¯S®Ú­¸¨­±Ï¥X¡C§¹¥b³õ«e¡A¤Ú§Q¦ü¥G±w´_µo¡A°h¤U¤õ½u¡A¬I¤¦´«¤J¤p±N°¨°ªªü¨¯´µ¶ø¡C73¤ÀÄÁ¡A®³³Ç­}¿ü¦¨¬°­^¶¯¡A¸T°ÏÃä°²°Ê§@ÄF¹L¦u±N°_¸}¡A¥Ö²yª½­¸»·¬W¤Jºô¡A¤Ï¶W«e2¡R1¡C3¤ÀÄÁ«á¡A¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ­¸Ãê¬ü´µ¡Aª½±µ»â¬õ³Q³v¡C

·í¤Ú¶ë¥H¬°³Ó¨é¦b±æ¡A°ª¼é¤@®ö±µ¤@®ö¡A§¹³õ«e4¤ÀÄÁ¡A«á³Æ¤J´Àªº¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡A±µÀ³°¨¨Ç¸ô¥ª¸ô¶Ç¤¤¡Aªù«e°l¦¨2¡R2¥­¤â¡C

¸É®É¶¥¬q¡A¡u±Ï¥@¥D¡v¾r¨ì¡A¬ü´µ±µÀ³¦õ­}¦ã¤Úªº§U§ð¡A³þ©w³Ó§½¡AÅåÀÜÀb®öÀI³Ó3¡R2¡C¼ÚÁp¥X§½ªº¤Ú¶ë¡A­«¿U¦è¥Òªº½Ã°Ã§Æ±æ¡A²{®É°l¦Ü»P¬Ó°¨¦P±o75¤À¡A¦ý½ð¦h1³õ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬d´¶¹Ü¬ü¨µ­º«a ¼w§JÂÄ´µ°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁɬQ¤Ñ¶i¦æ³Ì«á¤@½ü¡A30·³ªº¬ü°ê²y¤â¬d´¶¥´¥X68±ì¡]-4¡^¡AÁ`¦¨ÁZ276±ì­º¹Ü¬ü¨µÁÉ«a­x¡C ... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£5¡D27¨M¾Ô¨®¥J
¡u¤s¯«¡vªü¾ú´µ¤s»ô¤hªº¥[®É¤J²y¡A¨Ïªü¥P¥£¦b¨¬Á`¬×4±j¥H2¡G1®ð¨«°Ò«°¡A±N»P²^¨O¼ö¨ëªº¨®¸ô¤h¦b5¤ë27¤é¡A¦b·Å¥¬µÜ²y³õ¤Wºt¡u­Û´°¥´ým¡v¨M¾Ô¡A¨Ã... ¸Ô±¡
®Ô¥§3­Ó¤ë­º²y °ÒÁp»´³Ó¸¨«á²Ä4ÂŤë1¤À
¤W©P¤¤®Ê¯Å¼ÚÅQ4±jªº°ÒÁp¡A¬Q¦b­^¶W­¼«i§@«È¯ë¥§¡A¾Ì¤W¥b³õ¦wªF¥§°¨­}º¸¤Î®Ô¥§¯}3­Ó¤ë¤J²y¯î¡A¥H2¡G0³Ó¥X¡AÁÉ«á32¾Ô±o63¤ÀÄò¦u²Ä5¦ì¡A¥u¤Ö²Ä... ¸Ô±¡
´¶¤Ú¥´ým¾Ô¤W°}¦¨ºÃ
«Îº|­Ý³{³s©]«B¡A°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£³zÅS¡A«Où´¶¤Ú¡]¹Ï¥ª¡^¥¼¥²»°¤Î©P¥|°Ò¹ý´µ¯S¥«¥´ým¾Ô¶Ë¡¡C °ÒÁp¶Ë§Lº¡Àç¡A¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì©M°¨°ª´µ¿c¯ª´£¦­¦¬©u¡A... ¸Ô±¡
»«­}°ò­Ë¤à¤J2²y ¤ô´¹®c2¡R1¤Ï³Ó¬õ­x
¬Q¤é­^¶W§À³õ¡A¤ô´¹®c¾Ì­Ë¤à¬Û¦Vªº»«­}°ò¡]¹Ï¡^¥]¿ì¨â²y¡A§@«È¥H2¡R1¤Ï³Ó§Qª«®ú¡AÅ@¯Å¦b±æ¡C §Qª«®ú«O«ù7³õ¤£±Ñ¡Aªñªp¤£«U¡A¦ý¶Ë§L´é²{¡A©¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992