¤T¯Å¬F­n¶P¤¤°ê68©P¦~°ê¼y
¤ÕÞ³Þ³¯¬Ä@¤¤¥[¦X§@¦V«eÁÚ¶i

[2017.09.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø°ê68©P¦~¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØÁ`»âÀ]¬Q±ß°²·Å¥«¤¤¤ß¤@®a°s©±Á|¦æ¼y¯¬°s·|¡C¤T¯Å¬F©²¥Nªí¡BªÀ°Ï»â³Sµ¥¼Æ¦Ê¦ì¹Å»«¨ì³õ¯¬¶P¡A¦@¦PÁ|ªM¯¬Ä@¤¤°ê»P¨õ¸Ö¬ÙÃö«Y§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C

°s·|¥H¿ô·àªíºt©Ô¶}§Ç¹õ¡C¦b°ª«µ¤¤¥[¨â°ê°êºq«á¡A¤¤°ê¾n·Å­ôµØ¥NÁ`»â¨Æ¤ÕÞ³Þ³­PÃãªí¥Ü¡A¤¤°ê«Ø°ê68¦~¨Ó¦b¦U¤è­±³£¨ú±o¤F¥¨¤j¦¨´N¡A¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­¤j´T´£°ª¡C¨ä¤¤¡A¤¤°êªº°ª³tÅK¸ô¡B°ª³t¤½¸ô¤Î¥úÆlªºÁ`ªø«×³£¦W¦C¥@¬É²Ä¤@¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¹ï¥@¬Éªº©M¥­»Pµo®i§@¥X¤F¥¨¤j°^Äm¡A¤¤¥[Ãö«Y¤]¶i¤J¤F¤@­Ó¹ñ·sªºµo®i¶¥¬q¡AÂù¤è¦b¸gÀÙ¡B¶T©öµ¥¦h¤è­±³£¦X§@ºò±K¡C¤µ¦~¤­¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v®p·|¡AÁܽХ@¬É¦U°ê¦X§@¡A¦@¨É¤¤°êªºµo®i¦¨ªG¡A§Î¦¨µo®i¦@¦PÅé©M©R¹B¦@¦PÅé¡C¤ÕÞ³Þ³»¡¡A¥[®³¤j¤w¸g¥[¤J¤F¨È§ë¦æ¡A¦P®ÉÂù¤è¦b¦Û¥Ñ¶T©ö½Í§P¤è­±¤]¨ú±o¤£¤Ö¶i®i¡A¬Û«HÀHþÓ¨â°ê¤£Â_¨ú±o¦@ÃÑ¡A¤¤¥[¦b¸g¶T¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B¬ì§Þµ¥»â°ìªº¦X§@·|¶i¤@¨B¦V«e±À¶i¡C

¤ÕÞ³Þ³¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)­p¹º³X°Ý¤¤°êªí¥ÜÅwªï¡A¨ÃºÙ¤¤»âÀ]Ä@·N´£¨Ñ¨ó§U¡A¦P®É¯¬Ä@¶PÂÔ³XµØ¤§®È¨ú±o¶êº¡¦¨¥\¡C

¤ÕÞ³Þ³ÁÙ¯S§O¹ï®È¥[µØ¤HµØ¹´ªí¥Ü·PÁ¡AºÙ¥L­Ì¬°¤¤¥[Ãö«Yªº±À¶i§@¥X¤F­«­n°^Äm¡C

Áp¨¹°ê·|ij­ûÃö¼z­s¡B°ê·|ij­ûªk´µ¯S(Ed Fast)¡B°ê·|ij­ûÀ¹°¶«ä(Don Davies)¡B¨õ¸Ö´N·~¶T©ö¤Î¬ì§ÞÆUªø¿à½ç²E(Bruce Ralston)¡B¬Ù¨àµ£·ÓÅU¬Ù°ÈÆUªø³¯¸«ã¸¡B¬Ùij·|°Æijªø©P¦æÀy(Raj Chouhan)¡B¬Ùij­ûù¬Ã©g(Janet Routledge)¡B¬Ùij­û©}¼ä¦B¡B¬Ùij­û¸­§Ó©ú¡B·Å­ôµØ¥N¥«ªø¹p°·µØ¡B¥»¨º¤ñ¥«Ä³­û¤ý¥Õ¶i¡B­»´ä¸g¶T³B¥[¦è­º®uÅU°Ý°K¶À¼ä¬Âµ¥¬F­n°Ñ¥[¤F¬Q¤éªº±ß®b¡C

¿à½ç²E­PÃãªí¥Ü¡A¨õ¸Ö»P¤¤°ê¦b¸gÀ٤Τå¤Æ¤è­±³£¦³ºò±KªºÃö«Y¡A¯S§O¬O¹L¥h´X¤Q¦~¨Ó¡AÂù¤è¦b¸g¶T¡B¯à·½¡B«Ø¿v¡B¬ì§Þ¡B±Ð¨|µ¥²³¦h»â°ì³£¥[±j¤F¦X§@¡C¤¤°ê¬O¨õ¸Ö¬Ù²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡A¦b¥[®³¤jªºµØ¸ÇªÀ°Ï¡A§ó¦³46¸U¤H§â¨õ¸ÖºÙ¬°¥L­Ìªº®a¡C2018¦~¬O¥[¤¤®È¹C¦~¡A¬Û«H¤¤°ê»P¨õ¸ÖªºÃö«Y¤Î©¹¨Ó·|§ó¥[ºò±K¡A´Á«Ý¥¼¨ÓÂù¤è¯à°÷¶i¤@¨B¥[±j¦X§@¡A¦b¦h­Ó»â°ì³Ð³y§ó¦h¦@¦Pµo®iªº¾÷·|¡C

Ãö¼z­sªí¥Ü¡A¤¤¥[Ãö«Y¾ú¥v±y¤[¡A·PÁ¦ѵع´¬°³o¤@Ãö«Y¾Q¹Ô°ò¦¡A¥ç·PÁ·s¹´Ä~Äò±À°Ê³o¤@Ãö«Yªºµo®i¡A¬Û«H¤¤¥[Ãö«Y¥¼¨Ó¤@©w·|¦³§ó¦nªºµo®i¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«²Õ¸Ë«Î¥Ü½d³æ¦ì¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¼·´Ú6600¸U¤¸¡A©ó·Å¥«¿³«Ø600­ÓÁ{®É²Õ¸Ë©Ð«Î³æ¦ì¡A¥Ü½d³æ¦ì¬Q¤é°_©ó·Å¥«¤¤¤ß¬¥»¹¼s³õ¶}©ñ¤©¤½²³°ÑÆ[¡C·Å¥«¥«ªøù«~«Hªí¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤º³°¤pÂí®æÄõºÖ¡]Grand Forks¡^©ó¨õ¸Ö«°ÂíÁp·ù¡]UBCM¡^¤j·|¤W¡A´£¥X¼o°£®L¥O®É¶¡¶i¦æ¿Ô¸ßªº¨Mij¡A¨ÃÀò±o³q¹L¡C¬Ùªø¶P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³°­x±N©ó¤µ¤éÁ|¿ì¥þ°ê«á³Æ³°­x¶}©ñ¤é¡C¦ì©ó¦Cªv¤å²Ä4¸ô5500¸¹ªº«á³Æ³°­x­xÀç¥ç·|¹ï¥~¶}©ñ¡A¶}©ñ®É¶}±q¤W¤È10®É¶}©lª½¦Ü¨ì¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²±N¦V·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^¼·´Ú¤­¸U¤¸¡A¥Î©ó¤ä«ù´å»¡¨È°¨»¹¡]Amazon¡^¦b·Å­ôµØ³]¥ß²Ä¤G­ÓÁ`³¡¡C... ¸Ô±¡
±¥©ÀÀÝÃĦºªÌ
·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝªºOppenheimer¤½¶é¡A¬Q¤é©ñ¦³2224±ø¤ì±ø¡A³o¼Æ¥Ø¥Nªí¦b¹L¥h¤T¦~¡A¨õ¸Ö¦]§l¬r¹L¶q¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¤H¼Æ¡A³¡¤À¤ì±ø¼g¤W¦ºªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992