®e§J¥¸¼Ú¬wij·|¯îÂÕ »Pijªø¹ï½|

[2017.07.05] µoªí
¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J¥X®u¼Ú¬wij·|·|ij¡Aµo²{¥u¦³¤Ö³¡¤Àij­û¥X®u¡A§åµû¬O§¹¥þ¯îÂÕ¡A¨Ã¨u¦³¦a»Pijªø¶ð¨È¥§¡]¤U¹Ï¡^¤½¶}¹ï½|¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J«ü³d¡A°¨¦Õ¥LÁ`²z¿p´µ¥d¯S¦b¼Ú¬wij·|ºtÁ¿®É¡A¥u¦³4%ij­û¥X®u¡A±¡ªp¡u¯îÂÕ¡v¡A¨Ã¦b·|¤W»P¼Ú¬wij·|ijªø¶ð¨È¥§(Antonio Tajani)¹ï½|¡C®e§J¨ä«á´Nª§©íªº¦r²´¡A¦V¶ð¨È¥§­Pºp¡C

¼Ú¬wij·|¬P´Á¤G¡A¦bªk°ê´µ¯S©Ô´µ³ù¶}·|¡A¥Ñ­è¨ø¥ô½ü¥ô¥D®u°êªº°¨¦Õ¥LÁ`²z¿p´µ¥d¯S¦^ÅU¹L¥h¥b¦~ªº¤u§@¡A¦ý¥þÅé751¦ìij­û¤¤¥u¦³¬ù30¦Wij­û¨ì³õ¡C

¥»¨­¨Ó¦Û¤p°ê¿c´Ë³ùªº®e§J«ü¦pªGºtÁ¿ªº¬O¼w°êÁ`²z©Îªk°êÁ`²Î¡Aij·|·|§¤º¡¤H¡A»{¬°Ä³­ûÀ³¸Ó´L­«¤p°ê¡A§åµû¼Ú¬wij­û¯îÂÕ¡Aij·|°µ¨Æ¤£»{¯u¡A¨Ã©M¼Ú¬wij·|ijªø¶ð¨È¥§ª§°õ¡C

®e§Jªí¥Ü¡G¡u¼Ú¬wij·|¬O¯îÂÕ¡A«D±`¯îÂÕ¡C§ÚÅwªï§V¤O¨Ó¨ì·|ijÆUªº¦U¦ì¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥u¦³¬ù30¦ìij­û¥X®uÅG½×¡A¨¬¥H¤Ï¬M¼Ú¬wij·|¨Ã¤£»{¯u¡C³o¤Ñ§Ú·Q«ü¥X±¡ªp¡A¦pªG¿p´µ¥d¯S¬O(¼w°êÁ`²z)Àq§Jº¸¡A³o¬O«ÜÃø·Q¹³¡A©Î(ªk°êÁ`²Î)°¨§JÀs¡A¤ñ¸û®e©ö·Q¹³¡A³oùØ·|¬O®yµLµê®u¡A³oij·|§¹¥þ¯îÂÕ¡C¡v

¼Ú¬wij·|ijªø¶ð¨È¥§«ü¡G¡u¥D®u¡A§Ú§Æ±æ§Aªºµo¨¥·|¤ñ¸û´L­«¡C¥D®u¡A§A¥i¥H§åµûij·|¡A¦ý¼Ú·ù©e­û·|¨Ã«D±±¨îij·|¡A¦Ó¬Oij·|±±¨î¼Ú·ù©e­û·|¡C§Ú½Ð§AÄ~Äò¡A¥D®u¡C¡v

¦ý®e§J¨S¦³²z·|¶ð¨È¥§¡C®e§J«ü¡G¡u§Ú¥Ã»·¤£¦A¥X®u³o¼Ëªº·|ij¡A¼Ú·ù©e­û·|¬O¨üij·|±±¨î¡A¦ýij·|»Ý­nªí¥Ü´L­«¡A§Y¨Ï¬O¸û¤pªº°ê®a½ü¥ô¥D®u°ê¡A¦ýij·|¨Ã¨S¦³³o¼Ë°µ¡C¡v

­±¹ï¨â¤H°w¾W¬Û¹ï¡A¿p´µ¥d¯S¥u¦n«O«ù·L¯º¡C¼Ú¬wij·|µo¨¥¤H¤§«áªí¥Ü¡A®e§J´N¨Ï¥Îªº¦r²´¡A¦V¶ð¨È¥§­Pºp¡C

®e§Jªº°Æ¤â¨ä«á¬°¥LÅGÅ@¡A«ü®e§J¥u¬O¤ßª½¤f§Ö¡C (ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
G20®p·|Á{ªñ º~³ùĵ¤è»P¥Ü«ÂªÌµo¥Í½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êº~³ùG20®p·|Á{ªñ¡A·í¦a¥[±j«O¦w¡Aĵ¤è¨µ¬d´Á¶¡µo²{¦h´ÚªZ¾¹¡A»P¥Ü«ÂªÌµo¥Í½Ä¬ð¡C ¶ZÂ÷®p·|Á|¦æÁÙ¦³2¤é¡A¥Ü«ÂªÌ³°Äò¨ì¹Fº~... ¸Ô±¡
­^¤÷¥À©Ú¬°¨à©Þ³ï ±Ð©v¯S®Ô´¶¼µ§Ü©R
¬Q¤é­èº¡11­Ó¤ë¤jªº­^°ê¨kÀ¦¥[¼w¡]Charlie Gard¡^±w¦³¨u¨£ÄY­«¶Ç¿ò¯f¡A¥¢©ú¦ÕŤ¡A¤£¯à°Ê¼u¡A¥u¾a»ö¾¹©I§l¡Aªv¡µL±æ¡A­^°ê¤Î¼Ú¬w¤HÅvªk... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¯S®Ô´¶©P¤­­º¦¸·|½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü«X¤¸­º±N·|¦b¥»©P¤­¡]7¤é¡^©ó¼w°êº~³ùÁ|¦æªºG20®p·|¤W¡AÁ|¦æ­º¦¸·|½Í¡C¥Õ®cªí¥Ü¡A¤G¤H¤µ¦¸ªº·|½Í¨ÃµL¯S©wijÃD¡C«Xù´µ¤è­±«hªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
°ê·|½è¸ß§¹µ² §õÅãÀs§Ì©fÄ~Äòµo¬¶
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs©P¤@±µ¨ü°ê·|ij­û½è¸ß¡A´N¦³Ãö¤`¤÷¡B¤w¬G«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£¬G©~¤@¨Æ¥æ¥N«á¡A¨Æ±¡¦A¦³·s¶i®i¡C¹ï©ó§õÅãÀs©ó°ê·|ªí©ú±q¥¼´ÛÄF... ¸Ô±¡
®J¤Î©µªøºò«æª¬ºA3­Ó¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®J¤Î°ê·|©P¤G¡]4¤é¡^§å­ã±N¥þ°êºò«æª¬ºA©µªø¦h3­Ó¤ë¡C ®J¤Î¨â®y¬ì´¶¯S¥¿±Ð±Ð°ó¦b4¤ë9¤é¡u¸tªK¥D¤é¡v¡]Palm Sunday... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992