梅蘭芳京劇團下月卑詩首演
70中國一級演員隨團

[2017.11.14] 發表
趙勃楊(右)和虞洋(左)希望此次演出可將中國國粹京劇介紹給大溫觀眾。(王學文攝)
梅蘭芳劇團演出的京劇《白蛇傳》舞台照。(主辦方提供)

【明報專訊】中國聲望最高的京劇演出團體之一的北京京劇院梅蘭芳京劇團,將於下月攜超強陣容抵本省多地巡迴演出,共有70名中國國家一級京劇演員同台亮相,其中包括京劇院「九大頭牌」中的三員大將,為本地觀眾帶來不可多得的視聽盛宴,高水準展現中國國粹京劇的迷人魅力。

梅蘭芳京劇團北美巡演主辦方、加中文化藝術交流基金會負責人趙勃楊表示,該劇團是中國唯一一個以藝術家個人名字命名的國家級藝術表演團體,1920年代由京劇藝術大師梅蘭芳親手打造,今次是該劇團第一次赴加拿大演出,特派出超強陣容,連劇團團長李宏圖都親自上陣,著名「葉派」京劇表演藝術家葉少蘭擔任藝術總監,共有70名中國國家一級演員同台獻藝,其中包括朱強、郭瑋、陳俊傑、寶曉璇等名角。趙勃楊說,這麼多藝術家一起到海外演出,需要層層申報,幸得中國文化部支持才得以實現。另外,劇團還特地配合此次演出,斥巨資全新打造舞台佈景、戲服及音箱等,一共需要兩個貨櫃箱才能把全部東西運抵海外,本地觀眾能有觀看如此重頭表演的機會,實屬難得,即使親臨北京也未必有機會看到這樣強大的陣容。

趙勃楊說,考慮到本地觀眾的喜好,劇團特地挑選了文戲和武戲較為平衡、劇情為大家所熟知的《白蛇傳》作為主要劇目,於12月22日及23日晚在溫哥華女王劇院(Queen Elizabeth Theatre)演出。另外,劇團還將於12月28日晚在素里貝爾演藝中心(Bell Performing Arts Centre)上演名劇《趙氏孤兒》,1月3日則移師維多利亞皇家劇院(Royal Theatre)演出《呂布與貂蟬》。除經典大劇之外,劇團還分別在12月23日下午2時於溫哥華女王劇院及12月27日晚7時在高貴林Molson Canadian Theatre演出經典選段《霸王別姬》、《鬧天宮》等。

趙勃楊指出,無論是演出劇目的選擇,還是表演特設的中英文字幕,主辦方都希望吸引到的不止是華裔戲迷,還包括各年齡各族裔的觀眾。如熱鬧的《鬧天宮》選段,則希望吸引到小朋友和年輕一代觀看。她希望最終能把京劇表演打造成西人家庭每年聖誕節一起看芭蕾舞劇《胡桃夾子》一樣的傳統。

巡演承辦方、中意博聯(加拿大)國際文化傳播有限公司總裁虞洋則表示,京劇已有200多年的歷史,是東方藝術的瑰寶,已被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產。「爬長城、看天壇、聽京劇」已經成為外國人了解中國必做的三件事,美國總統特朗普日前訪華時,也在故宮觀看了京劇。她說,作為海外華人,更應該了解自己國家的歷史文化及藝術精粹,尤其是年輕一代,應該對自己的文化有認同感和自豪感。

除多場精彩演出外,劇團還將在抵溫期間展開系列文化交流活動,包括將於下月21日舉辦、與原住民馬斯琴部族的文化交流活動及與卑詩大學聯合舉辦的學術論壇等。

演出票價由38至268元不等,查詢請致電:604-343-6260或網站:megaboxoffice.com。

更多社區消息
溫市居民抗議Airbnb合法化 收購流動房屋放羅品信門前
【明報專訊】一名溫哥華市民,上周在二手交易網站上張貼廣告,希望收購一間流動房屋,放置在市長羅品信家門口,以低價出租,抗議溫市府打算將Airb... 詳情
單車隊橫越加國籌款捐6機構
【明報專訊】E&E Global Foundation與溫哥華單車旅遊協會,將在明年6月至8月,舉辦騎單車橫跨加拿大活動,為6個社會機構籌募... 詳情
【明報專訊】列治文市政府推出「市場出租單位政策」草案,建議透過多項新措施和優惠,鼓勵發展商興建更多出租房屋及保障租客權利,避免遭迫遷。 ... 詳情
保守黨委前稅務部長 馮傑妮角逐沃茲空缺
【明報專訊】前聯邦稅務部長馮傑妮(Kerry-Lynne Findlay)宣布,將代表聯邦保守黨,參加下月11日舉行的補選,與聯邦自由黨的何... 詳情
【明報專訊】溫哥華奇化街(Keefer St.)105號計劃上周遭市府發展許可證委員會(Development Permit Board,下... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992