¥ß·|¯µ®Ñ³B¡G­°ªk©w¤H¼Æ©Î¹H¡m°ò¥»ªk¡n

[2017.11.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£©M¥Á¥D¬£´N­×§ï¡mij¨Æ³W«h¡n®i¶}¡u§ð¨¾¾Ô¡v¡A¨â¬£´£¥æ¹O50¶µ­×­q¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¦­«e«ü³Ì§Ö12¤ë6¤é¥i¦C¤Jijµ{¡A¤µ¤é¤º©e·|³B²z¡Cij¨Æ³W«h©e­û·|¦V¤º·|´£¥æ³ø§i¡A´£¤Î¯µ®Ñ³BÃöª`¦³¦h¶µ­×­q©Î»P¡m°ò¥»ªk¡n±ø¤å¤£¤@­P¡A¥]¬A«Ø¨î¬£´£¥X±N¥ßªk·|¥þÅé©e­û·|·|ijªk©w¤H¼Æ¡A¥Ñ»P¥ßªk·|¬Ý»ôªº¤£¤Ö©ó¥þÅéij­û¤G¤À¤§¤@(§Y35¤H)¡A­°¦Ü¥]¬A¥D®u¦b¤ºªº20¤H¡C¸ê²`¤j«ß®v¡B«e¥ßªk·|ij­û´ö®a÷~¾á¤ß¡A­Y¬ÛÃö­×§ï³Ì«á­n¨ìªk®x¸Ñ¨M¡Aª§Ä³¤Ó¤j©Î¤Þ¨Ó¤H¤jÄÀªk¡C

¤º·|¤µ°Q½×³ø§i

ij¨Æ³W«h©e­û·|ªº³ø§i¤Þ­z¯µ®Ñ³B´N­×§ï«Øij¬ÛÃöªºµ{§Ç¤Îªk«ß¨Æ©yÆ[¹î©Ò±oªº·N¨£¡C«Ø¨î¬£³¡¤À­×­q¦®¦b½á¤©¥ßªk·|¥D®uÃB¥~Åv¤O¡A¦p¥ßªk·|¥D®u©Î¥ßªk·|¥þÅé©e­û·|¥D®u¥i¿ï¾Ü±µ¯Ç­×¥¿®×¡B·s±ø¤å¤Î·sªþªí¡A¨Ã¥i±NÃþ¦Pªº¨â¶µ©Î¥H¤Wij®×©Î­×¥¿®×¤©¥H¦X¨Ö¡C¾Ú¯µ®Ñ³BÆ[¹î¡A³o¬O°Ñ·Ó­^°ê¤Uij°|¤Î¥[®³¤j²³Ä³°|ªº¬ÛÃö¦w±Æ¡A¦®¦b½áÅv¥ßªk·|¥D®u¿ï¨ú­×¥¿®×¡A¥H¦b¥þÅé©e­û·|¼fij¶¥¬qÅG½×¤Îªí¨M¡A±©¦b2014¦~©M¤µ¦~6¤ë¡A¥ßªk·|ij­û³£¥¼¯à¹ï¦¹¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

«Ø¨î­Ò¥þ©e·|ªk©w¤H¼Æ­°¦Ü20

¹ï©ó«Ø¨î¬£´£¥X­q©ú¥þÅé©e­û·|·|ijªk©w¤H¼Æ¬°20¦Wij­û¡A¨Ã«üªk«ß·N¨£»{¬°¥þÅé©e­û·|·|ijªk©w¤H¼Æ¡A¤ð¶·»P¥ßªk·|·|ij¤@­P¡F¥ßªk·|¯µ®Ñ³B«ü¥X¡A¦¹»P¥ßªk·|¥D®u¹L©¹¨â¦¸¦V¥~¶¡¤j«ß®v¨ú±oªºªk«ß·N¨£¤£¤@­P¡A¬ÛÃöªk«ß·N¨£³£»{¬°¦¹¶µ­×­q«Øij©Î»P¡m°ò¥»ªk¡n¤£¤@­P¡A¥i¯à·|¦³²`»·ªº¾Ë¨î©Îªk«ß«áªG¡A¨Ã¥i¯à·|¨ü¨ì¥qªkÂЮ֡A¦]¦¹¶·¤©¼f·V³B²z(¨£ªí)¡C

¦bªx¥Áªº­×§ï«Øij¤¤¡A¥ç¦³¦h¶µ³Q¯µ®Ñ³B»{¬°»P°ò¥»ªk±ø¤å³W©w¤£¤@­P¡A©Î¼vÅT­Y¤z±ø¤å¡A¦p±NºÊ»}¤H¥Ñ¥ßªk·|¯µ®Ñªø§ï¬°­º®u¤jªk©x¡F¥[¤J­n¨D¥ßªk·|¥D®u¶·¥Ñ¦a°Ïª½¿ïij­û¾á¥ô¡B¹L¥h7¦~µL¥~°ê©~¯dÅvµ¥±ø¥ó¡C

´ö®a÷~¼~ª§Ä³·S¤H¤jÄÀªk

´ö®a÷~«ü¥X¡A¡m°ò¥»ªk¡n75±ø­q©ú¡A¡u¥ßªk·|Á|¦æ·|ijªºªk©w¤H¼Æ¬°¤£¤Ö©ó¥þÅéij­ûªº¤G¤À¤§¤@¡v¡A¤£­­©ó¥ßªk·|·|ij¡A¥çÀ³¥Î©ó¥þÅé©e­û·|·|ij¡C¥L»{¦P¡A«Ø¨î¬£­×ij¨Æ³W«h½áÅv¤©¥D®uªý¤îÀÝ¥Îij¨Æ³W«hªº¦æ¬°¡A¦ý¤£À³©Ú¨üij­û´£¥X­×¥¿®×¡A±j½Õ¤£À³±NÅv¤O¶É±×¦V¥D®u¡A¥çÀ³ºûÅ@¥ßªk·|ij­ûij¨Æ¡Bµo¨¥ªºÅv§Q¡C

¤º©e·|¤µ¤é·|³B²z¦³Ãö³ø§i¤ÎÅýij­û´£¥X·N¨£¡A®Æ°Q½×¿E¯P¡A¬G¦b¤º·|«áÁ|¦æªº°]·|¥ç­nÅý¸ô¡A§ï©ó©ú¤éÁ|¦æ¡C¤º·|¥D®u§õ¼z”k¬Q¤éªí¥Ü¡A¤µ¤é5¤p®Éªº·|ij·|°Q½×¤W­z³ø§i¡Aij­û¥u»Ý´N³ø§iªí¹F¾ãÅé·N¨£¡Aµoªí·N¨£«á«K§¹¦¨³o¶µÄ³µ{¡C¦o¾á¤ß¤µ¤é·|ij·|¦³½Ä¬ð¡A¾¬Ä³­û²z©Ê°Q½×¡C

¦­«e¦³3¦Wªx¥Áij­û¥h«H¤º·|¡A´£¥X©ó°Q½×ij¨Æ³W«h­×­q³ø§iªºÄ³µ{«e¡A´£¥X3¶µ°Êij¡A­n¨D°Q½×¤Îªí¨M¡C³Q°Ý¨ì·|§_©ì©µ°Q½×ij¨Æ³W«h³ø§i¡A§õ¼z”k»¡·|«ö¤º·|ºD¨Ò³B²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë¡Aĵ¤è¦b¦è°^Ä®¯F¨Èµø«e¼t©Ð·j¥XÃhºÃÃz¬µ«~¡A5¦W¨k¤l¨ä«á³Q®·¡A³Q±±¥H¦ê¿Ñ»s³y¬µÃĤκަ³¬µÃĦ@5¸o¡C®×¥ó¸g¾ú­Ó¦h¤ë¼f°T«á¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
·h³fÂd½XÀYÄÀ¦a380³¼  ¶À»·½÷®Æ20¦~Ãø¦¨¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¬Q²Ä4¦¸¶}·|¡A°Q½×¨â­Ó¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³¿ï¶µ¡A§Y­«¸m¸ª«C³fÂd½XÀY¤Îµo®i½XÀY¤W»\¡C¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷»¡¡A­«¸m³fÂd½XÀY¥iÄË¥X3... ¸Ô±¡
345¤¤¾Ç¥Í«Å»}°µ©ú³ø®Õ¶é°OªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú³ø®Õ¶é°OªÌ­p¹º¤µ¦~½ñ¤J²Ä21©¡¡A¥H¡u´M¯u¬Û ©Ýµø³¥¡v¬°¥DÃD¡A345¦W¤¤¤T¦Ü¤¤¤»¾Ç¥Í¬Q¤é«Å»}¦¨¬°·s¾Ç¦~ªº®Õ¶é°OªÌ¡A±N±µ¨ü¶Ç´C¤u§@... ¸Ô±¡
³Ì«á¥~ÄyAO°h¥ð °ª©x½Õ°Ê ¤ô°È¸pªøªL¤Ñ¬P¦P°h
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¦Û1980¦~¥N¥½°_°±¤î«ö®ü¥~±ø´Ú¸u¥Î¥~Äy¤H¤h¥ô¬F°È¥D¥ô¡]AO¡^¡A³Ì«á¤@¦W¸g¦¹´ë¹DÀò¸uªº¥~Äy¬F°È¥D¥ô¡B®Ä²v«P¶i²Õ±M­ûĬ±ÒÀs±N®i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«¬F©²¬°½Õ¬d«Dªk¸u¥Î¥~¶Ä°ÝÃD¡A¥»©P¤@°_¼È½w¼f§å¶Ä¤uªº®ü¥~´N·~ÃÒ©ú¦Ü¤U¤ë1¤é¡A¥O¤j§åµá¶Ä­n©µ¿ð¨Ó´ä¡C´ä©²¬Q«Å¥¬¡A°w¹ï¥~¶Ä¦X¬ù§Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992