• 2018.01.28
    ¬P´Á¤é

¯A©Ê«I¦h¦W­û¤u ½ä«°¤j¦ë¥Ã§QÃã¥ô¦@©MÄÒ­n¾

[2018.01.28] µoªí
¥v¸¦¤Ò¥Ã§Q¦³¡u©Ô´µºû¥[´µ¤§¤÷¡vªººÙ¸¹¡A¹Ï¬°ÄݤU¥Ã§Q«×°²§ø¶°¹Îªº½ä³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

±²¤J©Ê«IÁà»Dªº¥Ã§Q«×°²§ø¶°¹Î¥D®u¥v¸¦¤Ò¥Ã§Q(Stephen Wynn)¡AÃã¥ô¬ü°ê¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|°]°È¥D®u¡AÀò¦@©MÄÒ±µ¯Ç¡C¤º³¡®ø®§³zÅS¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦P·N±µ¨ü¥v¸¦¤Ò¥Ã§QÃ㾡C

¥v¸¦¤Ò¥Ã§Q¦bÃz¥X©Ê«IÁà»D²Ý¤é¡A«Å¥¬Ãã¥ô¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|°]°È¥D®u¡C¥Á¥DÄÒ¥þ°ê©e­û·|«ü±±¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|¨S¦³´N¬ÛÃö«ü±±¦^À³¡C76·³ªº¥v¸¦¤Ò¥Ã§Q¬O¦@©MÄÒ¥D­n®½´Ú¤H¡A¥h¦~°£¤F¦VÄÒ¤º®½¥X60¸U¬ü¤¸¡A¥ç¦b¯S®Ô´¶ÂI¦W¤U¡A±a»â¦@©MÄÒÄw±o¶W¹L1.3»õ¬ü¤¸¬Fªv´Ú¶µ¡C

¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A½ä³õ¤Î°s©±·~¤j¦ë¥v´£ªâ¥Ã§Q¼Æ¤Q¦~¨Ó©ÊÄÌÂZ¶°¹ÎºX¤U¼Æ¤Q¦W­×¥Ò®v¡B«ö¼¯®vµ¥¤k¾­û¡A¬Æ¦Ü±j­¢©Ê¥æ¡AÁÙ¬°¦¹¥I¼Æ¦Ê¸U¤¸±»¤f¶O¡C¥v´£ªâ¥Ã§QºÙ«ü±±¡u¯îÂÕ¡v¡A¦ý¥L³Ð¿ì­Ý¥ô¥D®uªº¥Ã§Q´ç°²§ø¦³­­¤½¥q(Wynn Resorts Ltd.)ªº¸³¨Æ§½¡A¥H¤Î³Â¬Ù³Õ±mºÞ²z©e­û­Ñ¤À§OþÓ¤â½Õ¬d¡C

¥I¨Æ¥D750¸U¬ü¤¸®x¥~©M¸Ñ

¬Q¤é¬O¥Ã§Q76·³¥Í¤é¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³X°Ý¤F¹O150¦W¥Ã§Q·s­û¤u¡A¤Þ­z¦h¦Wª¾±¡ªÌºÙ¡A¥L2005¦~´¿¹G©Ô´µºû¥[´µ¥Ã§Q°s©±(Wynn Las Vegas)¤@¦W­×¥Ò®v©Ê¥æ¡C

¥Ã§Q¦b±MÄݨp¤H®M©Ð±µ¨ü¨ü®`¤H­×¥ÒªA°È«á¡A¹G¦o²æ¥h¦çªA½ö¦b«ö¼¯þH¤W¡C¦o·í®Éªí©ú¤w±B¡A¤£·Q»P¥L©Ê¥æ¡A±©¦o³Ì²×©}±q¡C¨ü®`¤H¨Æ«á¦V¤W¥q©M¤H¤O¸ê·½³¡­ú¶D¡A«áÀò¥Ã§Q´£¨Ñ750¸U¬ü¤¸®x¥~©M¸Ñ¡C

ÅS¤UÅé¨D«ö¼¯ ±j­¢©Ê¥æ

¼Æ¦~«e¦b©Ô´µºû¥[´µ¥Ã§Q°s©±·í«ö¼¯ªvÀø®vªº¤@¦W¤k¤h¥çºÙ¡A¦h¦¸ÂI¦W¹w¬ù­n¦o¦b¨ä¿ì¤½®M©Ð´£¨Ñ«ö¼¯ªA°È¡A¥LÁÙ¤£¥Î¤ò¤y¾B±»³±²ô¡A¶X¦o¬°¥L«ö¼¯´Á¶¡¬G·N¼¯À¿¦oªº»L¡A¬Æ©Î­n¨D¦o«ö¼¯³±²ô¡C¥t¤@«ö¼¯®v«h©ÜÅS¡A¥Ã§Q¨ª»r¤U¨­­n¨D¥¿­±«ö¼¯¤j»L®É¤£Â_«ü¨Ï¦o«ö¡u°ª¤@¨Ç¡v¡CÁÙ¦³¦n¨Ç¤k­û¤u¹J¹L¥L»´Á¡©M¯Á§k¡C

4¦~«eÃã¥ô¥Ã§Q©Ô´µºû¥[´µ¾v´YÃÀ³NÁ`ºÊªº¥§º¸´Ë(Jorgen Nielsen)³zÅS¡A­û¤u¤@ª¾¹D¥Ã§Q­n¨DªA°È´N©È¡A·|­ú¡Bºò±i¨ì¤£ª¾©Ò±¹¡A¬Æ¦Ü§â¦Û¤v¤ÏÂê¬~¤â¶¡µ¥¡A¤Ö¼Æ·|Â_µM©Úµ´ªA°È¦ÑÁó¡C¾v´Y·|§â­û¤uÂð_¡A©Î¨è·N½Õ°Ê¹w¬ù¡C

¥§º¸´ËºÙ¡A¦³®É·|¦V¥Ã§Qªí¥Ü´£¨ÑÃB¥~ªA°È¡A¨Ò¦p²z¾v¡A¦nÅý¥L­Ì¥i¥H¦P®É¬£¥X¨â¦W­û¤u¡C¥§º¸´ËºÙ¡A¥L­Ì¸Õ¹L¦V¤½¥q°ª¼hÁ|³ø¥Ã§Q¡A¦ý¬O¡uµL¤HÀ°¨ì§Ú­Ì¡v¡C

­û¤u©ÈªA°È¦ÑÁó §ë¶DµLªù

´À¥Ã§Q¥´¤uªº½ä³õ¦æ¬F¤H­û¤à±ö´µ(Dennis Gomes)¦b90¦~¥NªìªºÃ㾶D³^¤¤ºÙ¡A¡u¸g±`¦¬¨ì¤£¦P³¡ªù­t³d¤H¦³Ãö¥Ã§Qªø´Á©ÊÄÌÂZ¤k¾­ûªº§ë¶D¡v¡A¥Ã§Q§ó­n¨D¥L´£¨Ñ¤k­û¤uªº¹q¸Üµ¥¡C

¥Ã§Q¦^À³¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¬d¸ß®ÉºÙ©Ê«I«ü±±¡u¯îÂÕ¡v¡C©Ô´µºû¥[´µ¥Ã§Q°s©±¥À¤½¥q¥Ã§Q´ç°²§ø¦³­­¤½¥qºÙ¡A¤½¥qªºÁ|³ø©ÊÄÌÂZ¼ö½u±q¥¼¦¬¹L°w¹ï¥Ã§Qªº§ë¶D¡C¤£¹L¡A¨ì¤W©P¤­³Ä±ß¡A¥Ã§Q´ç°²§ø¸³¨Æ§½¨M©w¦¨¥ß¥Ñ¿W¥ß¸³¨Æ²Õ¦¨¡B¸³¨Æ§½¥ø·~ºÞªv»P´`³W©e­û·|¦¨­û°¨º¸Ã¹¥ì(Patricia Mulroy)¥ô¥D®uªº¯S§O©e­û·|½Õ¬d¨Æ¥ó¡CÁn©ú»¡¡R¡u¸³¨Æ·|­P¤O½T«O¤½¥q¥þÅé­û¤uªº¦w¥þ»PºÖ¬ç¡A¨Ã¥H³Ì°ª¹D¼w¼Ð·ÇÀç¹B¡C¡vŲ©ó¬ü°ê¥Ã§Q¶°¹Î¦bªi¤h¹y¥«­¥¦³½ä³õ´ç°²§ø¿³«Ø¶µ¥Ø¡A³Â¬Ù³Õ±mºÞ²z©e­ûªº½Õ¬d»P°õªk§½±j½Õ­«µø³Õ±m«ùµP¤Hªº¾Þ¦u¡A±N°w¹ï«ü±±¹ï¥Ã§Q®i¶}ºÊºÞ¼f¬d¡C

¯S®Ô´¶¡u¦n¤Í¡v ¶Õ±È¬Fªv¾_Àú

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶´¿ºÙ¥Ã§Q¬O¡u¦n¤Í¡v¡A2016¦~11¤ë¯S®Ô´¶·í¿ï«á¤£¤[¡A¥Ã§Q¥X¥ô¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û°]°È¥D®u¡C¥Ã§Q¤Î¨ä¤½¥q¹L¥h¼Æ¦~®½µ¹¦@©MÄÒ¸ò¥Á¥DÄÒ¬F«È¶W¹L520¸U¬ü¤¸¡C

¦b¥Ã§Qªº¤H¯ß¨ó§U¤U¡A¦@©MÄÒ¥h¦~³Ð¤U«D¿ïÁ|¦~Äw´Ú¬ö¿ý¡C´^³ÕªÀ¤Þ­z¤@¦W©e­û·|¦¨­ûºÙ¡A¦b³oºØ«ü±±¤U¡A¦@©MÄÒ¤£¥i¥HÅý¥Ã§Q¯d¥ô¡A¤µ¦¸«ü±±¥i¯à¥O¥L³Q­¢Ã㾡A±q¦Ó¼vÅT¨ì¦@©MÄÒ¤¤´Á¿ïÁ|ªºÄw´Ú³¡¸p¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
±ÏÅ@¨®¬Iŧ ¶ð§Q¯Z»{³d ªü´I¦½¨T¨®¼uŧÀ» ¹O200¦º¶Ë
ªü´I¦½­º³£³Ø¥¬º¸µo¥Í¦Û±þ¦¡¨T¨®¬µ¼uŧÀ»¡A¦³¤H¾r¾p±ÏÅ@¨®°²¸Ë¹B°e¯f¤H¨ìÂå°|¡A¬ð¯}ĵ¤èÀˬd¡A¨Ã¦b«e¤º¬F³¡¤j¼Óªþªñ¡BÁc¦£ªºµó¹D¤W¤ÞÃz¬µ¼u¡A³y¦¨³Ì¤Ö... ¸Ô±¡
­^´}©Ú¼µ¤@±a¤@¸ô ­^´C¡G³XµØ»X³±¼v
­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¡]¹Ï¡^¥»©P¤T®i¶}¤@³s3¤Ñ³XµØ¦æµ{«e¤i¡A­^°ê¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A¦]¬°¤å»A¬À©Úµ´¥¿¦¡¤ä«ù¤¤°ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v­p¹º¡A¥O¤å»A¬À¦¹¦æ... ¸Ô±¡
¤å¦b±G¥X®uÂå°|¤j¤õ±¥©À¬¡°Ê ¼¢°Ý¨ü®`ªÌ¿ËÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê±K¶§¥«¥@©vÂå°|µo¥Íªº¤j¤õ³y¦¨¦Ü¤Ö37¤H¦º¤`¡AÁ`²Î¤å¦b±G¬Q¤é¥X®u±¥©À¬¡°Ê¡A¼¢°Ý¥@©vÂå°|¨ü®`ªÌ¿ËÄÝ¡C ¤å¦b±G¦b©x­û³­¦P¤U¡A... ¸Ô±¡
¬x³£©Ô´µÁ`²Î«Å»}³s¥ô ¾D½èºÃ»R¹úÃz¥Ü«Â
¬x³£©Ô´µÁ`²Î®Jº¸«n¼w´µ¡]Juan Orlando Hernandez¡^¦¨¥\³s¥ô«á¡A¬Q¤é¥¿¦¡«Å»}´N¾¡A¤Þµo´X¤d¦W¥Á²³¥Ü«Â¡A¥L­Ì½èºÃ®Jº¸«n¼w´µÂÇ... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤úªk°|¡G´¶¥ì®æ¼w»X¯S¶·¿Ë¨­¨ì³õ¤~¥i¿ï¥[®õ¥D®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¿W¬£¥D«ùªº¥[®õù¥§¨Èij·|¥»¤ë30¤é±Nªí¨M¿ï¥X·s¥D®u¡A¯A¶ûº´°Ê«q¶Ã¸o¡B¬y¤`¦Ü¤ñ§Q®Éªº«e¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡]Carles Puigd... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992